GIỮ CÁC in English translation

• keep these
• hold these
• obey all
• keeping these
• kept these
• keeps these

Examples of using Giữ các in Vietnamese and their translations into English

Lạy Chúa Giêsu, linh mục đời đời, xin gìn giữ các linh mục Chúa trong mái ấm Thánh Tâm Chúa, nơi không có gì có thể hại được các ngài.
O Jesus, Eternal Priest, keep these Your priests within the shelter of Your Sacred Heart where none may harm them.

Chúng ta phải giữ các tài sản đó lâu hơn là chúng ta muốn.
We have to hold these assets on our books longer than we might ideally like to.

Nói cách khác, Giữ các riêng biệt từ bất kỳ kéo khác mà bạn có thể sử dụng cho các mục đích.
In other words, keep these separate from any other scissors you might use for other purposes.

họ phải giữ các luật lệ về lễ đó.”.
this month at twilight; they must obey all the rules about it.”.

Giữ các vai trò và kỹ năng này trên radar của bạn khi bạn đưa hoạt động tiếp thị của mình lên một tầm cao mới.
Keep these roles and skills on your radar as you take your marketing to the next level.

Giữ các plugin up- to- date là quan trọng cho sự ổn định máy tính của bạn và cũng an toàn.
Keeping these plugins up-to-date is vital for your computer stability and also security.

Những lợi ích của điều trị chỉnh hình răng sẽ qua một đời, nếu bạn giữ các trách nhiệm quan trọng của bệnh nhân trong tâm trí.
The benefits of orthodontic treatment will last a lifetime if you keep these important patient responsibilities when wearing your orthodontic retainers in mind.

Các lỗ hổng đã giữ các chất bổ sung anabolic trên kệ tại mỗi cửa hàng bán lẻ; đó là cho đến bây giờ.
Such loopholes have kept these anabolic supplements on the shelves at every retailer; that is until now.

Nếu bạn đang mắc bệnh tiểu đường và( hoặc) bệnh huyết áp cao, giữ các điều kiện dưới sự kiểm soát có thể giữ chúng không gây tổn hại thêm cho thận.
If you already have diabetes and/or high blood pressure, keeping these conditions under control can keep them from causing further damage to your kidneys.

Những lợi ích của điều trị chỉnh hình răng sẽ qua một đời, nếu bạn giữ các trách nhiệm quan trọng của bệnh nhân trong tâm trí.
The benefits of orthodontic treatment will last a lifetime if you keep these important patient responsibilities in mind.

Các lỗ hổng đã giữ các chất bổ sung anabolic trên kệ tại mỗi cửa hàng bán lẻ;
Such loopholes have kept these anabolic supplements on the shelves at every retailer;

Nếu bạn bảo vệ làn da khỏi ánh nắng mặt trời, bạn sẽ tiết kiệm được rất nhiều thiệt hại cho da bao gồm cả việc giữ các bản vá lỗi màu đi.
If you protect your skin from sun, you will save lot of damage to skin including keeping these colored patches away.

bạn phải giữ các hạn chế ghi nhớ.
running InfoPath Forms Services, you must keep these limitations in mind.

Các sơ hở như vậy đã giữ các chất bổ sung anabolic trên các kệ ở mọi nhà bán lẻ;
Such loopholes have kept these anabolic supplements on the shelves at every retailer;

Một số người có sở thích thưởng thức không xương sống giữ các Ramshorns màu khác nhau và lai tạo chúng.
Some invertebrate hobbyists enjoy keeping these different colored Ramshorns and breeding them.

Nếu bao giờ hết, giữ các túi, sạch sẽ
if ever, keep these pockets clean

Do đó Boelhouwer giữ các mẫu thiết kế đơn giản chỉ sử dụng ba cánh hoa tạo thành một" hình bóng ấn tượng".
Boelhouwer therefore kept these designs simple using only three flower petals that form a"striking silhouette".

Các nước ở bên ngoài khu vực cũng có lợi ích ngang bằng trong việc giữ các đường giao thông này mở.
Countries from outside the region have equal interest in keeping these international passages open.

Các sơ hở như vậy đã giữ các chất bổ sung anabolic trên các kệ ở mọi nhà bán lẻ; đó là cho đến bây giờ.
Such loopholes have kept these anabolic supplements on the shelves at every retailer; that is until now.

Nó rất dễ dàng để tạo ra một trang web đẹp và chức năng, chỉ đơn giản bằng cách giữ các yếu tố thiết kế trong tâm trí.
It is easy to create a beautiful and functional website, simply by keeping these design elements in mind.