BẰNG CÁCH LOẠI BỎ in English translation

• by removal of
• by removing
• by eliminating
• by getting rid of
• by discarding
• by excluding
• by eradicating
• by scrapping
• by elimination
• by stripping
• by flushing out
• by rejecting

Examples of using Bằng cách loại bỏ in Vietnamese and their translations into English

Một nhóm đa ngành có thể được" chốt lại" hoặc là bằng cách loại bỏ một số nhánh hoặc là bằng cách thêm cả tổ tiên chung vào.
A polyphyletic group can be"fixed" either by excluding clades or by adding the common ancestor.

Lao động đã đề xuất giới thiệu kiểm tra nha khoa miễn phí bằng cách loại bỏ một khoản phí ban nhạc- và cuối cùng cung cấp dịch vụ chăm sóc nha khoa NHS miễn phí.
Labour has proposed introducing free dental check-ups by scrapping band one charges- and eventually provide free NHS dental care.

Chắc chắn, làm sạch mỗi ngày sẽ giúp làm sạch làn da của bạn bằng cách loại bỏ bụi bẩn, dầu, lớp trang điểm và các tạp chất từ bề mặt của da.
Of course, cleansing every single day helps to clean your skin by eradicating dirt, makeup, oil and impurities from the surface of your skin.

Cherries là một nguồn tuyệt vời của kali đóng một vai trò quan trọng trong việc giảm huyết áp bằng cách loại bỏ natri dư thừa trong cơ thể.
Cherries are an excellent source of potassium which plays an important role in lowering blood pressure by getting rid of excess sodium in the body.

Liên quan đến việc điều trị endodontic phẫu thuật Nếu một phần của răng có thể được lưu lại bằng cách loại bỏ các gốc bị gãy.
Treatment involves endodontic surgery if a portion of the tooth can be saved by removal of the fractured root.

Điều này đạt được bằng cách loại bỏ chữ ký từ bên trong đầu vào và cấu trúc nó vào cuối giao dịch.
This is achieved by stripping the signature from within the input and structuring it to the end of a transaction.

Chính Đức Phật bắt đầu sứ mạng hoằng pháp của Ngài bằng cách loại bỏ tất cả cái kiêu hãnh của một vị hoàng tử bằng một hành động tự khiêm cung.
The Buddha himself started His ministry by discarding all His princely pride in an act of self-humiliation.

Thêm vào đó khi chạy Ads, bạn nên loại bỏ những người đã đăng ký Opt- in rồi bằng cách loại bỏ Website Custom Audience cho trang cám ơn.
Additionally, you should always exclude those who already opted in by excluding the Website Custom Audience for the thank you page.

Nhận dạng khuôn mặt rơi vào loại thứ hai giải quyết nguyên nhân gốc rễ của vấn đề bằng cách loại bỏ sự cần thiết cho hành động của người dùng.
Facial recognition falls into the second category of addressing the root cause of the problem by eradicating the need for user actions.

Để bắt đầu câu chuyện, người chơi phải vượt qua trở ngại đầu tiên của việc tái thiết trang trại bằng cách loại bỏ cỏ dại và trồng cây mới.
In order to begin with the story, the player must overcome the first obstacle of reestablishing the farm by getting rid of weeds and planting new crops.

Cà phê cũng có thể giúp làm sạch dạ dày của bạn bằng cách loại bỏ độc tố vì nó là một loại đồ uống lợi tiểu.
Also, coffee can help clean your digestive system by flushing out toxins as it is a diuretic beverage.

Quay số điểm nhiều hơn đối thủ của bạn bằng cách loại bỏ tất cả các thẻ!
Gain a higher score than your opponents by discarding all your cards first!

Chắc chắn, một ngôi nhà được xây dựng trên các liên kết tinh ranh sẽ không mọc trở lại một vị trí của sức mạnh chỉ đơn giản bằng cách loại bỏ các liên kết;
Definitely, a house built on dodgy links won't spring again to a place of strength simply by eradicating these hyperlinks;

Cà phê cũng có thể giúp làm sạch dạ dày của bạn bằng cách loại bỏ độc tố vì nó là một loại đồ uống lợi tiểu.
Coffee can also help clean your stomach by flushing out toxins as it is a diuretic beverage.

Bạn có thể giảm hàng tồn kho hàng của bạn bằng cách loại bỏ hoặc sử dụng item.
You can lower your item inventory by discarding or using items.

Một số thực vật có hoa có hệ thống tự nhận phân tử giúp ngăn ngừa tự thụ tinh bằng cách loại bỏ phấn hoa được sản xuất bởi cùng một cây.
Some flowering plants have molecular self-recognition systems that help prevent self-fertilization by rejecting pollen produced by the same plant.

Nhận dạng khuôn mặt rơi vào loại thứ hai giải quyết nguyên nhân gốc rễ của vấn đề bằng cách loại bỏ sự cần thiết cho hành động của người dùng.
Facial recognition addresses the root cause of the problem by eradicating the need for user actions.

Nó có chức năng như một trợ giúp tiêu hóa và giúp giải độc cơ thể bằng cách loại bỏ độc tố và chất thải hiệu quả hơn.
It functions as a digestive aid and helps to detoxify the body by flushing out toxins and waste more efficiently.

Nhưng Cây Bài hương Hyssopus officinalis có thể giảm những nhiễm trùng infections bằng cách loại bỏ những độc tố toxines.
But hyssop can reduce the infections by flushing out the toxins.

Làm cho nó một phần thường xuyên của bảo trì trang web bằng cách loại bỏ các liên kết mà rút ra sự liên quan của chủ đề.
Make it a routine part of site maintenance by remove links that draw away subject relevance.