BỊ KHỞI TỐ in English translation

• be prosecuted
• were indicted
• felony-prosecution
• been prosecuted
• was prosecuted
• were prosecuted
• was indicted
• was under prosecution

Examples of using Bị khởi tố in Vietnamese and their translations into English

Vụ tấn công nhà hiệu trưởng Birgeneau là một dạng tội phạm và những người tham gia sẽ bị khởi tố theo phạm vi đầy đủ nhất của luật pháp.".
The attack on Chancellor Bergenau's home is a criminal act and those who participated will be prosecuted under the fullest extent of the law.".

ông có thể bị khởi tố vì tội ngộ sát ở cả Mỹ và Canada.
Taylor died, he could be prosecuted for manslaughter in both America and Canada.

công an ở ba tỉnh đã bị khởi tố.
police officers of the three provinces have been prosecuted.

Dù Trump không thể bị truy tố vì các tội hình sự khi còn tại vị, nhưng ông ta có thể bị khởi tố vì các hành vi bất hợp pháp sau khi rời Nhà Trắng.
While Trump cannot be indicted on criminal charges while president, he can be prosecuted for illegal behavior after he leaves office.

Vào năm 1598, ông bị khởi tố vì tích trữ ngũ cốc trong thời kỳ đói kém.
In 1598 he was prosecuted for hoarding grain during a time of famine.

sang năm nay, đã bị khởi tố và bắt giữ.
there are names that this year, have been prosecuted and arrested.

Đến ngày 8 tháng 3 năm 2008, người ta thông báo rằng Evans sẽ không bị khởi tố tội danh nào.
On 8 March 2008, it was reported that Evans would not be prosecuted for any offence.

Các trường hợp hiếp dâm khác vẫn bị khởi tố tuân theo đầy đủ các quy định của pháp luật.
Other rape cases were prosecuted to the full extent of the law.

những người vi phạm có thể bị khởi tố theo luật.
even by prescription and violators may be prosecuted by law.

Hammami là công dân Mỹ bị khởi tố ở Alabama năm 2007
Hammami is an American citizen who was indicted in Alabama in 2007

Ngày 4/ 9/ 1998, Kendall Francois bị khởi tố vì tội sát hại Catina Newmaster.
On September 4, 1998, Kendall Francois was indicted in Dutchess County Court for murder in the death of Catina Newmaster.

Ông bị khởi tố và trong phiên tòa, ông hứa hẹn sẽ ban giám khảo và….
He is prosecuted and in the trial, he promises to the jury and….

Iv Khách hàng bị khởi tố hoặc bị mất khả năng lao động hoặc giảm sút nghiêm trọng về sức khỏe;
Iv Customers prosecute or are incapable of working or seriously reducing their health;

Chưa từng có đại cử tri nào bị khởi tố vì không bỏ phiếu như cam kết.
There has never been an Elector prosecuted for not voting as he pledged.

Tôi đã bị bắt và bị khởi tố sáng nay khi đang trên đường đến sinh hoạt với cộng đồng của tôi ở bên ngoài Trạm MTR South Horizons.
I was arrested and prosecuted this morning in route to my community work outside South Horizons MTR Station.

Trong bối cảnh những vụ việc nhỏ bị khởi tố bởi một kẻ cuồng loạn nổi dậy? Ở nhà?
Stay at home in the wake of minor incidents prosecuted by an insurgent rabble?

Các nhà báo Bahrain phải chịu nguy cơ bị khởi tố vì phạm các tội như" phá hoại" chính phủ và tôn giáo.
Bahraini journalists risk prosecution for offenses which include"undermining" the government and religion.

Trong bối cảnh những vụ việc nhỏ bị khởi tố bởi một kẻ cuồng loạn nổi dậy? Ở nhà.
In the wake of minor incidents prosecuted by an insurgent rabble? Stay at home.

Một nguồn tin nói với tờ MailOnline:“ Justin Bieber sẽ bị khởi tố vào ngày 14/ 2 lúc 9 giờ sáng.
A source told the MailOnline:"Justin will be arraigned on February 14 at 9 am..

ông tiêm vắc- xin, ông đã bị khởi tố.
refused to have his other child vaccinated he was to be prosecuted.