BASHAR in English translation

• bashar

Examples of using Bashar in Vietnamese and their translations into English

Trong phiên họp của Đại hội đồng Liên hợp quốc, ông Bashar al- Jaafari đã lưu ý rằng phương Tây đã cho phép Israel
During a UN General Assembly session on Friday, Bashar al-Jaafari noted that the West enabled Israel to possess nuclear weapons by supplying the regime with nuclear materials

CIA không những ủng hộ ý tưởng trang bị vũ khí và huấn luyện cho quân nổi dậy Syria để gây áp lực lên Tổng thống Bashar Assad mà còn phát triển một kế hoạch chi tiết nhằm lật đổ nhà lãnh đạo Syria, một cựu nhân viên CIA tiết lộ trong cuộc trả lời phỏng vấn truyền thông Mỹ.
CIA not only backed the idea of arming and training Syrian rebels to pressure President Bashar Assad but also developed a detailed plan aimed for ousting the Syrian leader, a former CIA agent revealed in an interview with US media.

Tổng thống Syria Bashar Assad đầu tháng này nói rằng thỏa thuận Nga- Thổ Nhĩ Kỳ nhằm ngăn chặn một cuộc tấn
Syrian President Bashar Assad said earlier this month that the Russian-Turkish deal to avert a military offensive in Idlib is a"temporary one" that prevented bloodshed

Thủ tướng Israel Netanyahu và Tổng thống Syria Bashar Assad đã thảo luận về khả năng cao nguyên Golan được trả về Syria trong vòng 2 vòng đàm phán“ nghiêm túc” được tổ chức trong suốt thập kỷ qua- tờ Times of Israel trích lời cựu cố vấn Uzi Arad của ông Netanyahu.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Syrian President Bashar Assad discussed the possibility of Golan Heights being returned to Syria during two rounds of"serious" negotiations that were held during the past decade, The Times of Israel reports citing Netanyahu's former adviser Uzi Arad.

Tháng 5 năm 2010, Emir của Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani và Tổng thống Syria Bashar al Assad bày tỏ sự ủng hộ cho các nỗ lực của Thổ Nhĩ Kỳ nhằm đưa ra một giải pháp ngoại giao cho cuộc tranh luận về chương trình hạt nhân của Iran.
In May 2010, Emir of Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani and Syrian President Bashar al Assad expressed support for Turkish-led efforts to bring about a diplomatic resolution to the dispute over Iran's nuclear programme.

Syria tại Moscow( Nga), ông Bashar al- Jaafari cho biết:“ Chúng tôi đã nhất trí với những người bạn Nga
head of the government delegation in Moscow, Bashar al-Jaafari, told reporters:"We agreed with our Russian friends that discussions will continue

gồm cả Tổng thống Syria Bashar Assad, chuyên gia tình báo hàng đầu của Israel Ronen Bergman,
including Syrian President Bashar Assad, leading Israeli intelligence expert Ronen Bergman, International Atomic Energy

Hiện tại, rõ ràng là những lô hàng vũ khí của Mỹ chuyển cho lực lượng SDF của người Kurd nhằm mục đích hướng đến một cuộc chiến mới chống lại quân đội Ả Rập Syria( SAA) của Bashar al Assad để ngăn chặn quân đội của Assad giành lại những vùng đất giàu dầu mỏ và khí đốt quanh Deir ez- Zor.
Now it's clear those US arms shipments to the Kurd SDF forces was aimed at a new war against the Damascus Syrian Arab Army of Bashar al Assad, a war to prevent Assad's troops from retaking their rich oil and gas lands around of Deir ez-Zor.

cho phép con trai ông, Bashar al- Asad hợp pháp để đủ điều kiện cho các đề cử của đảng cầm quyền Ba' ath.
reducing the mandatory minimum age of the President from 40 to 34 years old, which allowed his son, Bashar Al-Asad legally to be eligible for nomination by the ruling Ba'ath party.

Vào cuối tháng 12, Reuters trích dẫn nguồn tin rằng Syria sẽ được chia thành các khu phi chính thức chịu ảnh hưởng của cường quốc khu vực và ông Bashar Assad sẽ vẫn là Tổng thống trong ít nhất một vài năm nữa, theo một thỏa thuận giữa Moscow, Ankara và Tehran.
In late-December, Reuters reported citing sources that Syria would be divided into informal zones of regional power influence and Bashar Assad would remain president for at least a few years under a deal between Moscow, Ankara and Tehran.

Nếu không chấm dứt cuộc bách hại cũng như tình trạng bạo lực này, sẽ không có tương lai cho chủ nghĩa đa nguyên tôn giáo tại Iraq hay bất cứ nơi nào khác tại Trung Đông về vấn đề này”, Đức Tổng Giám Mục Iraq Bashar Warda Địa phận Erbil cho biết trong bài phát biểu tại Đại học Georgetown hôm 15 tháng Hai vừa qua.
Without an end to this persecution and violence, there is no future for religious pluralism in Iraq or anywhere else in the Middle East for that matter," said Iraqi Archbishop Bashar Warda of Erbil in a speech at Georgetown University on Feb. 15.

chế độ Bashar al Assad đã sử dụng vũ khí hoá học vào thường dân của mình,
following reports that the Bashar al Assad regime used chemical weapons on its own civilians, killing, according to the U.S. government,

Đức TGM Bashar Matti Warda của Erbil( Giáo Hội Canđê) đã gặp gỡ
Archbishop Bashar Matti Warda of Erbil for Chaldeans met with representatives of Australian Catholic University(ACU)

mục Địa phận Erbil, Đức Cha Bashar Matti Warda,
Heine-Geldern quoted the words of the Archbishop of Erbil, Bashar Matti Warda,

Bashar Assad đang nguy cấp?
Is Bashar Assad in Control?

Bashar H Malkawi 2 ngày trước.
Bashar H. Malkawi about 2 months ago.

Bashar al- Assad cũng làm điều.
Bashar al-Assad did that too.

Đức TGM Bashar Warda: Xin Chúa vui lòng.
Archbishop Bashar Warda: Please God.

Từ khóa:“ Bashar Al Assad”.
Post Tagged with:"Bashar Al Assad".

Đức TGM Bashar Warda: Gần 2,000 năm rồi.
Archbishop Bashar Warda: Two thousand, almost.