Examples of using Điều kiện tiên quyết in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bạn cũng cần bảo hiểm y tế như là một điều kiện tiên quyết để đăng ký tại một trường đại học của Đức.
You will also need health insurance as a pre-condition for registering at a German university.Bộ trưởng nội vụ Ấn Độ P. Chidambaram đáp lại rằng chính phủ sẽ không chấp nhận bất cứ điều kiện tiên quyết nào đối với các cuộc đàm phán.
Responding to the offer, Home Minister P Chidambaram had made it clear that the government will not accept any pre-conditions for talks.Không có điều kiện tiên quyết cho khóa học này như vậy, mặc dù Tổ chức ITIL ® V3 Foundation Giấy chứng nhận được khuyến khích mạnh mẽ.
There are no pre-requisites for this course as such, although the ITIL® V3 Foundation Certificate is strongly recommended.Ngài nhắc nhớ người Kitô Hữu rằng điều kiện tiên quyết để được Thiên Chúa tha thứ là nhìn nhận bản thân chúng ta là một những tội nhân.
He reminded Christians that the first requisite for being pardoned by God is to recognize ourselves as sinners.Như một điều kiện tiên quyết để giải quyết hôn nhân, Vladimir được rửa
As a pre-condition for the marriage settlement, Vladimir was baptized here in 988,Smith cho biết dinh dưỡng hợp lý và điều kiện tiên quyết cũng là những bước quan trọng để phòng bệnh.
Smith says proper nutrition and preconditioning are also key steps to disease prevention.Mặc dù không có điều kiện tiên quyết để bắt đầu,
While there are no pre-requisites to getting started,Karl Marx đã viết,“ Điều kiện tiên quyết để nhân dân được hạnh phúc là sự xoá bỏ tôn giáo.”.
It was old Karl Marx that wrote:'The first requisite for the people's happiness is the abolition of religion'.Do đó, Đức Chúa Trời phải hành động để cứu những người được chọn không có điều kiện tiên quyết về phần của họ như đức tin.
Therefore, God must act in saving the elect without any pre-condition on their part such as faith.Mặc dù không có điều kiện tiên quyết để bắt đầu,
While there are no pre-requisites to getting began,Karl Marx đã viết,“ Điều kiện tiên quyết để nhân dân được hạnh phúc là sự xoá bỏ tôn giáo.”.
Karl Marx once said:“The first requisite for the happiness of the people is the abolition of religion.”.đó không phải là điều kiện tiên quyết( để bãi bỏ lệnh cấm vận).
concerned about human rights in Vietnam, but it's not a pre-condition(for the lifting of the ban).Làm thế nào để cài đặt điều kiện tiên quyết cho một máy chủ Exchange Server 2007 Hub Transport,
How to install pre-requisites for a server Exchange Server 2007 Hub Transport,Ngài cũng nhắc lại cho các tín hữu nhớ rằng điều kiện tiên quyết để được Thiên Chúa tha thứ là thú nhận chúng ta là những tội nhận.
He reminded Christians that the first requisite for being pardoned by God is to recognize ourselves as sinners.Điều kiện tiên quyết là việc hoàn thành thành công Mô- đun MA Menswear năm đầu tiên hoặc chứng minh đã đạt được tương đương.
Pre-requisites are the successful completion of the first year MA Menswear Module or demonstration of having achieved the equivalent.Điều kiện tiên quyết để thành công chính là không ngừng vận dụng mọi năng lực thể chất lẫn tinh thần cho một công việc nhất định.”- Thomas Edison.
The first requisite for success is the ability to apply your physical and mental energies to one problem incessantly without growing weary.”- Thomas Edison.Không có điều kiện tiên quyết cho khóa học,
There are no pre-requisites for the course, however,Karl Marx đã viết,“ Điều kiện tiên quyết để nhân dân được hạnh phúc là sự xoá bỏ tôn giáo.”.
Karl Marx- The first requisite of the happiness of the people is the abolition of religion.Làm thế nào để cài đặt điều kiện tiên quyết cho một Mailbox Exchange server server 2013( MBX)
How to install pre-requisites for a server Exchange Server 2013 Mailbox(MBX)Karl Marx đã viết,“ Điều kiện tiên quyết để nhân dân được hạnh phúc là sự xoá bỏ tôn giáo.”.
Whereas Karl Marx believed that“the first requisite for the happiness of the people is the abolition of religion”.
