Examples of using Có thể chứng tỏ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vì vậy một đề xuất sẽ thành công nếu nó có thể chứng tỏ được lợi ích dành cho người nghe.
So an appeal will be most successful if it can demonstrate that there's something in it for the audience.Nếu bạn có thể chứng tỏ khả năng đó, thì hầu hết các nhà tuyển dụng sẽ thuê bạn- ít ra là theo kinh nghiệm của bản thân tôi.
If you can demonstrate that ability, most employers will hire you-at least it has been my experience that this is the case.Tuy nhiên, chúng có thể đồng nghĩa với sự phát triển cho cá nhân đó; người làm công có thể chứng tỏ sự phát triển tinh thần hơn người chủ thô lỗ!
Yet they still Vài tuần qua, tôi lại có thể chứng tỏ mình, trở lại sân để giúp các đồng đội trong trận gặp Newcastle.
The last few weeks, I was able to show that again, helping the team coming back in for the Newcastle game.Liệu rằng Judy có thể chứng tỏ được rằng mình đã sẵn sàng để có thêm chút quyền độc lập?
Học viên được nhận vào các chương trình cấp bằng ở các đại học này đã có thể chứng tỏ rằng họ học giỏi hơn và có nền tảng ấn tượng.
Students who Giờ đây, tôi đã có thể chứng tỏ cho cả thế giới thấy rằng, tôi là một VĐV trong sạch”.
Nếu bạn gặp một phụ nữ ở quầy rượu, bạn có thể chứng tỏ sự thích thú của mình bằng việc mỉm cười với nàng và chờ xem cô ấy cười lại.
If you meet a woman at the bar, you might show your interest by smiling at her and seeing if she smiles back.Diễn biến giá hiện tại có thể chứng tỏ sự thiếu quan tâm vào thời điểm hiện tại nhưng nhiều điều đang diễn ra ở bên ngoài.
Current price movements may demonstrate a lack of interest at the moment but a lot is happening on the outside.Bằng hành động và phản ứng của mình, người nhân viên này có thể chứng tỏ và chỉ cho những người khác cách để cư xử một cách thích hợp, tích cực và chuyên nghiệp.
By your actions and responses, you can demonstrate and teach others how to behave in an appropriate, positive and professional manner.Chỉ bằng khí cụ tinh xảo nhất thì người ta mới có thể chứng tỏ tim không hoàn toàn ngưng đập và phổi không hoàn toàn ngưng co giãn.
Only by the most delicate apparatus can it be shown that the heart Kết hợp định luật hai và ba của Newton, có thể chứng tỏ được rằng động lượng của một hệ là bảo toàn.
Combining Newton's Second and Third Laws, it is possible to show that the linear momentum of a system Tôi đã có thể chứng tỏ cho cả thế giới thấy rằng, tôi là một VĐV trong sạch”.
There Intelligent life elsewhere in the galaxy, because thus far no one has been able to prove that there Trong trường hợp của countdown, chúng ta có thể chứng tỏ rằng vòng lặp sẽ kết thúc vì biết
In the case of countdown, we can prove that the loop terminates because we know that the value of n is finite,Trong trường hợp một vũ trụ gần như đồng đều trong không gian, người ta có thể chứng tỏ rằng năng lượng hấp dẫn âm này vừa đúng triệt tiêu năng lượng dương biểu hiện bởi vật chất.
In the case of a universe that is approximately uniform in space, one can show that this negative gravitational energy exactly cancels the positive energy represented by the matter.Trong trường hợp của countdown, chúng ta có thể chứng tỏ rằng vòng lặp sẽ kết thúc vì biết
In the case of countdown, we can prove that the loop terminates because we know that the value of n is finite,nỗ lực có thể chứng tỏ là vô tích sự- vì
Trong suốt một ngày duy nhất, bạn có thể chứng tỏ rằng yêu là quyền cơ bản của con người chỉ bằng việc cùng xem và chia sẻ một trong những bộ phim này cùng với khán giả trên toàn cầu.
Over the course of one single day, you can show that love is a human right simply by watching one of the films, joining people from around the world.
