HỌ BUỘC PHẢI in English translation

they are obliged
they are compelled
they're bound
they were obliged
they were compelled
they're required

Examples of using Họ buộc phải in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Họ buộc phải làm việc cho các công ty,
They are compelled to work for the companies, all the time,
Nếu một thành viên ANBU bị thương nặng trong trận chiến, họ buộc phải hủy xác để ngăn chặn bất kỳ thông tin nào có thể rơi vào tay kẻ thù.
If an ANBU is mortally wounded in battle, they are required to destroy their bodies to prevent any information from getting into enemy hands.
vào một số Chúa Nhật, họ buộc phải làm việc.
and on some Sundays they are obliged to work.
Nếu họ cảm thấy khó điều hướng hoặc sử dụng vì họ buộc phải liên tục chụm
If they find it difficult to use or navigate it because they are compelled to continually zoom or pinch it, they will abandon
họ buộc phải im lặng,
And they're bound to silence, but we have written around them.
Tin chắc rằng họ đang thiếu một cách nào đó, họ buộc phải làm việc chăm chỉ hơn và chăm chỉ hơn để làm cho mọi thứ trở nên hoàn hảo.
Convinced that they are lacking in some way, they are compelled to work harder and harder to make things come out perfectly.
Vì vậy, họ buộc phải đi lên với câu chuyện riêng của họ,
So they were forced to come up with their own story, completely unrelated to
Đôi khi họ không có được những hình ảnh mà họ cần và họ buộc phải chỉnh sửa.
In some cases they do not obtain the picture they require and they are compelled to modify.
Đối với khán giả, họ buộc phải xem cùng những gương mặt trên màn ảnh hết phim này đến phim khác.
For audiences, they're forced to see the same faces on screen over and over again.
Tuy nhiên, sau khi giải thể và thiết lập chế độ độc tài ở Cộng hòa New Granada, họ buộc phải chạy trốn khỏi đất nước.
However, following the dissolution and the establishment of a dictatorship in the Republic of New Granada, they were forced to flee the country.
Họ buộc phải trở thành bạn cùng phòng vì Yurine không biết cách gửi Jashin- chan về.
They're forced to become roommates since Yurine doesn't know how to send Jashin-chan back.
Năm 1933, trận mưa lũ đã giúp tôi, họ buộc phải mời tôi ăn tối.
In 1933, a torrential downpour coming to my aid, they were obliged to ask me for dinner.
Đó là vài tháng trước khi họ bắt đầu thấy sự phục hồi và họ buộc phải dành thời gian cố gắng gỡ bỏ rất nhiều liên kết.
It was several months before they started to see a recovery and they were forced to spend time trying to take lots of the links down.
Tôi ra hiệu cần không khí, họ buộc phải mở cửa sổ,
They laid me on a couch, I motioned for air, they were compelled to open the window,
Máy tàu của họ bị hỏng, họ buộc phải cắm trại đêm đó và một cuộc chạm
Their engine dies on their boat, they're forced to camp out and then have another fatal encounter that night
Năm 1933, một trận mưa như trút đã trở thành đồng minh của tôi, họ buộc phải mời tôi ở lại dùng bữa tối.
In 1933, a torrential downpour coming to my aid, they were obliged to ask me for dinner.
họ trải qua rất nhiều hiện tượng siêu nhiên mà họ buộc phải rời đi.
one month living in the home; they experienced so many supernatural phenomena that they were forced to leave.
Dù nhà báo không phải là học giả, họ buộc phải nghiên cứu và hiểu biết toàn diện về xã hội.
While journalists are not scholars, they're required to study and gain a comprehensive grasp of society.
Tôi ra hiệu cần không khí, họ buộc phải mở cửa sổ, và anh đã có cơ hội để hành động.
Air, they were compelled to open the window, and you had your.
Mọi thứ trở lên căng thẳng khi họ buộc phải chiến đấu giành lại mọi khách hàng khi bước vào tiệm bánh.
Things heat up as they're forced to fight over every customer who walks in the door.
Results: 447, Time: 0.0252

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English