Examples of using Các nhu cầu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
để thực hiện các nhu cầu khác nhau( xem Hình 6).
Một động thái như vậy có vẻ để đáp ứng các nhu cầu để giảm tỷ lệ thất nghiệp cao ở đồng bằng sông Cửu Long trong ngắn hạn.
Such a move seems to meet the need to reduce the high rate of unemployment in the Mekong Delta in the short term.Lượng chất dinh dưỡng bổ sung được người nông dân lựa chọn sau khi phân tích đất và xác định các nhu cầu của từng loại cây trồng.
The amount of nutrients added is chosen by the farmer after analysing the soil and determining the requirements of individual crops.Các nhu cầu sinh thái khiến mọi đam mê của chúng đều hướng về đó nên suy nghĩ về tương lai làm bừng lên hy vọng lẫn sợ hãi.
Biological necessity make all their passions point in that direction already, so that thought about the Future inflames hope and fear.Chương trình này đáp ứng các nhu cầu cho người kinh doanh
The program meets the need for business men and women who areCác nhu cầu sinh thái khiến mọi đam mê của chúng đều hướng về đó
Biological necessity makes all her passions point in that direction already so that thoughts about themột hồ chứa để đáp ứng các nhu cầu về nước dùng trong công nghiệp.
developed originally as a reservoir to meet the need for water for industrial use.Các nhu cầu sinh thái khiến mọi đam mê của chúng đều hướng về đó nên suy nghĩ về tương lai làm bừng lên hy vọng lẫn sợ hãi.
Biological necessity makes all their passions point(toward the future), so that thought about the Future inflames hope and fear.có thể đáp ứng các nhu cầu kiểm tra khác nhau của khách hàng.
of national standard or test method, can meet the various test need of customers.Các nhu cầu sinh thái khiến mọi đam mê của chúng đều hướng về đó nên suy nghĩ về tương lai làm bừng lên hy vọng lẫn sợ hãi.
Biological necessity makes all their passions point in that direction already, so that thought about the Future inflames hope and fear.Nước sạch và có sẵn là điều cần thiết cơ bản của con người để đáp ứng các nhu cầu về sức khỏe và vệ sinh.
Safe and readily available water is a basic human necessity in order to meet health and sanitation needs.Phần lớn các nhu cầu ASC là tại Áo,
The majority of demand for ASC is in Austria,Điều quan trọng cần nhớ là xem xét tất cả các nhu cầu hiện tại của bạn để cuối cùng bạn đưa ra lựa chọn đúng đắn.
The important thing to remember is to consider all your needs and Để đáp ứng các nhu cầu trên, các công ty chuyên về trung tâm dữ liệu đã được thành lập để hỗ trợ khách hàng trong việc bảo vệ thông tin và ứng dụng.
To fulfill these demands, companies major in data center are opened to support customers in protecting information and applications.Yingstar có kinh nghiệm đáp ứng một loạt các nhu cầu mà cơ sở khách hàng công nghiệp đã đặt vào đối tác xây dựng của nó.
MOKO has experience satisfying a variety of demands the industrial customer base has placed on its build partner.Hãy sẵn sàng chia sẻ các nhu cầu, hi vọng và nỗi sợ hãi với người ấy.
Be willing to share your needs, hopes, and fears with Anh em được yêu cầu lo lắng cho các nhu cầu khác nhau và trợ giúp hành trình theo các tốt nhất có thể”.
You are being asked to care for a variety of needs and to assist the journey in the best way possible.”.Một tập hợp các nhu cầu gọi Nhu cầu của các quốc gia Slovakia đã được trình bày nhưng người Hungary từ chối tất cả những yêu cầu này.
A set of demands called the Cô nói rằng cô khai thác mạng lưới của mình cho một loạt các nhu cầu, từ trợ giúp mở rộng quy mô đến giới thiệu người mua thực phẩm bán lẻ.
She says she taps her network for a range of needs, from help with scaling to introductions to retail food buyers.Một tài khoản ngân hàng sẽ được lập ra cho anh ấy với ngân sách cho các nhu cầu hàng ngày được cung cấp cho đến khi ông ấy tìm được việc làm.
A bank account will be set up for him with funds for every day needs that will get him through until he finds a job.
