CỔNG THUNDERBOLT in English translation

• thunderbolt port
• thunderbolt ports

Examples of using Cổng thunderbolt in Vietnamese and their translations into English

Một cập nhật 13- inch mà không có cảm ứng Bar/ Touch ID có hai cổng Thunderbolt.
A 13-inch version without Touch Bar/Touch ID has two Thunderbolt ports.

Hầu hết các Macbook đều sử dụng cổng Thunderbolt mà bạn có thể chuyển đổi thành tín hiệu HDMI.
Most Macbooks come with a Thunderbolt port which you can convert into an HDMI signal.

Cổng Thunderbolt 3 tương thích ngược với các phiên bản trước của Thunderbolt,
Thunderbolt 3 is backward-compatible with earlier versions of Thunderbolt,

Cổng Thunderbolt 3 tương thích ngược với các phiên bản trước của Thunderbolt,
Thunderbolt 3 is actually backward-compatible with the previous versions of Thunderbolt,

chuẩn WiFi 802.11 ac và cổng Thunderbolt 2.
features like 802.11ac WiFi and Thunderbolt 2.

Ngoài ra, bạn cũng có thể sử dụng cổng Thunderbolt để truyền dữ liệu siêu nhanh.
In addition, you could also make use of the Thunderbolt port for super fast data transfer.

Cổng Thunderbolt sẽ cung cấp cho bạn plug- and- play hiệu suất với một thế giới hoàn toàn mới của thiết bị ngoại vi Thunderbolt, cũng như với Apple LED Cinema Display và thiết bị ngoại vi Mini DisplayPort khác.
The Thunderbolt port will give you plug-and-play performance with a whole new world of Thunderbolt peripherals, as well as with the Apple LED Cinema Display and other Mini DisplayPort peripherals.

nó đi kèm với một màn hình 4K, cổng Thunderbolt, phần mềm đồ họa từ xa tiện lợi của HP
it comes with a 4K monitor, Thunderbolt ports, HP's nifty Remote Graphics Software and a three-year onsite warranty,

Được đưa vào MacBook Air, cổng Thunderbolt cho phép bạn kết nối thiết bị ngoại vi Thunderbolt tương thích mới cũng như USB và FireWire thiết bị ngoại vi hiện có bằng cách sử dụng bộ điều hợp đơn giản.
Built into the MacBook Air, the Thunderbolt port allows you to connect to new Thunderbolt-compatible peripherals as well as existing USB and FireWire peripherals using simple adapters.

Màn hình 4K cho các PC mà có thể cắm vào cổng thunderbolt, thường không phổ biến trên thị trường
K PC monitors that can plug into thunderbolt ports are not exactly a common thing to encounter on the market

Nếu bạn có TV HD và máy Macbook của bạn có cổng HDMI hoặc cổng Thunderbolt, bạn có thể gửi âm thanh từ máy tính đến TV qua cáp.
If you have a HD TV and your Mac has HDMI or a Thunderbolt port, you should be able to send the audio from your computer to your TV via the cable.

Apple luôn là người đề xuất tiêu chuẩn cổng Thunderbolt, nhưng ý tưởng về một chiếc máy tính xách tay có một cổng USB- C rõ ràng là một ý tưởng không phù hợp ở thời điểm này.
Apple has always been a proponent of the Thunderbolt port standard, but the idea of a laptop with one USB-C port was clearly an idea whose time hadn't come yet.

các hacker có thể điều khiển máy Mac sau khi cắm một adapter Ethernet vào cổng Thunderbolt của máy.
where hackers can control a Mac after plugging an Ethernet adapter into the machine's so-called thunderbolt port.

các hacker có thể điều khiển máy Mac sau khi cắm một adapter Ethernet vào cổng Thunderbolt của máy.
where hackers can control a Mac after plugging an Ethernet adapter into the machine's so-called thunderbolt port.

Cổng Thunderbolt 3 đặc biệt hữu ích, vì nó cho phép bạn
The Thunderbolt 3 interface is handy because it allows you to control the notebook,

Chỉ một số thiết bị ngoại vi( chủ yếu là màn hình và ổ lưu trữ ngoài) sử dụng cổng Thunderbolt và hầu hết số còn lại đó yêu cầu các cáp Thunderbolt bằng đồng
Only a handful of Thunderbolt peripherals- mostly monitors and external storage drives- are available, and most of them require expensive optical

headphone, Cổng Thunderbolt I/ O tốc độ cao,
high-speed Thunderbolt I/O technology, LANC remote control

Nó cho phép tin tặc sử dụng cổng Thunderbolt, thông qua một thiết bị chứa phần mềm độc hại phù hợp, để truy cập và đánh cắp các tệp trên máy tính bằng cách bỏ qua các biện pháp bảo mật Thunderbolt trong vài giây.
vulnerability on Macs and PCs: It allowed hackers to use the Thunderbolt port, via a device loaded with the right malware, to access and steal files on a computer by bypassing Thunderbolt security measures in seconds.

bộ xử lý lõi kép thế hệ thứ 8, cổng Thunderbolt và máy ảnh Facetime HD.
MagSafe power connector, 8th generation dual-core processor, Thunderbolt port, and a Facetime HD camera.

USB 3.0( tốc độ 5Gb/ s) hay cổng Thunderbolt( tốc độ lên đến 10Gb/ s)
USB 3.0(speed of 5Gb/ s) or Thunderbolt port(speed of up to 10Gb/ s) if the computer