Examples of using
Doanh nghiệp nhỏ và vừa
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Doanh nghiệp nhỏ và vừa vay vốn được trực tiếp vay vốn từ Quỹ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa khi đáp ứng 04 điều kiện sau.
Small and medium sized enterprises can directly borrow from small and medium enterprise development funds when meeting the following 04 conditions.
Nhiều mạng lưới hỗ trợ khở nghiệp được hình thành như mạng lưới hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa, chương trình sáng kiến cố vấn khởi nghiệp Việt Nam.
Many networks supporting start-ups have been formed such as the Small and Medium-sized Enterprise Việt Nam Network and the Việt Nam Mentors Initiative.
Confesercenti, đại diện cho 270.000 doanh nghiệp nhỏ và vừa của Italy, đã làm việc với chính phủ nhằm“ giành lại lãnh thổ mafia chiếm đóng”.
Confesercenti, which represents 270,000 small-to-medium businesses, said the new technocrat government of Mario Monti had to help firms"retake territory occupied by the mafia".
Một vấn đề nữa là nhiều doanh nghiệp nhỏ và vừa sợ rằng họ sẽ thất bại.
Another issue is that lots of SMEs are afraid that they will fail.
Tham gia giải thưởng có 12 nữ là chủ doanh nghiệp nhỏ và vừa đến từ 12 nền kinh tế thành viên của APEC.
There are 12 women who are the owners of small and medium-sized enterprises from 10 member economies of APEC.
Theo đó, trước mắt, đề nghị Hiệp hội doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam tham gia nghiên cứu xây dựng các đề án.
Accordingly, in the immediate term, the Vietnam Association of Small-and Medium-Sized Enterprises is requested to take part in studying and preparing the schemes on.
Doanh nghiệp nhỏ và vừa do nữ làm chủ,
Women-owned SMEs andSMEs employing more female workers
Căn cứ Luật Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa ngày 12 tháng 6 năm 2017;
Pursuant to Law on support for small and medium-sized enterprises dated June 12, 2017;
Theo đó, doanh nghiệp nhỏ và vừa được xem xét xử lý rủi ro trong 05 trường hợp sau.
Accordingly, risks faced by small and medium-sized enterprises are considered and handled in the following 05 instances.
Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam và Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp ký biên bản thỏa thuận hợp tác.
Vietnam Association of Small and Medium Enterprisesand General Department of Vocational Education signed minutes of cooperation agreement.
trong đó khoảng 99,7% là doanh nghiệp nhỏ và vừa.
of which 99.7% is accounted for by small and medium enterprises.
Bố trí kinh phí từ ngân sách địa phương đảm bảo hoạt động của đơn vị thực hiện trợ giúp phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa cấp địa phương.
Distribute funding from local budgets to ensure the operation of units supporting the development of SMEs at local level.
Một ủy viên Hội đồng là đại diện của Hiệp hội doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam;
A members of the Council is representative of the Vietnam Association of medium and small enterprises;
Melbourne, Victoria đã tổ chức Hội nghị cấp cao Doanh nghiệp Nhỏ và Vừa vào cuối tháng 8.
Melbourne, Victoria was host to the Small and Medium Business Enterprise Summit in late August.
Nhanh chóng triển khai Nghị định số 90/ 2001/ NĐ- CP của Chính phủ về phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa.
Government Decree No. 90/2001/ND-CP on the development of small and medium-sized enterprises must be rapidly implemented.
Zoho Campaigns là một dịch vụ email marketing dành cho doanh nghiệp nhỏ và vừa.
Zoho Campaigns is an email marketing solution thats directed for small and mid-sized businesses.
đã tham khảo ý kiến với các CEO của hàng trăm doanh nghiệp nhỏ và vừa.
a total of seven companies and has consulted with CEOs of hundreds of small and mid-sized businesses.
Nghị định 39/ 2018/ NĐ- CP về hướng dẫn Luật Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa- HTC.
Decree No. 39/2018/ND-CP dated March 11, 2018 on guidelines for Law on support for small and medium-sized enterprises- HTC.
tìm hiểu về phát triển khu vực doanh nghiệp nhỏ và vừa của Việt Nam.
he expressed the desire to share, to learn and get to know the development of small and medium enterprises in Vietnam.
Chính phủ ban hành Nghị định quy định chi tiết một số điều của Luật Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa.
The Government promulgates a Decree on guidelines for Law on support for small and medium-sized enterprises.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文