đưa chúng vàomang chúng vàođem chúng nó về trongđem họ vàodẫn họ vàomang lại cho họ vào
took them into
đưa họ vào
Examples of using
Dẫn họ vào
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Xây dựng đế chế của bạn và đào tạo một đội quân, sau đó dẫn họ vào cuộc chiến PvP khốc liệt, cạnh tranh với bạn bè.
Build your empire and train an army, then lead them in PVP war against friends.
bạn sẽ dẫn họ vào chiến tranh và chiến thắng.
you are going to lead them into war and victory.
Và chuyển về tay của chúng ta trước khi quá muộn để dâng cao mực nước. Ai đó dẫn họ vào và tìm ra thuốc chữa.
And it brings us before it is too late for there is what to do. Someone who leads them inwards, find the antidote.
Và chuyển về tay của chúng ta trước khi quá muộn để dâng cao mực nước. Ai đó dẫn họ vào và tìm ra thuốc chữa.
And deliver it into our hands before it's too late to turn the tide. Someone to take them in, find the cure.
của xã hội truyền thông tương tác thường xuyên có thể dẫn họ vào nghiêm trọng và nguy hiểm đáng báo động, những tình huống rắc rối.
logic that adults are equipped with, and hence, their social media interaction can often lead them into serious and alarmingly dangerous, troublesome situations.
vì Ngài đã đem họ ra khỏi Ai Cập và sẽ dẫn họ vào một xứ mà họ sẽ được phước dư dật( chẳng hạn 8: 7- 10).
Israel owes its whole being to him, for he has brought them out of Egypt, and will lead them into a land in which they will be richly blessed(e.g. 8:7-10).
Cô cứ tưởng hẳn là họ đã đi đến cuối nhà kho khi Kinzie đẩy cửa ra và dẫn họ vào một cái hang khác cũng lớn y hệt cái đầu tiên.
She thought they must surely be getting to the end of the warehouse when Kinzie opened a large set of double doors and led them into another cavern, just as big as the first.
kiểm soát một nhóm 4 nhân vật và dẫn họ vào trận chiến trên khắp các vùng đất của Alahan, Acheron, và Behemoth.
controlling a group of 4 characters and leading them into battle across the lands of Alahan, Acheron, and the Behemoth.
tà linh của ĐCSTQ có thể lợi dụng điều đó và dẫn họ vào một hành trình không thể trở lại.
their lives to the entity at the joining ceremony, however, the evil specter of the CCP could take advantage of that and lead them on a journey of no return.
bắt đầu theo một đường mòn có thể dẫn họ vào thung lũng của sự hiểu biết.
so start investigators with open minds and the willingness to accept unusual hypotheses, along a trail which may lead them into the valley of understanding.
họ cần để cho phép tài năng của họ tỏa sáng và dẫn họ vào thế giới chuyên nghiệp.
young professionals aware of these opportunities, and provide them with the advice and mentoring support they need to allow their talents to shine and lead them into the professional world.”.
một cuộc chiến tranh tĩnh sẽ trì hoãn việc Đức rút khỏi Kavkaz và dẫn họ vào thế bị bao vây và hủy diệt.
tying up German troops, hoping that a static warfare would delay German withdrawal from the Caucasus and lead them into envelopement and destruction.
một thời gian ngắn chìm vào tuyệt vọng cho đến khi Byck và Proprietor dẫn họ vào" Quốc ca khác", một bài hát cho tất cả người Mỹ bị phân tán bởi giấc mơ.
that no one will ever care if they live or die, and briefly sink into absolute desperation until Byck leads them in"Another National Anthem," a song for all Americans dispossessed by the dream.
một thời gian ngắn chìm vào tuyệt vọng cho đến khi Byck và Proprietor dẫn họ vào" Quốc ca khác", một bài hát cho tất cả người Mỹ bị phân tán bởi giấc mơ.
ever care if they live or die, and briefly sink into absolute desperation until Byck and the Proprietor lead them in"Another National Anthem," a song for all Americans dispossessed by the dream.
Vua đang trị vì là Chúa Giê- su Ki- tô sẽ giải cứu dân của Đức Chúa Trời và dẫn họ vào thế giới mới,
Gog of Magog and his armies will be defeated and destroyed; and(2) our reigning King, Jesus Christ, will save God's people and usher them into a new world of peace
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文