CÁC CỤM HOA in English translation

• inflorescences
• flower clusters
• floral clusters

Examples of using Các cụm hoa in Vietnamese and their translations into English

chúng có các cụm hoa sống trên lá.
they have epiphyllous inflorescences).

Các cụm hoa hình ngôi sao, thường được tìm thấy trong pastel màu sắc tinh tế, thể hiện sự ngây thơ.
The clusters of star-shaped blossoms, often found in delicate pastel hues, embody innocence.

dẫn đến các cụm hoa có hai hoặc ba màu.
resulting in inflorescences that are two- or three-colored.

dẫn đến các cụm hoa có hai hoặc ba màu.
resulting in inflorescences that are two- or three-coloured.

Nếu nhìn lên từ bên dưới Hoa, bạn sẽ thấy các hạt nhỏ màu đen gắn liền với các cụm hoa khô.
If you look up from below, you will see tiny black seeds attaching to the dry flower pods.

Nếu nhìn lên từ bên dưới Hoa, bạn sẽ thấy các hạt nhỏ màu đen gắn liền với các cụm hoa khô.
If you look up from below, you will see tiny black seeds attached to the dry flower pods.

Ngoài ra ở đầu các giả hành có vỏ bọc nhỏ để bảo vệ các cụm hoa phát triển trước khi nó kéo dài và nở hoa..
Also at the top of the pseudobulb there is small sheath that protects the developing inflorescence before it extends and blooms.

Chẳng hạn trong Cephalanthus chinensis của Lamarck thì các cụm hoa mọc ở nách lá trong khi ở Anthocephalus của Richard thì chúng lại mọc ở đầu cành.
For example in Lamarck's Cephalanthus chinensis the inflorescences are axillary whereas in Richard's Anthocephalus they are terminal.

Các hoa nhỏ có 5 cánh hoa rất nhỏ, gần như ẩn kín trong các nhị hoa dài và được phân bổ trong các cụm hoa dày dặc dạng hình cầu hay hình trụ;
Acacia has small flowers with 5 very small petals, almost hidden in long stamens and is distributed in dense spherical or cylindrical inflorescences;

trong lưỡi gieo trong vườn, các cụm hoa có phần rộng hơn
in the garden sowing tongue, the inflorescences are somewhat wider

chẳng hạn trong Cephalanthus chinensis của Lamarck thì các cụm hoa mọc ở nách lá trong khi ở Anthocephalus của Richard thì chúng lại mọc ở đầu cành.
for example in Lamarck's Cephalanthus chinensis the inflorescences are axillary whereas in Richard's Anthocephalus they are terminal.

Các hoa nhỏ có 5 cánh hoa rất nhỏ, gần như ẩn kín trong các nhị hoa dài và được phân bổ trong các cụm hoa dày dặc dạng hình cầu
Acacia has small flowers with 5 very small petals, almost hidden in long stamens and is distributed in dense spherical or cylindrical inflorescences; they are yellow

Các cụm cây hoa lâu năm được sản xuất hàng năm- thường xuyên trong suốt mùa hè- trên thân cây dài 3- 5cm.
The long lasting clusters of flowers are produced every year- normally throughout the summer- on 3-5cm(1-2 inch) long stalk.

Các cụm hoa xuất hiện vào mùa thu và mùa đông.
The inflorescences appear in autumn and winter.

Các cụm hoa có thể rũ xuống bởi sức nặng của chúng.
The flower clusters may hang down under their own weight.

Nagato Noda, có các cụm hoa dài có thể có nhiều hơn 1 m.
Nagato Noda, has long inflorescences may have more than 1 m.

Loại bỏ các cụm hoa như chúng hình thành.
Remove flower clusters as they form.

Cô tạo ra các cụm hoa dày đặc và nhỏ gọn.
She produces dense and compact flowering clusters.

Cây bị cắt vào đầu tháng 8, khi các cụm hoa vẫn còn rất nhỏ,
The plants are cut off in early August, when the inflorescences are still very small,

Các cụm hoa, cành và lá của cây có chứa nhiều đường,
The inflorescences, stems and leaves of the plant contain many glucose, fructose, sucrose,