DỮ LIỆU THỰC NGHIỆM in English translation

• experimental data
• empirical data

Examples of using Dữ liệu thực nghiệm in Vietnamese and their translations into English

Để tăng độ chính xác của kết quả, các nhà nghiên cứu đã đưa ra các phương trình thực nghiệm sử dụng dữ liệu thực nghiệm như giới tính và tuổi để tính toán thành phần cơ thể của một người.
To increase the accuracy of the results, researchers came up with empirical equations that utilized empirical data such as gender and age to calculate a person's body composition.

phân tích dữ liệu thực nghiệm và phát triển quan điểm của riêng mình, hợp lý và kết quả.
analyze empirical data and develop his own views, rationales and results.

nghĩ nhiều hơn về mặt lịch sử hoặc sử dụng dữ liệu thực nghiệm chặt chẽ hơn,
if economic seers don't want to think more historically or use empirical data more rigorously,

Mặc dù hiện nay chúng ta có rất nhiều dữ liệu thực nghiệm ở người cho thấy các giả định ban đầu này sai,
Even though we now have plenty of experimental data in humans showing these initial assumptions to be wrong, people are still being told

Mặc dù hiện nay chúng ta có rất nhiều dữ liệu thực nghiệm ở người cho thấy những giả định ban đầu là sai, nhưng người ta vẫn được khuyên
Even though we now have plenty of experimental data in humans showing these initial assumptions to be wrong, people are still being told to avoid saturated fat

Mặc dù hiện nay chúng ta có rất nhiều dữ liệu thực nghiệm ở người cho thấy các giả định ban đầu này sai,
Although we now have a lot of empirical data on people that show that the initial assumptions are wrong, people are still advised to

sử dụng các phương pháp mô phỏng toán học hiện đại trong khi xây dựng dữ liệu thực nghiệm.
focuses on theoretical and experimental research and applies progressive methods, using modern methods of mathematical simulation while building on experimental data.

đánh giá dữ liệu thực nghiệm và cách giải thích tiếp theo của chúng.
practical knowledge of chemistry in practice, and master the acquisition and evaluation of experimental data and their subsequent interpretation.

kết hợp với một lượng lớn dữ liệu thực nghiệm.
combined with a large amount of experimental data.

thành phần cơ thể của một cá nhân mà không sử dụng dữ liệu thực nghiệm.
an eight-point tactile electrode system to measure an individual's body composition without the use of empirical data.

Chua có kèm theo một biểu đồ trông khá giống với dữ liệu thực nghiệm mà chúng tôi thu được.
as it had Greg's: Chua had included a graph that looked suspiciously similar to the experimental data we were collecting.

Ngoài việc gây co thắt mạch máu, dữ liệu thực nghiệm từ các nghiên cứu trên động vật cho thấy Zolmitriptan cũng kích hoạt các thụ thể 5- HT1 trên các đầu cuối ngoại vi của các mạch máu thần kinh sinh ba, điều này cũng có thể góp phần làm giảm tác dụng kháng khuẩn của Zolmitriptan ở người.
In addition to causing vasoconstriction, experimental data from animal studies show that Zolmitriptan also activates 5-HT1 receptors on peripheral terminals of the trigeminal nerve innervating cranial blood vessels, which may also contribute to the antimigrainous effect of Zolmitriptan in humans.

Đây là một hệ thống tương đối đơn giản dựa trên một vài dữ liệu thực nghiệm, đưa ra các tiêu chí ánh xạ khách quan.[
It is a relatively simple system based on few empirical data, giving objective mapping criteria.[1] A basic assumption of the system is that both soil and climax vegetation can

Bác sĩ Svetomir Markovic, trong lĩnh vực ung thư học đã báo cáo," CODE- X sẽ thu thập dữ liệu thực nghiệm của chúng tôi[ về một chủ đề],
Svetomir Markovic, M.D., in the division of medical oncology, reported,“CODE-X will collect our experimental data[on a topic], analyze it in a statistically valuable way,

Com sẽ bao gồm các điểm nổi bật trên các tính năng khác biệt chính của từng loại tài sản tiền điện tử như điểm mạnh và điểm yếu, dữ liệu thực nghiệm được tóm tắt trong biểu đồ
Com's reports will include takeaways on each crypto asset's key differentiating features such as strengths and weaknesses, empirical data summarized in charts and tables, as well as quantitative

Bất kỳ trong sử dụng thời gian và điều kiện bảo quản có liên quan cần được giải thích với dữ liệu thực nghiệm, ví dụ,
Any in-use period and associated storage conditions should be justified with experimental data, for example, after opening, reconstitution and/or dilution

Công việc này cho phép chúng tôi cải thiện dữ liệu thực nghiệm, giúp kiểm tra và đánh giá các mô hình hiện nay
This work will enable us to improve empirical data to test and evaluate our current models of how fish populations will be affected in the future,

không có dữ liệu thực nghiệm mới, chúng tôi có thể không bao giờ có thể tái trở lại với lý thuyết của mình, và nếu không có một lý thuyết mới có thể vô cùng khó khăn để hiểu được thực nghiệm”.
Without the new experimental data we would never have revisited our theory, and without the new theory it would have been difficult to understand the experiments.”.

cả hai đều là dữ liệu thô, dữ liệu thực nghiệm, mà không ai phủ nhận: sự tồn tại
presuppose only two things, both of which are hard data, empirical data, which no one denies: The existence of the New Testament texts as we have them,

RS30C là RIFA Tự nghiên cứu thế hệ máy quay quay tự động bán tự động, quay hộp là trái tim của rotor spinning, thu thập và phân tích đầy đủ dữ liệu thực nghiệm, tối ưu hóa kênh của máy khuấy để nhận ra sự kết hợp hoàn hảo giữa việc kéo sợi và sợi….
RS30C is RIFA Self research new generation of semi automatic rotor spinning machine which spin box which is heart of the rotor spinning it fully collects and analyzes the experimental data optimizes the channel of spinner to realize a perfect….