ACCUSE in Tagalog translation

• akusahan
• isinasakdal
• ay inakusahan

Examples of using Accuse in English and their translations into Tagalog

Those who believe ecoorganisateurs to change the world by applying the same methods that people/ system they accuse….
Ang mga ecoorganizers na naniniwala na nais nilang baguhin ang mundo sa pamamagitan ng pag-aaplay ng parehong mga pamamaraan tulad ng mga tao/ system na inaakusahan nila….

Consult unread newest Pb2487 will cry on forumfr and accuse us of censorship….
Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Pb2487 ay sumisigaw sa forumfr at accuses sa amin ng censorship….

Jesus lowering His eyelids to veil His eyes so that they may not accuse.
sabi ni Jesus binababa ang kanyang mga talukap-mata upang matakpan ang Kanyang mga mata at hindi ito makapag-akusa.

Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
Kaya nga, sinabi niya, ang mga may kapangyarihan sa inyo ay magsisamang lumusong sa akin, at kung may anomang pagkakasala ang taong ito, ay isakdal siya nila.

not that I had ought to accuse my nation of.
sa mayroon akong anomang sukat na maisakdal laban sa aking bansa.

Nor can they prove to you the charges of which they now accuse me.
Ni hindi rin nila maipakita sa iyo ang katibayan ng mga bagay na ipinaparatang nila ngayon laban sa akin.

its puppets in the White House and the Pentagon, who accuse Iran of the Israeli attack against Syria,
ang mga papet nito sa White House at ang Pentagon, na nag-akusa sa Iran ng pag-atake ng Israel laban sa Syria,

NG users often accuse our sponsored games of being stolen(i.e. some joe user uploaded the game to steal credit)
Ng mga gumagamit ay madalas na akusahan ang aming sponsor na mga laro na ninakaw( ie ilang Joe gumagamit na-upload na ang laro upang nakawin ang credit)

Some people accuse the US Central Intelligence Agency(CIA) of creating
Ang ilang mga tao ay inakusahan ang US Central Intelligence Agency( CIA)

but friends, accuse us of thinking about fulfilling the demands of the European Union and Obama are an open form of schizophrenia.
ngunit ang mga kaibigan akusahan sa amin na kami ay nag-iisip tungkol sa pagpapatupad ng mga kinakailangan Evrosyuza at Obama- ay isang bukas na form ng skisoprenya.

The Catholic Church's critics regularly accuse her of inventing doctrine because they fail to differentiate between the inception of a new idea
Kritikong Ang Simbahang Katoliko ang regular na akusahan ang kanyang umimbento ng doktrina dahil nabigo silang kilalanin ang pagkakaiba ng pag-uumpisa

Luke 15:32 Why do men make such a big deal over death? If God calls a loved one or a family member that men do not want to go, some accuse God of"unfairness" and"not protecting deserving people".
Kung diyos tawagin a ibigin isa o a mag-anak kasapi atipan ng pawid men gumawa hindi magkulang sa lumakad, kaunti paratangan diyos ng" unfairness" at" hindi ipagsanggalang maging dapat mga tao".

Menorca should be talking about should not be focused on siphoning money by those they accuse(material) but about the corruption in the teachings of the INC.
ipinahahayag ni Samson at Menorca ay hindi dapat matutok sa paghigop ng salapi sa pamamagitan ng kanilang inaakusahan( materyal) kundi tungkol sa katiwalian ng mga turo ng INC.

he said unto them, Do violence to no man, neither accuse any falsely; and be content with your wages.
Huwag kayong kumuhang may karahasan sa kanino man, ni mangagparatang; at mangagkasiya kayo sa bayad sa inyo.

having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him.
ay wala akong nasumpungang anomang sala sa taong ito, tungkol sa mga bagay na isinusumbong ninyo laban sa kaniya;

if there be none of these things whereof these accuse me, no man may deliver me unto them. I appeal unto Caesar.
walang katotohanan ang mga bagay na ipinagsasakdal ng mga ito laban sa akin, ay hindi ako maibibigay ninoman sa kanila. Maghahabol ako kay Cesar.

Voinovich(Ohio) who briefly expressed the Republican opposition to the committee's proceedings. In their view, the Environmental Protection Agency has not done enough economic analysis of the Kerry-Boxer bill. Democrats, however, accuse their opponents of pure gamesmanship pointing out that the Kerry-Boxer bill is modeled after the American Clean Energy
Demokratiko, gayunpaman, akusahan ang kanilang mga kalaban ng purong gamesmanship pagturo out na ang Kerry-Boxer bayarin ay itinulad sa American Clean Enerhiya

Accuse me for me.
Nitong akusa sa akin.

Let them accuse one another.
Bayaan ninyong mangagsakdal ang isa't isa.

You cannot accuse me.
Hindi ikaw ang dapat sumikat.