BẠN NỢ in English translation

• you owe
• debt

Examples of using Bạn nợ in Vietnamese and their translations into English

Mọi người hành xử như thể bạn nợ họ thứ gì đó.
Everybody acts like somebody owes them something.

Anh sai rồi, bạn bè nợ nhau.
You're wrong! Friends owe.

Tôi khuyên bạn rằng không có vấn đề gì bạn nợ Thiên Chúa,
I advise you that no matter what you owe to God, you must pay,

Khi bạn nộp đơn xin thế chấp, bạn sẽ được hỏi về mọi thứ bạn nợ- từ khoản vay mua xe hơi và sinh viên đến nợ thẻ tín dụng.
When you apply for a mortgage, you will be asked about everything you owe- from car and student loans to credit card debt.

để thay bạn đòi nợ từ một doanh nhân Mỹ.
in order to collect debt from an American businessman.

Vào cuối bài báo, bạn có thể cảm thấy rằng bạn nợ chúng tôi cà phê để giới thiệu một mảnh đá quý.
Towards the end of the article, you might feel that you owe us a coffee for recommending a piece of gem.

Mặt khác, các yếu tố quan trọng nhất là lịch sử thanh toán của bạn và số tiền bạn nợ, kết hợp với số tiền lên tới 65% điểm tín dụng của bạn..
Otherwise, the most important factors are your payment history and the amount of money you owe, which combined amount to 65% of your credit score.

Cho họ biết rằng bạn đã thanh toán những gì bạn nợ và không có gì họ có thể nhận được từ bạn..
Tell them that you have already paid what you owed, and there's nothing more they can get from you..

John Maynard Keynes từng nói:" Nếu bạn nợ ngân hàng 100 bảng,
Economist John Maynard Keynes once said: If you owe your bank a hundred pounds,

Mặc dù điều quan trọng là phải trả tất cả những gì bạn nợ một cách hợp pháp cho Bác Sam, bạn không phải trả thêm bất kỳ khoản phí nào.
Although it's important to pay all that's legally owed to tax authorities, nobody has to pay extra.

Họ giúp bạn tìm ra nếu bạn nợ thuế hoặc nếu bạn sẽ nhận được một khoản hoàn lại.
This allows them to discover if they owe money or if they will be receiving a refund.

Sự thật là bạn không thể hoàn toàn chắc chắn trước nhưng bạn nợ chính mình để làm một chút suy nghĩ và nghiên cứu.
The truth is that you cannot be absolutely certain in advance but you owe it to yourself to do a little thinking and research.

Bạn nợ chính mình để tìm thứ gì đó không cảm thấy như công việc.
You owe it to yourself to find something that doesn't feel like work.

Bạn có thể dễ dàng trả những gì bạn nợ và chuyển sang những thứ quan trọng hơn như loại bỏ khoản nợ đó.
They can easily pay what they owe and focus on more important things like eliminating that debt.

John Maynard Keynes từng nói:" Nếu bạn nợ ngân hàng 100 bảng,
As John Maynard Keynes once said,'If you owe your bank a hundred pounds,

Nếu bạn có doanh nghiệp của riêng mình và bạn đang nợ tiền, hãy tăng cường các hoạt động liên quan để tăng thêm nguồn thu.
If you have your own business, and are owed money, step up your collections activities.

Khi cân nhắc các cơ hội hướng nghiệp mới, bạn nợ bản thân để cố gắng tìm nền văn hoá tốt nếu bạn có thể trong một công ty.
When considering new career opportunities, you owe it to yourself to try to find the best cultural fit you can within an organisation.

Nếu bạn đủ may mắn để có một ban công, thì bạn nợ chính mình và tất cả bạn bè của bạn để tận dụng tối đa.
If you're fortunate enough to have a balcony, then you owe it to yourselfand all of your friendsto make the the majority of it..

Khi bạn đã sẵn sàng để bắt đầu chơi blackjack trực tuyến, bạn nợ mình để chơi tại một trong những sòng bạc blackjack trực tuyến tốt nhất xung quanh.
When you're ready to start playing online blackjack, you owe it to yourself to play at one of the best online blackjack casinos around.

Thay vào đó, bạn nợ nhà nước về việc sử dụng đất đó, và do đó phải trả tiền.
Rather, you are indebted to the government for the use of that land and, consequently, must pay.