CHO NHÂN QUYỀN in English translation

• for human rights

Examples of using Cho nhân quyền in Vietnamese and their translations into English

linh động" để ủng hộ cho nhân quyền trên toàn thế giới.
will pursue a"pragmatic and agile" policy in support of human rights around the world.

việc thực thi dân chủ là cần thiết để bảo đảm cho nhân quyền.
for democracy in Burma, it is because I believe that democratic institutions and practices are necessary for the guarantee of human rights.

Thông cáo về việc trao giải thưởng cho Đức Đạt Lai Lạt Ma viết:“ Hội đồng nhìn nhận tầm nhìn và sự dấn thân của Ngài cho Nhân quyền, Hòa bình thế giới, và cách giải quyết bất bạo động các cuộc xung đột.
The framed award inscribed with the message read,“The coalition recognizes your vision and your commitment to human rights, world peace and the nonviolent resolution of conflict.

một trong những người vận động cho nhân quyền và tự do tại Trung quốc,
one of the greatest exponents of human rights and freedom in China, who I have

tổ chức dành riêng cho nhân quyền và tự do, được đặt tên theo tôn vinh.
awarded annually by the European Parliament for people and organizations dedicated to human rights and freedoms, was named in his honor.

gây phương hại cho nhân quyền và tự do của nhân dân Ai Cập.
concerns about the text, which she believes weakens and undermines many of the human rights and freedoms of the Egyptian people.

các chính quyền trên thế giới ủng hộ nhân quyền có thể bênh vực cho nhân quyền của các công dân Việt Nam”.
of civil society movements, international organizations, and governments around the world that support human rights can help defend the human rights of Vietnam's citizens.”.

chỉ là sự chứng minh chính đáng cho quyền, cho nhân quyền, mà chúng ta chỉ là một trong những người bảo vệ duy nhất.
not be revenge or the victorious assertion of the physical might of the nation, but only the vindication of right, of human right, of which we are only a single champion.

việc thực hành dân chủ là những gì cần thiết để đãm bảo cho nhân quyền.
for democracy in Burma, it is because I believe that democratic institutions and practices are necessary for the guarantee of human rights.

ủng hộ mạnh mẽ cho nhân quyền.
an internationalist, and a vigorous supporter of human rights.”.

nghị viện này gởi đi một tín hiệu ủng hộ rõ rệt tới những người tranh đấu cho nhân quyền ở Trung Quốc.
the Sakharov Prize for Freedom of Thought, the European Parliament is sending a signal of clear support for all those who support human rights in China.

vào năm 2002 vì những đóng góp của bà cho nhân quyền.[ 1].
Rican Gallery of Women) in 2002 for her contributions to human rights.[3].

tổ chức dành riêng cho nhân quyền và tự do, được đặt tên theo tôn vinh.
which is awarded annually by the European Parliament for people and organizations dedicated to human rights and freedoms, is named in his honor.

sự tranh đấu không ngưng nghỉ cho nhân quyền.”.
of hope,"> courage, and the undying defence of human rights".

quá ít các quốc gia trong số đó tham gia hữu hiệu vào các hoạt động vận động cho nhân quyền ở Trung Quốc trong năm 2011.
Nobel Peace Prize ceremonies honoring activist Liu Xiaobo, relatively few engaged in effective advocacy on behalf of human rights in China during 2011.

Ông sếp của anh ta một lần nữa ngắt lời và nói," Oh, nhưng chúng ta không thể làm gì cho nhân quyền ở Burma vì chúng ta không có bất kỳ quan hệ thương mại nào với Burma.".
His boss once again paused and said,"Oh, but we can't do anything about human rights in Burma because we don't have any trade relations with Burma.".

Năm 1997, bà đã nhận giải thưởng Media Spotlight Award for Leadership tại Amnesty International USA, khi thay mặt cho nhân quyền trên toàn thế giới,
In 1997, she received the Amnesty International USA Media Spotlight Award for Leadership,“in recognition for her work on behalf of human rights around the world, exposing

sự tranh đấu không ngưng nghỉ cho nhân quyền.”.
a symbol of hope, courage, and the undying defence of human rights.

Về phía Đài quan sát Syria cho Nhân quyền đang theo dõi bạo lực trên khắp đất nước,
The Syrian Observatory For Human Rights, which tracks violence across the country, said one male nurse was killed and five female nurses,

Về phía Đài quan sát Syria cho Nhân quyền đang theo dõi bạo lực trên khắp đất nước,
The Syrian Observatory for Human Rights, which tracks violence across the country, said one male nurse was killed and five female nurses,