GẶP GỠ VỚI in English translation

• meet with
• encounter with
• a meeting with
• met with
• encounters with
• meeting with
• meets with
• encountering with

Examples of using Gặp gỡ với in Vietnamese and their translations into English

Ông cũng thường xuyên gặp gỡ với những người thực sự quan trọng
He also frequently meets with really important people like Russia's prime minister

Tôi thích gặp gỡ với sinh viên và gia đình để
I enjoy meeting with students and families to discuss their aspirations

Đừng quên rằng sự gặp gỡ quan trọng nhất trong cuộc đời là gặp gỡ với con cái.
Do not forget that the most important encounters in life are encounters with children.

đã ký vào ngày hôm sau sau khi tôi gặp gỡ với Seo Eun Soo”.
the contract in April, but signed it the day after I had a meeting with Seo Eun Soo.”.

Hàng năm, Nzima vẫn gặp gỡ với những học sinh Nam Phi để kể lại cho các em về vụ việc ở Soweto.
Every year Nzima meets with young South African student groups to teach them about the Soweto uprising.

bạn đang gặp gỡ với khách hàng, nó làm cho không gian của bạn cảm thấy chào đón và chuyên nghiệp hơn.".
if you're meeting with clients, it makes your space feel more welcoming and professional.”.

Trong những người được phân loại của người Viking và trong những cuộc gặp gỡ với người lạ, chúng tôi tìm kiếm điểm chung.
In the classified“personals” and in our encounters with strangers, we seek the common ground.

Thế thì bạn không là lối mở, và bạn không thể có gặp gỡ với sự tồn tại.
Not an opening, and you cannot have a meeting with existence.

Vì vậy hôm nay tôi sẽ gặp gỡ với luật sư của mình để ra lệnh cấm đối với cha của tôi".
So, today I am meeting with a lawyer to get a restraining order against my dad.".

Bill Gates, biên tập viên khách mời đầu tiên trong lịch sử 94 năm của TIME, gặp gỡ với nhân viên xuất bản.
Bill Gates, the first guest editor in TIME's 94-year history, meets with the publication's staff.

Vì thế chúng ta cũng cần những chương trình đặc biệt để giúp mọi người gặp gỡ với những người mới đến.
This is why we also need specific programs favoring meaningful encounters with new arrivals.

Dừng ngay đó giúp tôi. Ta có thể thu xếp gặp gỡ với sáu gia đình trong số đó.
Let me stop you there. We can arrange a meeting with six of those families.

Hãy nhớ rằng bạn đang gặp gỡ với những nhà đầu tư mục tiêu cảu mình, những người mà có thể thách thức suy nghĩ của bạn.
Remember that if you're meeting with targeted investors you're meeting people who can challenge your thinking.

Dừng ngay đó giúp tôi. Ta có thể thu xếp gặp gỡ với sáu gia đình trong số đó.
We can arrange a meeting with six of those families… Let me stop you there.

Không nên quá cố gắng cứng nhắc tuân thủ chương trình làm việc dự kiến, trừ khi bạn đang gặp gỡ với các doanh nghiệp trong ngành dầu khí.
Attempting to rigidly adhere to an agenda is not recommended, unless you are meeting with the petroleum industry.

vậy sao anh ta có thể gặp gỡ với một cô gái đẹp?
how could he have a meeting with a beautiful woman?

bao giờ cũng đạt tới và gặp gỡ với hiện tại.
always reaching and meeting with the present.

Thế thì bạn không là lối mở, và bạn không thể có gặp gỡ với sự tồn tại.
Then you are not an opening, and you cannot have a meeting with existence.

đề nghị gặp gỡ với những con chó của bạn tại công viên chó địa phương.
For a casual and quick first date, suggest meeting with your dogs at the local dog park.

Đầu tư vào việc học tài chính của mình ít nhất là qua các cuộc gặp gỡ với các chuyên gia cố vấn là một cách làm khôn ngoan.
Investing in your own financial education by at least meeting with an adviser, however, is smart.