BỊ TỐ CÁO in English translation

• was accused
• was denounced
• denounced
• alleged
• was charged
• is accused
• been accused
• were accused
• been denounced
• arraigned

Examples of using Bị tố cáo in Vietnamese and their translations into English

Trưởng bộ phận nghiên cứu, Grigoriev, đã bị tố cáo.
has been denounced for hiding data on a supposedly unknown disease.

ANH: Trục xuất 23 người Nga bị tố cáo hoạt động gián điệp dưới vỏ bọc ngoại giao.
BRITAIN- Expelled 23 Russians alleged to have worked as spies under diplomatic cover.

Người ta kể rằng Sojourner Truth đã phanh bộ ngực mình ra trong một hội nghị về quyền phụ nữ khi bà bị tố cáo là một người đàn ông.
Sojourner Truth is said to have bared her breast at a women's rights convention when she was accused of really being a man.

rằng những người bị tố cáo thực sự không biết họ đang làm gì;
he said, that those arraigned did not really know what they were doing;

Ông Yanukovych bị tố cáo đứng đằng sau cái chết của hơn 100 người biểu tình dưới bàn tay của cảnh sát chống bạo động.
Fugitive Viktor Yanukovych is accused of being behind the deaths of more than 100 protesters at the hands of riot police.

Trước khi phải ra đi, Gokar bị tố cáo tống tiền một số câu lạc bộ của Uruguay.
Before standing down, he had been accused of extortion by a number of Uruguyan football clubs.

Ngoài ra, Park còn bị tố cáo ra lệnh cho các quan chức đàn áp
Separately, Park is accused of ordering officials to crack down on and punish thousands of

Một vài người ông bổ nhiệm sau này bị tố cáo tham nhũng như bí thư nội vụ Albert B. Fall.
Some of the men he later appointed were accused of corruption such as party secretary Albert B. Fall.

( Gần một phần năm thành viên quốc hội Ấn độ đã bị tố cáo về các tội phạm bao gồm biển thủ, cưỡng hiếp và giết người).
(Nearly a fifth of the members of the Indian Parliament have been accused of crimes, including embezzlement, rape and murder.).

Cựu phó chủ tịch Fifa Jack Warner bị tố cáo đòi 10 triệu đôla từ chính phủ Nam Phi cho việc đăng cai World Cup 2010.
Jack Warner, a former Fifa vice-president, is accused of soliciting $10 million in bribes from South Africa's government over the hosting of the 2010 World Cup.

Con muốn biế, các tổ chức NGO bị tố cáo về việc đồng loã với những người buôn người?
I would like to know, the NGOs were accused of collusion with the boat traffickers of men?

Ông Yanukovych bị tố cáo đứng đằng sau cái chết của hơn 100 người biểu tình dưới bàn tay của cảnh sát chống bạo động.
The fugitive president is accused of being behind the deaths of more than 100 protesters at the hands of riot police.

Mỗi tiến bộ của văn minh đã từng bị tố cáo như là không tự nhiên khi nó là vừa mới có.
Every advance in civilization has been denounced as unnatural while it was recent.

Tướng Pinochet từng bị tố cáo đã nhiều lần vi phạm nhân quyền trầm trọng trong thời gian ông cầm quyền từ năm 1973 đến 1990.
General Pinochet has been accused of committing numerous human rights violations during his rule from 1973 to 1990.

Tất cả các linh mục bị tố cáo năm 2013 đều đã qua đời từ lâu;
Of all identified priests who were accused in 2013 were already long deceased;

Điều này đã bị tố cáo trên các phương tiện truyền thông chính của Brazil,
This has been denounced in Brazil's mainstream media, but it is unlikely

Image caption Lực lượng cảnh sát Berkut bị tố cáo có hành vi tàn bạo với người biểu tình.
Image caption The Berkut police unit has been accused of brutality against protesters.

Bị tố cáo buôn ma túy là một lý do tồi tệ nhất.
That is accused of being a distributor of drugs was the worst What happened to Daddy.

Ông bị tố cáo rằng vào năm 1942, ông đã ở trại hành quyết ở Treblinka.
You were accused that, in 1942, you were in the extermination camp in Treblinka.

Cảnh sát còn bị tố cáo nhiều vụ hơn kìa,
The police have been accused of a lot more cases,