Examples of using Còn tổ chức in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cùng với Uiyeoldan, ông còn tổ chức Quân Tình nguyện Triều Tiên vào năm 1938
Họ còn tổ chức tour có hướng dẫn cho nhóm từ 9 người với giá 3 € mỗi người và giới thiệu bộ sưu tập khổng lồ của mình.
They also organize some guided tours(minimum of 9 people, 3 euros each) and display a huge crèche exhibition.Đà Nẵng còn tổ chức lễ hội Cầu Ngư với nhiều hoạt động rất thú vị.
middle of March lunar month, Da Nang also holds the festival of praying for fish with many interesting activities.Tuy nhiên nhiều chùa còn tổ chức lễ cầu siêu chung cho tất cả những người đã khuất một lần tại ngôi Sala hay tại ngôi tháp tập thể.
However, many pagodas also hold a praying ceremony for all those who have died once at Sala temple or at the collective tower.Ngoài ra, các y bác sĩ của Việt Nam còn tổ chức huấn luyện cho các đơn vị y tế trên địa bàn trong chương trình huấn luyện của Phái bộ Liên Hợp Quốc tại Bentiu.
Vietnamese medical doctors also organized training for local medical units as part of the UN Mission programme in Bentiu.Ngoài ra, nhà hàng Cua vàng còn tổ chức các buổi tiệc trên hang động hay bãi biển trên Vịnh Hạ long….
In addition, Golden Crab restaurant also holds parties on caves or beaches on Ha Long Bay.Các lãnh đạo Công giáo của Myanmar còn tổ chức hội kiến những người đứng đầu quân đội bàn về các sáng kiến hòa bình.
Myanmar's Catholic leaders also hold meeting with the country's military chiefs to discuss peace initiatives.Tại làng gốm Bàu Trúc, ngoài các hoạt động trên còn tổ chức Hội thi tay nghề dệt, thi đội nước….
In the Bau Truc pottery village, in addition to the above activities also organized the contest of textile skill, water team….Duane không còn tổ chức các buổi riêng tư khi anh dành toàn bộ thời gian để phát triển các khóa học về cơ thể nhẹ với DaBen, người hướng dẫn của anh.
Duane no longer holds private sessions as he spends all of his time developing Light Body Courses with DaBen, his guide.Hợp đồng này kéo dài 12 năm; tuy nhiên, Khu du lịch Thâm Quyến của Mission Hills sẽ không còn tổ chức sự kiện.
The contract ran for 12 years; however, Mission Hills' Shenzhen resort no longer hosted the event.Đây không chỉ là một kiến trúc độc đáo mà còn tổ chức nhiều sự kiện lịch sử quan trọng của thành phố nói riêng và cả nước nói chung.
This is not only Điều này không chỉ áp dụng thể thao, mà còn tổ chức các câu lạc bộ bóng đá của bạn.
This applies not only by sport, but also the organization of your football club.Hồi tháng trước, Trung Quốc còn tổ chức tập trận,
Last month it also held military exercises,Ngoài ra, ICISE còn tổ chức nhiều khóa học, lớp học chuyên
In addition, ICISE has also organized courses, specialized classes for students in Asia;Paravotti còn tổ chức nhiều chương trình hòa nhạc từ thiện với các mục đích khác nhau, như các dự án hỗ trợ trẻ em ở Afghanistan, Guatemala hay Kosovo.
He also held charity concerts for various causes, such as children's aid projects in Afghanistan, Guatemala or Kosovo.Ngoài cuộc hội thảo này, Trung tâm ASEAN- Hàn Quốc còn tổ chức Triển lãm Thúc đẩy Du lịch ASEAN từ ngày 8- 10/ 6 tại thành phố Ilsan, Hàn Quốc.
Besides the seminar, the ASEAN-Korea Centre is also organising an exhibition aimed at promoting ASEAN tourism from June 8-10 in Ilsan city, the Republic of Korea.Khoa còn tổ chức các lớp tiếng Việt,
Classes have also been held on Vietnamese Language,Đồng thời, chương trình còn tổ chức khám mắt
At the same time, organizer also took eye examinationBảo tàng không chỉ trưng bày những bức tranh mà còn tổ chức các buổi hòa nhạc, các bài giảng của khách và các chương trình cộng đồng.
The museum is not just paintings, it also hosts concerts, guest lectures, and community programs.Tới mùa xuân năm 1989, Liên xô không chỉ có những cuộc tranh luận sôi nổi trên truyền thông, mà còn tổ chức cuộc bầu cử đa ứng cử viên đầu tiên.
By the spring of 1989, the USSR 
