ACTUAL DATA in Vietnamese translation

• dữ liệu thực tế
• dữ liệu thực sự
• dữ liệu thật

Examples of using Actual data in English and their translations into Vietnamese

goals- all based on actual data.
mục tiêu của họ- tất cả dựa trên dữ liệu thực tế.

The claim they have reproduced the prevalent CCR5 variant is a blatant misrepresentation of the actual data and can only be described by one term: a deliberate falsehood.”.
Việc tuyên bố đã tái tạo ra biến thể của CCR5 là sai lệch so với dữ liệu thực tế và có thể được xem là hành vi cố ý lừa dối.

Additionally, when we look at the actual data it appears that we start to see a leveling off of the curve in which more protein doesn't lead to drastically higher muscle protein synthesis.
Thêm vào đó, khi chúng ta nhìn vào dữ liệu thực tế, dường như chúng ta bắt đầu thấy một điều bất ngờ, trong đó có nhiều protein hơn không dẫn đến tổng hợp Protein cho cơ nhiều hơn.

Over time, as the adaptive models are progressively refined by continual comparison with actual data flowing from real systems, we slowly gain the ability to predict the future behavior of these immensely complex natural systems.
Theo thời gian, khi các mô hình thí nghi ngày càng được tinh chỉnh bởi việc liên tục so sánh với số liệu thực tế được truyền từ hiện trường, chúng ta mới dần có khả năng dự đoán động thái tương lai của những hệ thống tự nhiên vô cùng phức tạp này.

connected to multiple users, 802.11ax will explicitly will focus on actual data speeds to each individual station,
chuẩn 802.11 ax sẽ tập trung vào tốc độ truyền dữ liệu thực đến mỗi một thiết bị,

one or more slave DataNodes that store the actual data.
nhiều slave DataNodes để lưu trữ dữ liệu thực tại.

file system metadata and one or more slaveDataNodes that store the actual data.
nhiều slave DataNodes để lưu trữ dữ liệu thực tại.

in fact, not that significant compared to the rest of the year when looking at the actual data.
đáng kể so với phần còn lại của năm khi nhìn vào dữ liệu thực tế.

This means that slotted ALOHA(S-ALOHA) is used for reservation inquiries during a contention phase, and then the actual data is transferred using dynamic TDMA with first-come first-served.
Điều này có nghĩa là slotted Aloha( S- ALOHA) được dùng để tham vấn chỗ trống trong bước tranh chấp, và sau đó dữ liệu thật sự được truyền bằng cách sử dụng TDMA động với định thời đến trước làm trước.

for most packets you will be able to see the actual data, HTML code,
bạn có thể xem dữ liệu thực, mã HTML,

does not contain actual data.
khơng chứa đựng dữ liệu thật sự.

advantage of the purchase of invoices, the management agency must prove by the actual data.
cơ quan quản lý phải chứng minh bằng số liệu thực tế.

Tracking time through this application will gradually help you know how much time you spend, and you can begin to compare the difference between the initial estimate and the actual data.
Việc theo dõi thời gian qua ứng dụng này dần dần sẽ giúp bạn biết được mỗi việc mình làm tốn bao nhiêu thời gian, và bạn bắt đầu có thể so sánh được sự chênh lệch giữa ước tính ban đầu với số liệu thực tế.

looking at actual data from people and events.
nhìn vào dữ liệu thực tế từ mọi người và các sự kiện.

does not back up the actual data on your NAS' hard disks.
không sao lưu dữ liệu thực trên ổ cứng NAS của bạn.

the requirements of regulations under which products are produced, and the actual data.
theo đó sản phẩm được sản xuất, và các dữ liệu thực tế.

Even if one assumes that Vietnam occupied 24 features in 1996(the actual data from which the map often drawn for this line of argument actually specifies 22), the idea that there has been some sort of doubling is misleading.
Ngay cả khi giả định rằng Việt Nam chiếm giữ 24 thể địa lí vào năm 1996( dữ liệu thực tế mà từ đó bản đồ thường được vẽ ra cho hướng lập luận này thật ra chỉ xác định được 22), ý tưởng rằng đã có sự gia tăng gần như gấp đôi là gây hiểu sai.

When we are considering the actual data of sensation in this connection, it is important
Khi chúng ta suy xét dữ liệu thực sự của cảm giác trong liên hệ này,

Now that you have actual data available about Keyword traffic trends,
Bây giờ bạn đã có dữ liệu thực tế về xu hướng lưu lượng từ khóa,

the people who were eating meat at that time- and this was based on the actual data in the studies- they smoked more, they drank more, they didn't exercise,
những người ăn thịt thời điểm đó- điều này dựa trên dữ liệu thật trong các nghiên cứu- họ hút thuốc lá nhiều hơn,