HỌ TRỞ LẠI VỚI in English translation

• them back to
• they came back with
• they returned with
• they went back to

Examples of using Họ trở lại với in Vietnamese and their translations into English

Chúa Giêsu đã có thể đưa họ trở lại với niềm tin.
because they were seeking answers, Jesus was able to bring them back to faith.

Những gì tôi hiểu là…” và sau đó đưa họ trở lại với vấn đề đang thảo luận.
What I heard you say is…” Then bring them back to the topic you were discussing.

Và thông thường họ trở lại với những thứ mà chúng ta sẽ không có ngay cả mơ ước.".
And normally they come back with things that we won't have even dreamt of.”.

trằn trọc vì trong đầu luôn hiện lên một câu chuyện mới, và rồi họ trở lại với cơn nghiện cũ.".
gets restless because theres a new story simmering in their mind, and then they go back to the old addiction.

Họ trở lại với ông trong khi ông ở Yêrikhô;
When they came back to him while he staying in Jericho, he said to

Khi họ trở lại với Đội Đồng Hành,
When they returned to the Company Gandalf spoke,

Nếu họ trở lại với những biểu tượng lịch sử âm nhạc, họ thích Bach hơn Beethoven.
If they reverted to historic icons at all, they preferred Bach to Beethoven.

Một lời khen là cách dễ dàng của bạn để giúp họ trở lại với bản thân tốt hơn”, cô ấy nói.
A compliment is your easy way to help them get back to their better self,” she says.

Nếu họ trở lại với chúng tôi, chúng tôi biết họ sẽ đầu độc với họ như thế nào.".
If they return to us, we know what to poison them with.".

Semalt họ đang làm tất cả điều này, tôi đề nghị họ trở lại với một nguyên lý cơ bản của kinh doanh: khán giả.
While they're doing all this, I suggest they return to a basic tenet of the business: the audience.

Hai người vẫn cao hơn vào năm 1989 khi họ trở lại với anh trai khác của họ, Egbert.
The two went higher still in 1989 when they went back for their other brother, Egbert.

sau nhiều năm, họ trở lại với đức tin và sau đó đặt vấn đề về cuộc hôn nhân của mình.
after many years, they return to the faith and then question the marriage.

Vì vậy nhóm RenderMan đã suy nghĩ về vấn đề và họ trở lại với lời hứa sẽ mang đến một giao thức mới giúp giảm đáng kể thời gian render.”.
So the RenderMan group backpedaled and pondered the issue and returned with a proposition for another lighting mapping that would bring down the render time considerably.”.

Khi họ trở lại với game của bạn, nếu họ mất đi tiến trình,
When they come back to your game, if they have lost their progress, their resources

Rồi thì họ trở lại với chàng trai: lần này lời tuyên bố của ông ta thì lạnh lẽo và xa xăm.
Then he turned to the boy: this time his expression was cold and distant.

Mặt trời đã lên và đang tỏa sáng rực rỡ khi họ trở lại với nhiều tin tức tốt lành hơn.
The sun had risen and was shining brightly when he returned with more comforting news.

Thật là tốt để biết rằng vẫn còn có những người tin tưởng vào bản chất và họ trở lại với nó.
It is good to know that there still are people that trust the nature and they return to it.

Công việc kinh doanh bắt đầu tăng trưởng và phát triển từ khi Canada sẵn sàng chào đón họ trở lại với sự ủng hộ rộng rãi.
From there, the business grew and grew until the Canadian climate was ready to welcome them back again with open arms.

Dân Do Thái đã mong đợi một Đấng Cứu Thế có thể kiểm soát Giu- đa và đưa họ trở lại với quyền lực, nghĩa là lật đổ Rô- ma.
The Jews had expected a Messiah that would take control of Judea and return them to power, which would mean the overthrow of the Romans.

Nếu họ sẽ không được như vậy sợ hãi tôi sẽ đưa họ trở lại với tôi," Mary nói.
If they wouldn't be so frightened I would take them back with me," said Mary.