CÓ THỂ BỊ KIỆN in English translation

• can be sued
• may be sued
• can be prosecuted
• could be sued
• could get sued

Examples of using Có thể bị kiện in Vietnamese and their translations into English

Nhôm Metaphosphate chủ yếu được sử dụng trong sản xuất thủy tinh quang học đặc biệt, cũng có thể bị kiện trong sản xuất enamel.
Aluminum Metaphosphate mostly used in producing special optical glass;Also can be sued in manufacturing enamel.

Tòa phúc thẩm phán quyết lần đầu tiên Trump có thể bị kiện tại tòa án bang.
An Appeals Court Ruled For The First Time That Trump Can Be Sued In State Court.

Trong trường hợp này, chúng tôi có thể bị kiện vì bình luận
In this case, we ourselves could be prosecuted for the comment or post

Anh ta biết kẻ tấn công có thể bị kiện dù nạn nhân đã đồng ý hòa giải?
Knowing the assaulter could be prosecuted even if the victim agreed to a settlement?

Nếu không có bảo hiểm, bạn có thể bị kiện hoặc bảo hiểm chủ nhà của bạn có thể phải trang trải chi phí.
If there isn't any coverage, you might be sued or your house owner's insurance coverage could must cover costs.

Điều đó có nghĩa là bất kỳ ai cũng có thể bị kiện với những gì mình đăng trên mạng.
And that means the government can prosecute anyone for anything they say online.

Nó có thể bị kiện vì rượu, dầu,
It can be sued for wine, oil,

Các yếu tố độ tinh khiết cao trong công nghiệp có thể thu được có thể bị kiện trong một thời gian dài như là bộ phận điện trở cho đo nhiệt độ cảm biến RTD.
Industrial high purity elements are readily obtained which can be sued over a long period of time as the resistance element for RTD sensor temperature measurement.

Bảo vệ tài sản là mong muốn của tất cả mọi người, nhưng người lớn chia sẻ một đặc tính- mà họ có thể bị kiện tại bất cứ lúc nào, vì lý do nào,
Asset Protection is everyone's desire, but adults share a characteristic- that they may be sued at anytime, for any reason,

bạn không có quyền sử dụng bài hát nào đó, bạn có thể bị kiện.
for putting music in their show, if you don't have the rights to use the song, you can be sued.

Các công ty không được sự đồng ý từ người dùng khi đề cập trong đoạn phim thương mại của họ có thể bị kiện; có lẽ đáng sợ hơn nữa là khả năng bị kiện bởi các doanh nghiệp khác có bản quyền bị xâm phạm.
Companies that fail to obtain consent from the people featured in their commercial footage could be sued by those individuals; perhaps more frightening is the potential of being sued by other businesses whose copyrights have been infringed upon.

bạn có thể bị kiện và yêu cầu phải trả một số tiền rất lớn cho sự cẩu thả như quyền sở hữu.
get this done right; otherwise, you could be sued and ordered to pay a huge amount for such negligence of property rights.

Anh, nơi họ có thể bị kiện vì hành vi trộm cắp dữ liệu.
supposedly fair nation such as Sweden or the UK where they could be sued for the theft of the data.

Điều đó cho thấy những rủi ro tiềm tàng đối với các nền tảng giao dịch tiền ảo khi không chú ý đến cảnh báo của SEC để đăng ký với cơ quan quản lý: họ có thể bị kiện và đóng cửa.
The enforcement division's involvement shows the potential pitfalls for digital-coin platforms that don't heed the SEC's warning to register with the agency: they could be sued and shut down.

Bạn có thể nghĩ rằng thứ cuối cùng trên trái đất này có thể xảy ra cho công ty của bạn có lẽ là doanh nghiệp của bạn có thể bị kiện vì đã sử dụng một chương trình phần mềm cụ thể nào đó.
You may think that the last thing on earth that could happen to your company would be that your business might be sued because it used a particular software program.

các doanh nghiệp dùng Linux có thể bị kiện.
hinting that enterprises using it could be sued.

Bạn có thể bị kiện vì nợ nần, tiền lương của
You can be sued for the debt, your wages can be garnished,

trong trường hợp thất bại trong thanh toán cho các chủ nợ, họ có thể bị kiện và kéo ra tòa.
in saving taxes or raising funds and responsibilities like in case of payment failures to creditors, they can be sued and dragged to court.

phán quyết 4- 3 rằng Remington có thể bị kiện theo luật tiểu bang về các hoạt động tiếp thị của mình,
which ruled 4-3 that Remington could be sued under state law over its marketing practices, citing one of

được đại diện bởi các nhà sản xuất tư nhân, người có thể bị kiện về việc thông đồng nếu họ tham gia thỏa thuận này.
is not participating in cuts as its industry is represented by private producers who can be sued for collusion if they join the deal.