ACCUSE in Vietnamese translation

• cáo buộc
• buộc tội
• tố cáo
• cáo tội
• accuse

Examples of using Accuse in English and their translations into Vietnamese

But in asserting this they only accuse themselves.
Vì chỉ trích chúng là chỉ trích bản thân nó.

Even though our sins accuse us.
Dù tội lỗi chúng con buộc tội chúng con.

Maybe I'm after shock value, you can accuse me of that.
Sau khi đã qua cơn sốc, có thể anh sẽ ngưỡng mộ em vì điều đó.

I could accuse you of rape.".
Tôi có thể kiện anh tội cưỡng dâm.”.

Will you accuse me of murder?
Tôi sẽ kiện cô tội giết người?

In return for my love they accuse me.
Ðáp lại lòng tôi thương mến, chúng đi vu cáo.

How can I accuse my mother?
Tôi làm sao có thể trách mẹ chồng?

you cannot accuse me.
mình không trách.

Nor can they prove the things of which they now accuse me.”.
Họ cũng không thể viện chứng được cho các điều hiện giờ họ đang cáo tôi".

Nobody ever accuse of being dumb.
Chưa từng có ai chửi tôi ngu cả.

You let them accuse me.
Cha để họ vu cho tôi.

Let them accuse.
Cứ để họ kiện.

And this whole thing's just in my imagination, then what? What if I go ahead, and I accuse her of this,?
Nếu anh cú thế buộc tội cô ấy, và tất cả đều do anh tưởng tượng thì sao?

Opposition politicians accuse Martelly of wanting to rule by decree and that legislation that would authorize the vote unfairly favors the government.
Các chính trị gia đối lập tố cáo Tổng thống Martelly muốn cai trị bằng mệnh lệnh và rằng luật bầu cử tạo ra sự bất công có lợi cho chính phủ.

And I will turn the whole family against you. If you don't, I will accuse you of conspiring with Agustín.
Nếu không, em sẽ buộc tội anh đã đồng lõa với Agustín, và em sẽ khiến cả nhà chống lại anh.

Do not think that I will accuse you before the Father- your accuser is Moses,
Ðừng nghĩ rằng Ta sẽ tố cáo các ngươi trước mặt Cha;

If I call the SCU to tell them your theories they're gonna accuse me of disobeying their orders not to interfere.
Họ sẽ buộc tội tôi không tuân lệnh. Nếu tôi gọi và bảo họ điều cô nghĩ.

The bread that we ask of the Lord in prayer is the same that one day will accuse us.
Bánh mà chúng ta xin Chúa trong lời cầu nguyện cũng chính là thứ bánh mà một ngày kia sẽ cáo tội chúng ta.

that's backfired, To the world it looks like a terrorist attack the Muslims accuse each other.
bị phản tác dụng, người Hồi giáo buộc tội lẫn nhau vì đã… Đối với thế giới, nó trông như một vụ khủng bố.

And the way that I will do that is by doing exactly what my haters accuse me of doing, which is lecturing you.
Và tôi sẽ làm điều đó y như cách mấy kẻ thù ghét buộc tội tôi làm, là giảng đạo.