Examples of using Các cá nhân có thể in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kiểm tra các mẫu đờm cho sự hiện diện của các tế bào bất thường hoặc các dấu hiệu phân tử xác định các cá nhân có thể cần theo dõi nhiều hơn.
Examining sputum samples for the presence of abnormal cells or molecular markers that identify individuals who may need more follow-up.Chương trình Cử nhân Khoa học về Kiến trúc tại UTM được thiết kế để sản xuất các cá nhân có thể hoàn thành vai trò này…[-].
The Bachelor of Science in Architecture programme at UTM is designed to produce individuals that can fulfill this role…[-].Chính phủ và doanh nghiệp phải đóng vai trò của họ, nhưng thay vì tự miễn trách nhiệm bằng cách đổ lỗi cho người khác, các cá nhân có thể thực hiện các thay đổi đơn giản cho chế độ ăn uống của họ và cắt giảm hàng tấn dấu chân carbon hàng năm.
Government and business have to play their part, but rather than absolving themselves of responsibility by laying blame on others, individuals can make simple changes to their diet and cut tonnes off their annual carbon footprint.Chúng ta đều biết rằng các cá nhân có thể lịch sự,
We all know that individuals may be courteous,Các cá nhân có thể kết nối với các đồng nghiệp hiện tại
Individuals can connect with current and former colleagues, join industry groups,Các cá nhân có thể được chuẩn bị tốt hơn cho sự nghiệp tương lai trong hệ sinh thái
Individuals may be better prepared for a future career in ecology as they improve their foundational knowledge, as well as their field-specific skills,Ví dụ, nhu cầu cho các giải pháp quy trình công nghệ là rất lớn, theo đó các cá nhân có thể dễ dàng đặt câu hỏi ngược lại với các quyết định dựa trên AI được đưa ra bởi các cơ quan công quyền có ảnh hưởng trực tiếp đến họ.
For instance, there is a great need for technological due process solutions, by which individuals could easily challenge AI-based decisions made by public authorities that directly affect them.Thường mất từ hai đến bốn năm để hoàn thành, trong đó các cá nhân có thể nghiên cứu các nguyên tắc kế toán,
It usually takes between two and four years to complete, during which individuals may study accounting, finance, statistics, human resourcesSau đó, trong bài phát biểu tại Harvard, Mark đã chỉ ra rằng các cá nhân có thể làm những gì để“ tạo nên một thế giới nơi mỗi con người đều có sự thấu hiểu về mục đích sống”.
Then in his Harvard commencement speech, he outlined how individuals could help“to create a world where every single person has a sense of purpose.”.Điều này cho thấy rằng, trong khi các cá nhân có thể không có được niềm vui từ việc tham gia vào hành vi ủng hộ môi trường, thì những hành vi này thường không phải trả giá bằng cảm xúc.
This suggests that, while individuals might not derive pleasure from engaging in pro-environmental behavior, nor do these behaviors generally come at an emotional cost.There are several schools of medicine located on Saint Kitts, and individuals may travel from all over the world in order to study at these institutions.Điều này có nghĩa là các cá nhân có thể đưa ra một lượng CMT nhất định làm tài sản thế chấp để đổi lấy cơ hội xác nhận các giao dịch trong một khối mới trên blockchain.
This means that individuals could put up a certain amount of CMT as collateral in exchange for the opportunity to confirm the transactions in a new block on the blockchain.Các cá nhân có thể yêu cầu để truy cập vào dữ liệu
The individual can request for access to data or correction of datađạt được mức độ cao hơn so với các cá nhân có thể đạt được.
their team members and obtaining a higher level of performance than the individuals might achieve on their own.Evening TV news interviews of individuals may average five or less seconds, called sound bites,Một số phần thưởng slot được thanh toán ngay từ đầu, vì vậy các cá nhân có thể thử và nếm thử chúng trước khi thực sự trả tiền cho trò chơi.
Some slots bonus are paid out right in the beginning, so that the individual can try it out and get a feel of it before actually paying for the game.Ví dụ như các cá nhân có thể được phép điều chỉnh tăng mức an sinh trong hưu bổng bằng cách đóng thêm tiền cho Qũy an sinh xã hội của họ, với sự gia tăng tương xứng trong các trợ cấp hưu bổng.
For example, individuals could be allowed to increase their retirement security by putting more money into their Social Security accounts, with commensurate increases in pension benefits.Các cá nhân có thể biết rằng ông là tiền tiểu đường trong một xét nghiệm máu đơn giản, nơi ông có thể quan sát mức độ glucose trong máu, vẫn còn nhịn ăn.
The individual may know that he is pre-diabetic in a simple blood test, where he can observe the levels of glucose in the blood, still fasting.đạt được mức độ cao hơn so với các cá nhân có thể đạt được.
their team members and obtaining a higher level of performance than the individuals might achieve on their own.Điều này có nghĩa rằng các cá nhân có thể nắm giữ một số lượng nhất định các đồng CMT làm tài sản thế chấp để đổi lấy cơ hội tham gia vào quá trình xác nhận các giao dịch trong một khối mới trên blockchain.
This means that individuals could put up a certain amount of CMT as collateral in exchange for the opportunity to confirm the transactions in a new block on the blockchain.
