CUỘC CÁCH MẠNG NÀY in English translation

• this revolution

Examples of using Cuộc cách mạng này in Vietnamese and their translations into English

Là một trong những yếu tố chịu tác động lớn của cuộc Cách mạng này, việc làm ngày nay đang thay đổi không ngừng, khi mà có đến 65% thế hệ Z sẽ làm những công việc vẫn chưa xuất hiện trong thời điểm hiện tại.
As one of the major factors impacted by this Revolution, jobs today are changing constantly leading to 65% of Generation Z will do the jobs don't exist in the present time.

Nếu không có sự kiểm soát và đối trọng tương ứng để kiềm chế sự bất ổn và sự lạm quyền của nhánh lập pháp, một cuộc cách mạng này hay cách mạng khác là không thể tránh khỏi.
If no effectual check be devised for restraining the instability and encroachments of the latter, a revolution of some kind or other would be inevitable.

Cuộc cách mạng này là để đáp ứng sở thích của các nhạc sĩ
This revolution was in response to a preference by composers and pianists for a more powerful,

Vấn đề là họ đã không thể tìm được người đủ quyết tâm thực hiện cuộc cách mạng này, và kết quả là họ trở thành những người chua chát,
The problem is that they are unable to find anyone determined enough to carry out this revolution, with the result that they become bitter, skeptical, passive, and ultimately apathetic, in other words, they end up precisely where they system

Tuy nhiên, ở chiều ngược lại, nếu không bắt kịp nhịp độ phát triển chung, cuộc cách mạng này có thể khiến nhiều quốc gia phải đối mặt với những thách thức,
However, in the opposite direction, if failing to catch up with the common pace of development, this revolution can possibly present many countries with multiple challenges, causing negative and unexpected impacts on the labour market

Cuộc cách mạng này bị cả những người cộng sản được Liên Xô ủng hộ, những người luôn
This revolution was opposed by both the Soviet-supported communists, who ultimately took their orders from Stalin's politburo(which feared a loss of control),

Cuộc cách mạng này cũng dẫn tới việc thành lập các trường luật,
This revolution also led to the founding of law schools, starting in Bologna(1088),

Vấn đề là họ đã không thể tìm ra ai đủ quyết tâm thực hiện cuộc cách mạng này, và kết quả là họ trở nên yếm thế,
The problem is that they are unable to find anyone determined enough to carry out this revolution, with the result that they become bitter, skeptical, passive, and ultimately apathetic-in other words, they end up precisely where

Do đó, khi cả thế giới đang dõi theo cách Malta xử lý cuộc cách mạng này, họ đang trở thành nhân tố quan trọng ở châu Âu
Therefore, with the whole world watching to see how Malta handle this revolution, they are becoming prolific figures within Europe and the rest of the world and therefore one day

Không có chiến lược, không có nhà lãnh đạo vĩ đại trong cuộc cách mạng này, chỉ có những anh hùng hiểu được tiến trình tiến hóa của Ý thức
There are no strategies, no great leaders in this revolution, only heroes who understand the evolutionary progress of the Consciousness and are open to allow the processes to take place in themselves.”- Frank M. Wanderer,

Không có chiến lược, không có nhà lãnh đạo vĩ đại trong cuộc cách mạng này, chỉ có những anh hùng hiểu được tiến trình tiến hóa của Ý thức
There are no strategies, no great leaders in this revolution, only heroes who understand the evolutionary progress of the Consciousness and are open to allow the processes to take place in themselves.( From the book: Frank M. Wanderer:

nó yêu cầu các hồ sơ kỹ thuật chuyên ngành trong các lĩnh vực khác nhau đảm nhận những thách thức mà cuộc cách mạng này đặt ra.
capable of storing and visualizing this data and on the other hand it requires specialized technical profiles in different areas that assume the challenges that this revolution entails.

không chỉ có Martin Luther King lãnh đạo cuộc cách mạng này, mà ông ấy đã được hỗ trợ bằng cả một phong trào ở xung quanh.
moment for me as a kid, because it was the first time that I realized that it wasn't just Dr King who led this revolution, but he was surrounded by a movement made up of anonymous extraordinaries.

lệ lên tới hơn 10% tổng số các doanh nghiệp hàng đầu chuyển đổi sang kỹ thuật số, đang là một trong các lực lượng chủ chốt trong vòng xoáy của cuộc cách mạng này.
banking industry is one of the leading IT application industries in the industrial revolution 4.0 with the proportion of more than 10% of the total number of leading enterprises converting into digital technology which is one of the key forces of this revolution.

những bí ẩn cuộc cách mạng này đã mở ra.
of the questions and mysteries that this revolution has opened up.

nó yêu cầu các hồ sơ kỹ thuật chuyên ngành trong các lĩnh vực khác nhau đảm nhận những thách thức mà cuộc cách mạng này đặt ra.
of Big Data technologies capable of storing and viewing these data, and on the other, technical profiles specialised in different areas, which assume the challenges that this revolution involves.

nó yêu cầu các hồ sơ kỹ thuật chuyên ngành trong các lĩnh vực khác nhau đảm nhận những thách thức mà cuộc cách mạng này đặt ra.
Data technologies with the capacity to store and view this data, while, on the other, it requires technical profiles specializing in different areas in response to the diverse challenges that this revolution poses.

tận dụng các cơ hội mà cuộc cách mạng này mang lại.
take advantage of the opportunities that this revolution brings.

của 5G cũng như nhận thức được rằng cuộc cách mạng này đã được tiến hành.
who shares our view of the revolutionary nature of 5G- and the realisation that this revolution is already underway.

Computing At School đã không có đủ nguồn tài chính để khởi đầu cuộc cách mạng này.
support- and despite initiatives from organisations like Computing At School there has just not been enough funding to usher in this revolution.