CHUYỂN DỮ LIỆU CÁ NHÂN in English translation

• transfer personal data
• transferring personal data

Examples of using Chuyển dữ liệu cá nhân in Vietnamese and their translations into English

Nếu chuyển dữ liệu cá nhân cho bên thứ ba,
If we transfer personal data to a third party,

Beiersdorf có thể chuyển dữ liệu cá nhân cho các công ty khác trong nhóm Beiersdorf trên toàn thế giới hoặc cho các nhà cung cấp dịch vụ bên ngoài để xử lý dữ liệu thêm.
it may be necessary for Beiersdorf to transfer personal data to other companies within the Beiersdorf Group or to external service providers for further data processing.

Nếu chúng tôi chuyển dữ liệu cá nhân ra ngoài EEA, Unilever sẽ bảo đảm rằng dữ liệu cá
If we do transfer personal data to outside of the EEA, Senel will make sure that it is protected in the same way

Nếu chúng tôi chuyển dữ liệu cá nhân ra ngoài EEA, Unilever sẽ bảo đảm rằng dữ liệu cá
If we do transfer personal data outside of the EEA, TTL will make sure that it is protected in the same way

Nếu chúng tôi chuyển dữ liệu cá nhân ra ngoài EEA, Unilever sẽ bảo đảm rằng dữ liệu cá
If we do transfer personal data to outside of the EEA, Unilever will make sure that it is protected in the same way

GoDaddy Operating Company, LLC tuân thủ các Nguyên tắc về của Privacy Shield đối với tất cả hoạt động chuyển dữ liệu cá nhân từ Liên minh Châu Âu và Thụy Sĩ, bao gồm cả các điều khoản trách nhiệm chuyển tiếp.
GoDaddy Operating Company, LLC complies with the Privacy Shield Principles for all onward transfers of personal data from the EU and Switzerland, including the onward transfer liability provisions.

ForeSee có thể phải chịu trách nhiệm chuyển Dữ liệu Cá nhân cho các bên thứ ba(“ chuyển tiếp”) mà không tuân thủ các biện pháp bảo vệ do EU và Thụy Sỹ quy định.
ForeSee may be liable for passing Personal Data on to third-parties(an“onward transfer”) that do not adhere to the protections mandated by the EU and Switzerland.

Bằng cách sử dụng các Trang thông tin điện tử và Dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý với việc chuyển Dữ liệu Cá nhân của mình đến các quốc gia khác,
By using our Website(s) and Services, you consent to your Personal Data being transferred to other countries,

mọi người phải chuyển dữ liệu cá nhân có thể bao gồm địa chỉ,
people had to turn over personal data that could include their address, driver's license number,

cũng như không đặt bất kỳ hạn chế mới nào đối với việc chuyển dữ liệu cá nhân bên ngoài EU.
citizens is processed only in data centers located in the EU, nor does it impose new restrictions on transfers of personal data outside the EU.

để giải quyết bất kỳ khiếu nại nào có liên quan đến việc chuyển dữ liệu cá nhân mà không thể giải quyết được giữa Cốc Cốc và khách hàng. 7.
with the management organizations, including data protection authorities, to resolve any complaints regarding to the transfer of personal data that cannot be resolved between Cốc Cốc and Cốc Cốc's customers. 7.

Bạn phải đảm bảo rằng bạn có quyền chuyển dữ liệu cá nhân có liên quan cho chúng tôi để chúng tôi có thể sử dụng, xử lý và chuyển dữ liệu cá nhân hợp pháp theo đúng thỏa thuận này;
You will ensure that you are entitled to transfer the relevant personal data to us so that we may lawfully use, process and transfer the personal data in accordance with the Agreement;

Bạn phải đảm bảo rằng bạn có quyền chuyển dữ liệu cá nhân có liên quan cho chúng tôi để chúng tôi có thể sử dụng, xử lý và chuyển dữ liệu cá nhân hợp pháp theo đúng thỏa thuận này;
You shall ensure that you are entitled to transfer the relevant personal data to us so that we may lawfully use, process and transfer the personal data in accordance with this agreement on your behalf;

Chuyển dữ liệu cá nhân cho các tổ chức có tham gia các thỏa thuận cụ thể về chuyển dữ liệu xuyên biên giới với Liên minh Châu Âu( ví dụ, Privacy Shield, một khuôn khổ quy định các tiêu chuẩn về quyền riêng tư đối với dữ liệu được gửi giữa Hoa Kỳ và các quốc gia Châu Âu).
Transfer personal data to organisations that are part of specific agreements on cross-border data transfers with the European Union(e.g., Privacy Shield, a framework that set privacy standards for data sent between the United States and the European countries).

Khi chúng tôi chuyển dữ liệu cá nhân, chúng tôi làm như vậy vì mục đích mà thông tin đã được gửi,
When we transfer personal data, we do so for the purposes for which the information has been submitted, for the purposes listed above

Khi chúng tôi chuyển dữ liệu cá nhân, chúng tôi làm như vậy vì mục đích mà thông tin đã được gửi,
When we transfer personal data, we do so for the purposes for which the information has been submitted, for the purposes listed above

Khi chúng tôi chuyển dữ liệu cá nhân, chúng tôi làm như vậy vì mục đích mà thông tin đã được gửi,
When we transfer personal data, we do so for the purposes for which the information has been submitted, for the purposes listed above

Chuyển dữ liệu cá nhân cho các tổ chức có tham gia các thỏa thuận cụ thể về chuyển dữ liệu xuyên biên giới với Liên minh Châu Âu( ví dụ, Privacy Shield, một khuôn khổ quy định các tiêu chuẩn về quyền riêng tư đối với dữ liệu được gửi giữa Hoa Kỳ và các quốc gia Châu Âu).
Transfer personal data to organizations that are part of specific agreements on cross-border data transfers with the European Union(e.g., Privacy Shield, a framework that sets privacy standards for data sent between the United States and the European countries).

Chuyển dữ liệu cá nhân cho các tổ chức có tham gia các thỏa thuận cụ thể về chuyển dữ liệu xuyên biên giới với Liên minh Châu Âu( ví dụ, Privacy Shield, một khuôn khổ quy định các tiêu chuẩn về quyền riêng tư đối với dữ liệu được gửi giữa Hoa Kỳ và các quốc gia Châu Âu).
Transfer personal data to organisations that are part of specific agreements on cross-border data transfers with the European Unione.g., Privacy Shield, a framework that sets privacy standards for data sent between the United States and the European countries.

Boehringer Ingelheim chỉ chuyển dữ liệu cá nhân cho bên thứ ba khi đã được sự đồng ý của bạn,
Boehringer Ingelheim only transfers personal data to third parties when you have expressly given your consent, when required to