Examples of using Cho biết họ hy vọng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trước đó một ngày, những người biểu tình cho biết họ hy vọng việc phong tỏa sẽ thuyết phục chính quyền của Lam tạm gác những sửa đổi được đề xuất.
Earlier in the day, protesters said they hoped the blockade would persuade Lam's administration to shelve the proposed amendments.Tập đoàn dầu khí lớn nhất thế giới cho biết họ hy vọng nhu cầu năng lượng toàn cầu sẽ tăng thêm một phần tư trong những năm 23 tiếp theo.
The world's biggest oil conglomerate says it expects global energy demand to increase by a quarter in the next 23 years.Các nhân viên cứu trợ cho biết họ hy vọng đoàn xe tiếp liệu sẽ không bị các vụ bạo loạn khác nữa gây gián đoạn.
Aid workers say they hope the convoy will not be interrupted by more riots.Nhóm Line cho biết họ hy vọng sẽ tăng tổng số tiền của quỹ trong tương lai dựa trên sự phát triển của ngành công nghiệp blockchain.
LINE group said it expects to increase the total amount of the fund in the future based on the development of the blockchain industry.Những người Rohingya vẫn sống tại Myanmar cho biết họ hy vọng phán quyết sẽ buộc nước này cải thiện tình hình.
Rohingya still living inside Myanmar and reached by phone said they hoped the ruling would force the country to improve their situation.Google cũng cho biết họ hy vọng sự hợp tác nhiều hơn nữa với các doanh nghiệp Việt trong các ứng dụng Internet và các dịch vụ thương mại điện tử.
Google also said it expects the more cooperation with Vietnamese enterprises in internet applications and e-commerce services.các lãnh đạo Terrafugia cho biết họ hy vọng sẽ bán xe trong năm 2011.
Terrafugia executives said they hoped to be selling the vehicle in 2011.JPMorgan cho biết họ hy vọng sẽ thuê khoảng 300 người ở Philadelphia,
JPMorgan said it expects to hire about 300 people in Philadelphia,Các nhà chức trách trước đó cho biết họ hy vọng dịch bệnh này sẽ không lan tới đảo Hải Nam, một đảo cách xa đất liền miền Nam.
Authorities previously said they hoped the disease would not spread to Hainan, an island located off China's southern coast.Những sự kiện này diễn ra từ Boston tới Seattle, nơi người biểu tình cho biết họ hy vọng biến nó thành một ngày chống Trump.
Events were underway from Boston to Seattle where protesters said they hoped to make it an anti-Trump day.Các quan chức quân đội Mỹ đang cố gắng làm tình hình giảm căng thẳng, cho biết họ hy vọng thuyết phục được phía Nga tiếp tục kết nối đường dây nóng.
American military officials rushed to de-escalate the situation, saying they hoped Russia could be persuaded to keep using the hotline.Bộ Tài chính Mỹ cho biết họ hy vọng Trung Quốc sẽ tuân thủ các cam kết đó và không nhằm vào tỷ giá hối đoái của Trung Quốc cho các mục đích cạnh tranh.
Treasury said it expected China to adhere to those commitments and not target China's exchange rate for competitive purposes.Công ty cho biết họ hy vọng sẽ sớm sản xuất thêm các thành viên cho gia đình Hatchimals.
The company said it hopes to add more hatching creatures to the Hatchimals family soon.Các nhà cung cấp được phỏng vấn cho biết họ hy vọng trải nghiệm người dùng nói chung sẽ trở thành một yếu tố xếp hạng quan trọng hơn trong năm tới.
The vendors interviewed said they expect user experience in general to become a more important ranking factor in the year ahead.Tỷ lệ 83% số người được hỏi cho biết họ hy vọng thị trường Austin sẽ vượt trội hơn toàn quốc Mỹ, chỉ 7% cho biết sẽ hoạt động kém.
A whopping 83% of respondents said they expect the Austin market to outperform the U.S., with only 7% Microsoft cho biết họ hy vọng sẽ tạo điều kiện dễ dàng hơn cho các nhà phát triển Symbian của Nokia tìm hiểu về Windows Phone.
Microsoft has said it hopes to make WADA cho biết họ hy vọng sẽ đưa ra quyết định vào cuối năm nay có thể dẫn đến các lệnh trừng phạt mới đối với Nga.
WADA said it hoped to reach a decision by the end of the year that could result in new sanctions on Russia.Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) công bố vào thứ ba cho biết họ hy vọng sẽ có một vắc- xin cho virus sẵn sàng trong vòng 18 tháng.
The World Health Organization(WHO) announced on Tuesday said it hopes to have a vaccine for the virus ready within 18 months.Trong báo cáo tới các địa phương, Korea Exchange cho biết họ hy vọng công nghệ này sẽ giúp giảm chi phí.
In statements to local news outlets, the Korea Exchange indicated it is hoping the technology will help reduce costs.Nó cho biết họ hy vọng doanh thu Wii U chỉ đạt 2,8 triệu chiếc trong thời gian đó.
It said it's expecting Wii U sales to number just 2.8 million units over that period.
