BIỆT NGỮ in English translation

• jargon
• lingo
• the vernacular

Examples of using Biệt ngữ in Vietnamese and their translations into English

tôi không biết những biệt ngữ và thuật ngữ trong game này.
so I don't know all of the jargon and terminology in the game.

Ngay cả người mới tương đối có thể sử dụng tất cả các tính năng của sản phẩm mà không cần đi qua tất cả các biệt ngữ và làm thế nào TOS.
Even relative novices can use all features of the product without going through all the jargon and how tos.

Chúng tôi sống mỗi tuần vào thứ ba với một bộ biệt ngữ khác nhau từ một ngành khác nhau.
We're live each week on Tuesdays with a different set of jargon from a new industry.

Nếu bạn đang viết cho một đối tượng chuyên gia, việc sử dụng biệt ngữ thực sự có thể được yêu cầu.
If you are writing for a specialist audience, the use of jargon may actually be required.

từ tập tin biệt ngữ.
Danny Hillis) from the Jargon file.

Xem lại chúng để chắc chắn rằng bạn đã không nhầm lẫn mượn bất kỳ biệt ngữ nào từ tài liệu nguồn.
Review them to make sure you didn't mistakenly borrow any of the jargon from the source material.

Đừng mong đợi một cuộc phỏng vấn thứ hai nếu câu trả lời của bạn chứa đầy biệt ngữ.
Don't expect a second interview if your answers are filled with jargon.

nó đã được trao một ít biệt ngữ: f- commerce.
so it's been awarded its own bit of jargon: f-commerce.

Một đám mây lớn của biệt ngữ, tranh luận, và lý thuyết rác
A great cloud of jargon, debate, and junk theory surrounds the idea of leadership,

Biết khi nào nên sử dụng biệt ngữ trong tin nhắn của bạn là về việc biết đối tượng của bạn là ai,
Knowing when to use jargon in your messaging is about knowing who your audience is, knowing if the context is informal

Tôi cũng đề nghị không sử dụng chữ viết tắt văn bản và biệt ngữ( chẳng hạn như" ur" thay vì" bạn" hay" bc" thay vì" vì") như bạn muốn hồ sơ của bạn là rõ ràng và súc tích càng tốt.
I would also suggest not using text abbreviations and lingo(such as“ur” instead of“your” or“bc” instead of“because”) as your want your profile to be as clear and concise as possible.

Nếu không có nghiên cứu từ khóa, bạn có thể thấy mình bị lạc trong biệt ngữ của riêng mình và chiến đấu với những người khổng lồ trong ngành của bạn không thể bị đánh bại trong các trang kết quả tìm kiếm như thế.
Without keyword research, you might find yourself lost in your own lingo and battling giants in your industry that can't be beaten in the search result pages just like that.

Tất cả các biệt ngữ này là rất nhiều để giải nén,
All this jargon is a lot to unpack,

Tôi đã đọc rất nhiều nội dung cường điệu, biệt ngữ, lông tơ
I read so much hype, jargon, fluff, and meaningless content about artificial intelligence

Trong biệt ngữ tiếp thị trực tuyến, lời kêu gọi hành động( CTA)
In online marketing lingo, a call to action refers to a button or link that directs visitors to

Trong IIT biệt ngữ của chúng tôi, đó là poling kỹ lưỡng,
In our IIT lingo, it was thorough poling,

tay cầm, biệt ngữ, giả trang, memes.
handles, jargon, masquerade, memes.

Tôi cũng đề nghị không sử dụng chữ viết tắt văn bản và biệt ngữ( chẳng hạn như" ur" thay vì" bạn" hay" bc" thay vì" vì") như bạn muốn hồ sơ của bạn là rõ ràng và súc tích càng tốt.
I'd also suggest not using text abbreviations and lingo(such as“ur” instead of“your” or“bc” instead of“because”) as your want your profile to be as clear and concise as possible.

Các nhà kinh tế của những thập kỷ gần đây thường mô tả những thất bại này là' ngoại ứng' nhưng biệt ngữ của họ là sai lệch, hoặc rất nhiều nhà dân chủ xã hội đã từng khẳng định.
Economists of recent decades have regularly described these failures as‘externalities' but their jargon is misleading, or so many social democrats once insisted.

thật hữu ích nếu bạn biết biệt ngữ pháp lý hoặc thậm chí có tài liệu tham khảo pháp lý tại nhà.
it’s helpful if you know legal lingo or even have legal reference materials at home.