BẮT NGUỒN TỪ TÊN in English translation

• derived from the name
• originates from the names
• stemmed from the name
• derives from the name
• deriving from the names
• derived from the title

Examples of using Bắt nguồn từ tên in Vietnamese and their translations into English

Loài hoa này đã bắt nguồn từ tên nhân vật trong thần thoại Hy Lạp được gọi là Narcissus.
This winter flower has derived its name from a character in Greek mythology called Narcissus.

Người khác lại nói rằng nó bắt nguồn từ tên của một loài cá địa phương.
Others say that it is derived from the name of a local species of fish.

Tên này bắt nguồn từ tên của Vua Bharat,
This name was derived from name of King Bharat,

Tên của Tập đoàn,“ Kao”, bắt nguồn từ tên của sản phẩm đầu tiên là xà phòng vệ sinh cao cấp Kao Sekken.
The corporate name,"Kao," originated with the name of the first product, Kao Sekken quality toilet soap.

Kaminaka, bắt nguồn từ tên của người sáng lập mà tinh thần hiếu khách vẫn tiếp tục cho đến nay.
Kaminaka, is derived from the name of its founder whose spirit of hospitality has continued on to the present.

Nghệ danh của Labero bắt nguồn từ tên đầy đủ của anh- Lars Bengt Roland Johansson.
Joe Labero is a stage name derived from his birthname: Lars Bengt Roland Johansson.

Tên này bắt nguồn từ tên của hai cô con gái
This name is derived from names of his 2 daughters

Thuật ngữ," Mitakshara" bắt nguồn từ tên của một bình luận được viết bởi Vijnaneswara, trên Yajnavalkya Smriti.
The term-,“Mitakshara” is derived from the name of a commentary written by Vijnaneswara, on the Yajnavalkya Smriti.

Nó bắt nguồn từ tên Mandailing của người dân ở đây- những người sản xuất cà phê tại khu vực Tapanuli, bắc Sumatra.
It was derived from the name of the Mandailing people, who produce coffee in the Tapanuli region of Sumatra.

Tên sân khấu của anh bắt nguồn từ tên nhân vật anh đóng trong phim Maniyanpilla Adhava Maniyanpilla( 1981), vai diễn đột phá của anh.
His stage name is derived from the name of the character he played in the film Maniyanpilla Adhava Maniyanpilla(1981), his break-through role.

Tên‘ Kosin' bắt nguồn từ tên của một giáo phái của các nhà thờ Giáo hội trưởng Lão tại Hàn Quốc được thành lập để chống lại Đế quốc Nhật Bản.
The name Kosin is derived from the name of a denominaton of presbyterian churches in Korea that had resisted the empire of Japan….

Các khác, sau sự nổi lên ban đầu của sự phổ biến ở Anh, bắt nguồn từ tên của một phiên bản tiếng Anh của các trò chơi Blackjack thẻ phổ biến.
The other, following the initial rise of its popularity being in England, derives it names from being a British version of the common Blackjack card game.

Từ thực vật tìm thấy nguồn gốc của nó trong ngôn ngữ Latinh và bắt nguồn từ tên của nữ thần của các loài hoa trong thần thoại La Mã.
The word flora finds its origin in Latin language and is derived from the name of the goddess of the flowers in Roman mythology.

Nó bắt nguồn từ tên của nữ thần ngoại giáo Juno mà người phụ nữ cầu nguyện giúp đỡ họ trong khi sinh nở.
It is derived from the name of the pagan goddess Juno to whom women prayed to help them during childbirth.

Tên của thành phố bắt nguồn từ tên của Kyi, là một trong 4 người sáng lập thành phố.
The city's name is said to derive from the name of Kyi, one of its four legendary founders.

Trong tháng hai năm 1972, BRS giới thiệu dòng đầu tiên của đôi giày Nike, từ Nike bắt nguồn từ tên của nữ thần Hy Lạp của chiến thắng.
In Feb 1972, BRS introduced its first line of Nike shoes, with the name derived from the Greek goddess of victory.

Trong tháng hai năm 1972, BRS giới thiệu dòng đầu tiên của đôi giày Nike, từ Nike bắt nguồn từ tên của nữ thần Hy Lạp của chiến thắng.
In February 1972, BRS introduced its first line of Nike shoes, with the name derived from the Greek goddess of victory.

khung bezel được cho là bắt nguồn từ tên của Bezalel, nhà kim hoàn đầu tiên được ghi nhận, nổi tiếng với việc xây dựng Ark of the Covenant.
bezel setting is believed to be derived from the name of Bezalel, the first recorded jeweler, renowned for building the Ark of the Covenant.

Tên ban đầu là" Zaki", được bắt nguồn từ tên của một vị thánh tử vì đạo,
The original name was"Zaki," which was derived from the name of a martyr saint,

Tên của giáo sư Sycamore bắt nguồn từ cây sycamore, tiếp tục xu hướng tên của các giáo sư Pokémon bắt nguồn từ tên của cây, trong khi tên tiếng Nhật của ông bắt nguồn từ tiếng Pháp cho Máy bay.
Professor Sycamore's name derives from thesycamore tree, continuing the trend of the names of Pokémon professors deriving from the names of trees, while his Japanese name derives from the French word for Plane Tree.