CỔ PHẦN KIỂM SOÁT TRONG in English translation

controlling stake in
controlling share in
controlling stakes in

Examples of using Cổ phần kiểm soát trong in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Năm 1988, công ty này đã đạt được một số lượng cổ phần kiểm soát trong The First Boston, vì thế mà có tên khá dài thời gian của lĩnh vực ngân hàng đầu tư của nó Credit Suisse First Boston.
In 1988, it gained a controlling stake in The First Boston Corporation, hence the name of its investment banking unit Credit Suisse First Boston.
Đầu tháng 3 vừa qua, hai bên đã ký một thỏa thuận để mua cổ phần kiểm soát trong công ty xổ số có cổ phiếu niêm yết ở Hồng Kông là AGTech Holdings Ltd với giá 2.39 tỷ đô la Hồng Kông( 307.9 USD).
Over the weekend, the two struck a deal to buy a controlling stake in Hong Kong-listed lottery company AGTech Holdings Ltd. for 2.39 billion Hong Kong dollars(US$307.8 million).
Cáo trạng cũng cho thấy, từ năm 2008 đến 2014, Mã và Guo đã làm việc cùng nhau để bán cổ phần của công ty môi giới Minzu Securities cho Zhengquan Holding để Guo có thể có cổ phần kiểm soát trong công ty.
It was also found that between 2008 and 2014 both Ma and Guo worked together to force the sale of shares of brokerage firm Minzu Securities to Zhengquan Holding so that Guo could have a controlling stake in the company.
công ty đã mua cổ phần kiểm soát trong nhà bán lẻ trực tuyến với giá 16 tỷ đô la vào năm ngoái.
could end up being the greatest worth maker for Walmart, which purchased a controlling stake in the online retailer for $16 billion a year ago.
công ty mẹ có cổ phần kiểm soát trong các công ty con, bản thân ông lại nắm
the private holding company with controlling stakes in its businesses, Tata himself chairs key units including Tata Motors
Disney cũng có cổ phần kiểm soát trong dịch vụ phát trực tuyến Hulu.
Disney also owns a controlling stake in streaming service Hulu.
Trong cấu trúc mới, Sollers PJSC sẽ nắm 51% cổ phần kiểm soát trong liên doanh.
In the new structure, Sollers PJSC will be taking a 51% controlling stake in the joint venture.
Cổ phần kiểm soát trong dịch vụ phát trực tuyến Hulu, có hơn 20 triệu thuê bao;
A controlling stake in the streaming service Hulu, which has more than 20 million subscribers;
Cổ phần kiểm soát trong dịch vụ phát trực tuyến Hulu, có hơn 20 triệu thuê bao;
A controlling stake in Hulu, which has more than 20 million subscribers;
Ông hiện nắm cổ phần kiểm soát trong công ty bất động sản SC Asset cùng cổ phần trong nhiều doanh nghiệp khác.
He currently holds a controlling stake in property firm SC Asset among other interests.
Chính phủ cũng không chịu từ bỏ việc nắm số cổ phần kiểm soát trong các ngân hàng sở hữu nhà nước.
Under no circumstances will the country easily give up its controlling stake in large State-owned commercial banks.
Chow Tai Fook đã hình thành quan hệ đối tác với SunCity dựa trên nhóm Macau để có được một cổ phần kiểm soát trong dự án.
Chow Tai Fook has formed a partnership with Macau-based SunCity Group to acquire a controlling stake in the project.
Một chàng trai dễ thương, thị trấn nhỏ thừa kế một cổ phần kiểm soát trong một tập đoàn truyền thông
A sweet-natured, small-town guy inherits a controlling stake in a media conglomerate and begins to do
Năm 1988, công ty này đã đạt được một số lượng cổ phần kiểm soát trong The First Boston,
In 1988, Credit Suisse gained a controlling stake in The First Boston Corporation, hence the longtime
Các 2013 cổ phần kiểm soát trong thời trang Ukraine đã đạt được doanh Yuri Korzh.
In 2013 the controlling stake in Ukrainian Fashion gained businessman Yuri Korzh.
Tư vấn về việc thoái vốn dự kiến của một công ty quỹ tư nhân toàn cầu đối với khoản đầu tư thông qua phần vốn cổ phần kiểm soát trong một công ty Việt Nam.
Advising on the proposed divestment by a global private equity firm from its investment through a controlling stake in a Vietnamese company.
và có cổ phần kiểm soát trong AvtoVAZ( một trong những hãng xe lớn nhất của Nga) và Mitsubishi.
and it holds controlling stakes in both AvtoVAZ(one of Russia's largest car companies) and Mitsubishi.
Ngoài ra, các nhà đầu tư nước ngoài đã cổ phần kiểm soát trong gần 40 ngân hàng thương mại,
In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks,
Liên minh trao đổi Blockchain đã mua cổ phần kiểm soát trong BitHumb Holdings, công ty sở hữu sàn giao dịch BitHumb có trụ sở tại Seoul.
Blockchain Exchange Alliance bought a controlling share in BitHumb Holdings, which owns the Seoul-based exchange BitHumb.
Khối lượng giao dịch của Bithumb tăng sau khi BK Global Consortium có trụ sở tại Singapore mua lại cổ phần kiểm soát trong sàn giao dịch với 350 triệu USD.
Its trading volumes surged after Singapore-based BK Global Consortium acquired a controlling share in the exchange for $350 million.
Results: 841, Time: 0.0166

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English