CẢ HAI TỔ CHỨC in English translation

• both organizations
• both institutions
• both organisations
• both groups

Examples of using Cả hai tổ chức in Vietnamese and their translations into English

Sau 100 năm làm việc chặt chẽ với nhau, cả hai tổ chức đồng ý thành lập một trường đại học,
After 100 hundred years of working closely together both institutions agreed to form a single university, and on 22 October

Thông qua các mối quan hệ hợp tác, cả hai tổ chức có thể cố gắng giảm chi phí, xây dựng các sản phẩm tốt hơn và cung cấp một sản phẩm chất lượng tốt hơn cho người tiêu dùng.
Through cooperative relationships, both organizations can attempt to reduce costs, build better products, and provide a better quality product to the consumer.

Cả hai tổ chức hoạt động như những vòng tròn đồng tâm quanh
Both organisations function as concentric circles around the common foundations for European co-operation

Các lô trường tăng là bằng chứng tốt nhất của này- cả hai tổ chức đã được chứng minh
The increasing caseload is the best evidence of this- both institutions have proven to be competent and busy with a significant increase

Nằm trong chương trình NESCAFÉ Plan, các chuyên gia nông nghiệp nhiều kinh nghiệm từ cả hai tổ chức đã cùng hợp tác với NESCAFÉ nhằm kết hợp các phương pháp khoa học hiện đại với những kinh nghiệm truyền thống của người nông dân.
Under the Nescafé Plan, experienced agricultural specialists from both groups have been working with Nescafé to blend modern scientific methods with the traditional wisdom of farmers.

Cả hai tổ chức đã phát triển các chính sách
Both organizations have developed policies and stringent peer review

Cả hai tổ chức đã kết hợp tốt trước đó để cung cấp một chương trình Thạc sĩ từng đoạt giải thưởng để hỗ trợ đào tạo phẫu thuật sớm và tiếp tục phục vụ như là một thương hiệu mạnh trong phẫu thuật.
Both institutions have combined well previously to deliver an award-winning Master's programme to support early surgical training, and continue to serve as a powerful brand in surgery.

Christendom có giáo điều Trinity, Tháp Canh có giáo điều Michael/ Jesus, nhưng cả hai tổ chức đều giáo điều trong giáo lý của họ
Christendom has the Trinity dogma, Watchtower has the Michael/Jesus dogma, but both organisations are being dogmatic in their teachings

đó là không có bí mật mà cả hai tổ chức tìm cách kiểm soát lãnh thổ và tài nguyên Corazon.
Freedom Army, it is no secret that both organizations seek to take control of territory and resources Corazon.

Học sinh phải duy trì tình trạng học tập tốt ở cả hai tổ chức để tiếp tục với chương trình đồng thời RN- BSN và được giới thiệu bởi các giảng viên hoặc quản trị.
Students must maintain good academic standing at both institutions to continue with the RN-BSN concurrent program and be recommended by faculty or administration.

mục tiêu mà cả hai tổ chức nhất trí là một bài hát hay được sự trợ giúp
the objective that both organisations agreed on was a great song supported by an all-star line-up,” added Afo Verde,

Iger đã cảm ơn các thành viên của cả hai tổ chức vì sự kiên nhẫn và sự kiên trì của họ dẫn đến việc mua lại.
employees shared with CNBC, Iger thanked members of both organizations on their“patience and perseverance” leading up to the acquisition.

MoU sẽ cho phép cả hai tổ chức đạt được một mức độ hợp tác tài chính khác trong việc thúc đẩy hơn nữa công nghệ để mang lại lợi ích cho người dân ở Campuchia và Malaysia.”.
The MoU will enable both institutions to reach another level of financial cooperation in further leveraging the technology to benefit the people in Cambodia and Malaysia.”.

giữ vai trò Trưởng phòng kịch với cả hai tổ chức.
the BBC in 1962, holding the role of Head of Drama with both organisations.

Một phát ngôn viên của công ty cho biết“ Chúng tôi đã thực hiện các cam kết nhiều năm cho cả hai tổ chức và chúng tôi đã thực hiện xong các nghĩa vụ đó vào năm 2018".
A spokesperson for the company told Reuters,“We made multi-year commitments to both organizations and we fulfilled those obligations in 2018.”.

Humber là tự hào về sự hợp tác với các trường Đại học New Brunswick- cả hai tổ chức đã Truyền thống lâu đời của sự xuất sắc trong giáo dục điều dưỡng ở Canada…+.
Humber is proud of its collaboration with the University of New Brunswick- both institutions have long-standing traditions of excellence in nursing education in Canada.-.

giữ vai trò Trưởng phòng kịch với cả hai tổ chức.
the BBC in 1962, holding the role of Head of Drama with both organisations.

MBA trực tuyến trong tài chính được cung cấp với mức độ kép từ cả hai tổ chức có uy tín cao ở Tây Ban Nha và quốc tế…[-].
the King Juan Carlos University in Madrid, the Online MBA in General Management is offered with dual degree from both institutions of high prestige in Spain and internationally…[-].

giữ vai trò Trưởng phòng kịch với cả hai tổ chức.
the BBC in 1962, holding the role of Head of Drama with both organisations.

liên kết cả hai tổ chức.
associating both institutions.