CÁC VƯỜN NHO in English translation

• vineyards
• vineyard

Examples of using Các vườn nho in Vietnamese and their translations into English

Các vườn nho ở Tuscany, lịch sử của Florence,
The vineyards in Tuscany, the history of Florence,

Hầu hết các vườn nho trên thế giới được trồng bằng dây leo V. vinifera của châu Âu đã được ghép vào gốc ghép của các loài Bắc Mỹ,
Most of the world's vineyards are planted with European V. vinifera vines that have been grafted onto North American species' rootstock, a common practice due to their resistance to phylloxera,

Các vườn nho Dalwood ban đầu đã trở thành một địa điểm du lịch ở Thung lũng Hunter,
The original Dalwood vineyard has become a favourite tourist destination in the Hunter Valley, with its combination of fine food

Trong một nghiên cứu gần đây của các vườn nho 99 vùng biển Aegean,
In a recent study of 99 vineyards in the Aegean Sea area of the Mediterranean,

bạn đã mua rượu trực tiếp từ các vườn nho.
sometimes even cheaper than if you were to buy the wine directly from the vineyard.

cũng như các vườn nho ở Mexico, Argentina và Chile.
as well as vineyards in Mexico, Argentina, and Chile.

Hầu hết các vườn nho của hãng nằm ở Alto Cachapoal,
Most of the vineyards are located in Alto Cachapoal,

Các vườn nho được tách giữa các chủ sở hữu nhiều thế hệ đã đi vì luật Napoleon quy định
The vineyards were split among multiple owners as generations went by because the Napoleonic code stipulated that a family's vineyards were split among their children,

Ông đã sử dụng nho từ các vườn nho ở tiểu vùng Borderie,
Martell used grapes from the vineyards in the Borderie subregion, and used Tronçais oak for its casks,

Đã có nhiều tiên đoán ảm đạm về tương lai của nông nghiệp và các vườn nho ở Canada, cũng
There were dire predictions about the future of agriculture along with vineyards in Canada and various other dimensions of production of produce, all of which turned out

Mỗi bất động sản bao gồm các vườn nho trồng trọt với các thực tiễn bền vững,
Each estate consists of vineyards cultivated with sustainable practices, as well as facilities and teams devoted to the making

Các vườn nho được bao quanh bởi những khu vườn cảnh quan
The vineyards are surrounded by landscaped gardens and wide lawns which

Tuy nhiên, hầu như tất cả các vườn nho gần thành phố này đều đã biến mất vào những năm 1800, khi thành phố mở rộng ra bên ngoài, làm gián đoạn việc lưu trữ dữ liệu[ các hồ sơ ghi chép không kéo dài đến thời kỳ hiện đại].
But almost all of the vineyards near the city disappeared in the 1800s as the city expanded outward-meaning that the records didn't stretch into the modern era.

Ngay từ đầu, mục tiêu của hai anh em là tạo ra một nhà máy rượu hiện đại kết hợp với khoa học tiên tiến nhất trong các vườn nho để sản xuất rượu vang cao cấp.
From the beginning, the goal of the two brothers was to create a state-of-the-art winery combined with the most advanced science in the vineyards for the production of premium wines.

cũng là tên của tên gọi bao gồm các vườn nho ở đây.
in south-western France and also the name of the appellation that covers the vineyards here.

khoảng 94% các vườn nho tại Cộng hòa Séc là Moravian.
about 94% of vineyards in the Czech Republic are Moravian.

khoảng 94% các vườn nho tại Cộng hòa Séc là Moravian.
about 94% of vineyards in Czech Republic are Moravian.

cũng là tên của tên gọi bao gồm các vườn nho ở đây.
in southwestern France and also the name of the appellation that covers the vineyards here.

thường được gọi là“ Provence” của Canada vì số lượng lớn các vườn nho, nhà hàng ăn ngon và trang trại hữu cơ.
in the Cowichan Valley, often referred to as the"Provence" of Canada because of the vast number of vineyards, gourmet restaurants and organic farms.

làm việc trong các vườn nho trong khu vực Arbois.
and for working in the vineyards in the Arbois area.