Examples of using Năng lực cạnh tranh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
những thách thức này, bảo toàn năng lực cạnh tranh trong dài hạn.
Đây là khoảng thời gian quan trọng để ngành chăn nuôi có thể tái cơ cấu và cải thiện năng lực cạnh tranh.
This is an important period for the livestock industry to restructure and improve its competitiveness.Việt Nam sẽ mất năng lực cạnh tranh và nhiều cơ hội.
production method right now, Vietnam will lose its competitiveness and opportunities.Nhiệm vụ chủ yếu khác của Kế hoạch là nâng cao năng lực cạnh tranh và phát triển nguồn nhân lực. .
The key tasks Vì vậy, trong 10 năm nữa, chúng ta sẽ thấy một Việt Nam hoàn toàn khác về mặt năng lực cạnh tranh.
Therefore, in the next ten years, Vietnam will be absolutely different in terms of competitiveness.sẽ nâng cao năng lực cạnh tranh và sẽ hoàn thiện khuôn khổ pháp lý, thể chế.
the requirements of EVFTA, Vietnam is expected to improve its competitiveness and complete the legal and institutional framework.Bà Victoria Kwakwa cho rằng doanh nghiệp tư nhân Việt Nam phải năng động và nâng cao năng lực cạnh tranh mới có thể tham gia vào chuỗi cung ứng toàn cầu.
Ms. Victoria Kwakwa believes that Vietnamese private enterprises must be active and improve their competitiveness to join the global supply chain.Để biến những cơ hội thành hiện thực, Mười đã đưa ra một đánh giá về năng lực cạnh tranh của ngành nông nghiệp Việt Nam với các đối tác TPP.
To turn the opportunities into reality, Muoi gave an assessment on competition capacity of the Vietnamese agriculture with its TPP partners.Việt Nam sẽ mất năng lực cạnh tranh và nhiều cơ hội.
production method right now, Vietnam will lose its competitiveness and opportunities.Việc sửa đổi, điều chỉnh chính sách, pháp luật đầu tư nước ngoài phải đảm bảo nguyên tắc không ngừng nâng cao năng lực cạnh tranh, ngày càng thuận lợi hơn và ưu đãi hơn.
Amendment, adjustment of policies, law on foreign investment must ensure principle of unceasingly raise the competition capability, to be more and more convenient and preferential.tăng cường năng lực cạnh tranh của khu vực công nghiệp còn non trẻ.
institutional framework and a consistent strengthening of the competitiveness hiệu quả kinh doanh cũng như năng lực cạnh tranh trên thị trường.
business efficiency as well as their competitiveness in the market.Đảm bảo sự tự tin trong thiết kế bồn chứa, và cải thiện năng lực cạnh tranh thông qua nâng cao chất lượng thiết kế.
Ensure confidence in vessel design and improve your competitiveness through higher design quality.môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực cạnh tranh.
especially the strong improvement of the business environment, and competitiveness capacity.Bộ liên kết Bộ Điều phối và Năng lực cạnh tranh ở Ecuador, Quân đội Hoa Kỳ,
ABB, Enterprise, the Associate Ministry of Coordination and Competitiveness in Ecuador, the United States Army,Australia và New Zealand được coi là thách thức nước Việt Nam là họ có năng lực cạnh tranh ở mức cao nhất trên thế giới với các sản phẩm
Australia and New Zealand are seen as countries challenging Viet Nam as they have the competitive capacity at the highest level in the world with products such as beef,Tuy nhiên, năng lực cạnh tranh của ngành dịch vụ logistics còn thấp,
However, the competitive ability of the sector is still rather low,Australia và New Zealand được coi là thách thức nước Việt Nam là họ có năng lực cạnh tranh ở mức cao nhất trên thế giới với các sản phẩm
Australia and New Zealand are seen as countries challenging Vietnam as they have the competitive capacity at the highest level in the world with products such as beef,Tăng trưởng về robot và tự động hóa được thúc đẩy bởi nhu cầu nâng cao năng lực cạnh tranh trong lĩnh vực công nghiệp bằng cách cải thiện hiệu quả và sự ổn định sản xuất, cũng như kiểm soát chi phí.
Growth in robotics and automation is propelled by a need to improve competitive capability in the industrial sector by improving efficiency and production stability, as well as cost control.nâng cao năng lực cạnh tranh.
and improving competitive capacity.
