Examples of using Câu chuyện cổ tích in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ vẫn nghĩ Atlantis chỉ là câu chuyện cổ tích.
Và là một phần trị liệu Chà, Cami, đó là câu chuyện cổ tích của cô.
Sự quyến rũ của câu chuyện cổ tích Neuschwanstein Castle cũng được cảm nhận từ những khung cảnh thôn dã của Bavarian Alps.
The fairytale charm of Neuschwanstein Castle is also felt from the idyllic scenery of the Bavarian Alps.Anh giống như ai đó bước ra từ một câu chuyện cổ tích được viết bằng một ngôn ngữ mà em không biết.”.
You're like someone from a fairy story written in a language I don't even know.”.Tuy nhiên, với niềm tin vào vẻ đẹp của thế giới và trong câu chuyện cổ tích của chính mình sẽ hấp dẫn cô ấy cho đến khi cô tìm thấy chúng.
Still, the faith in the beauty of the world and in her own fairytale will pull her with a strange gravity until she finds them.Câu chuyện cổ tích là những gì họ đã ngủ lề đường,
The fairytale was what they had slept curbside for,Anh em nhà Grimm, người nổi tiếng đã viết nhiều câu chuyện cổ tích nổi tiếng nhất thế giới, dựa trên một số câu chuyện của họ ở dãy núi Harz.
The Grimm Brothers, who famously wrote many of the world's most popular fairy tales, based some of their stories in the Harz Mountains.Đó chẳng qua chỉ là câu chuyện cổ tích dành cho những người sợ bóng tối mà thôi”.
That is a fairy story for people afraid of the dark.".Câu chuyện cổ tích của họ chạy vào tứ kết AFC Asian Cup 2019 có thể kết thúc,
Their fairytale run into the quarter-finals of the AFC Asian Cup 2019 might be over, but for Việt Nam,Traudl đang kể cho con của Goebbels nghe một câu chuyện cổ tích để chúng không đi xuống lầu; khi một tiếng súng vang lên va đập dọc theo những bức tường bê tông.
Traudl Junge was telling the Göbbels children a fairy story to keep them from going downstairs when a shot echoed through the damp concrete.Như yêu từ cái nhìn đầu tiên hay nụ hôn đầu. chẳng có thật trên đời- Nó sẽ thấy mấy câu chuyện cổ tích đó.
That there's no such thing as love at first sight or first kiss. he will see that fairy tales are just that… Play along. Do what he says, and then maybe.Một mối quan hệ chức năng không phải là kiểu câu chuyện cổ tích" họ sống hạnh phúc mãi mãi";
Câu chuyện cổ tích đã kết thúc chỉ sau 1 năm,
The fairytale ended after only 1 year,Mẹ, mẹ đã xoay xở để biến thế giới đen trắng này thành một câu chuyện cổ tích cho con.
Mommy, you have controlled to show this black and white international into a fairy story for me.Một túp lều câu chuyện cổ tích ở dưới cùng của khu vườn, nơi khách hàng
A fairy-tale hut at the bottom of the garden where the client can retreatCó ba mươi phòng được thiết kế đẹp mắt cho phép bạn mang câu chuyện cổ tích của mình vào cuộc sống;
There are thirty beautifully designed rooms which enable you to bring your fairytale to life;đó là một câu chuyện cổ tích cho những người sợ bóng tối.
afterlife for broken down computers; that is a fairy story for people af….Đi dạo phố cũ và những ngõ hẻm nơi người ta đã sống qua hàng thế kỷ giống như một câu chuyện cổ tích.
Strolling around old streets and alleyways where people have lived for centuries is like a fairy-tale.Và danh hiệu của Leicester giành chiến thắng trong mùa giải câu chuyện cổ tích đó chứng tỏ gợi ý.
And the Leicester's title win in that fairytale season proves the suggestion.phong cảnh đẹp mê hồn và câu chuyện cổ tích đáng kinh ngạc như lâu đài.
was calling with all of its beauty, its luscious landscapes, and incredible fairy-tale like castles.
