BỊ CHỈ TRÍCH in English translation

• criticism
• been criticized
• been criticised
• get criticized
• been censured
• was criticized
• was criticised
• be criticized
• being criticized
• be criticised
• being criticised
• gets criticized
• be censured

Examples of using Bị chỉ trích in Vietnamese and their translations into English

Gottman nói:" Không ai thích bị chỉ trích.
Ferguson:“No one likes to be criticised.

Mô hình này đang bị chỉ trích.
This model is under criticism.

Chúng ta hãy kiểm tra vài triệu chứng của nỗi sợ bị chỉ trích.
Let us examine some of the symptoms of the fear of criticism.

Ông ta là một người giàu có và không thích bị chỉ trích.
He is a strict man who did not like to be criticised.

Thủ tướng Anh bị chỉ trích.
Prime Minister has been critisized.

Thủ tướng Anh cũng bị chỉ trích.
Prime Minister has been critisized.

Chúng ta hãy cùng kiểm tra một vài triệu chứng của nỗi sợ bị chỉ trích.
Let us examine some of the symptoms of the fear of criticism.

Vì lẽ đó, ông bị chỉ trích.
For this, he's been criticized.

Không ai thích bị chỉ trích.
No one likes to be criticised.

Tuy nhiên, thuyết này hiện đang bị chỉ trích.[ 1].
However, this theory is currently under criticism.[2].

Facebook bắt đầu tìm kiếm sự giúp đỡ từ bên ngoài trong bối cảnh bị chỉ trích vì đã không kiềm chế được chiến dịch tuyên truyền của Nga trước cuộc bầu cử tổng thống năm 2016.
Facebook began looking for outside help amid criticism for failing to rein in Russian propaganda ahead of the 2016 presidential elections….

Những ai muốn cải cách sẽ bị chỉ trích là cấp tiến quá nhanh, vì sẽ luôn có người muốn bạn chậm cùng họ.
Anyone taking initiative will get criticized for moving too fast, because there's always someone who wants to slow you down.

Tại FIFA World Cup 2010, nước Anh bắt đầu với hai trận hòa với Hoa Kỳ và Algeria, bị chỉ trích nặng nề từ giới truyền thông Anh.
At the 2010 FIFA World Cup, England started with two draws against the United States and Algeria, which received heavy criticism from the English media.

Bất cứ ai chủ động sẽ bị chỉ trích vì di chuyển quá nhanh,
Anyone taking initiative will get criticized for moving too fast, because there's always

Machinima bị chỉ trích trong đầu năm 2013 bởi YouTuber Athene vì" đe dọa… nhiều đối tác" để ký một hợp đồng sẽ làm giảm đáng kể CPM của họ.
Machinima was criticised in early 2013 by high-profile YouTuber Athene for"intimidating… multiple partners" to sign a contract that would significantly lower their CPM.

Và hầu hết căng thẳng bắt nguồn từ việc bạn bị chỉ trích về những điều mình đang làm.
And most of the stress comes when you get criticized for what you're doing.

Ông Sabato nói bức thư có thể bị chỉ trích trên cơ sở phán đoán, nhưng không vượt ra ngoài những ranh giới của hiến pháp.
He said the letter can be criticized on the basis of judgment, but it is not outside the boundaries of the Constitution.

Tôi bỏ lỡ gần hai tháng và sau đó tôi bị chỉ trích vì không ghi được nhiều bàn thắng như mùa trước nữa?!
I missed almost two months and then I was criticised for not scoring as many goals as in the season before?

Hãy kiên trì dù bị chỉ trích: Trong cuộc sống và trong kinh doanh, đặc biệt là bán hàng, bạn sẽ không thành công nếu bạn không bao giờ bị chỉ trích.
Be so persistent you get criticized for it. In life and in business, especially sales, you won’t become successful if you never get criticized.

Những người tuyên bố họ biết tất cả, bị chỉ trích, quá khứ trở lại ám ảnh anh ta và sự tàn ác của bất cứ loại nào.
People who claim they know-it-all, being criticized, the past coming back to haunt and cruelty of any kind.