JONATHAN HEAD in English translation

• jonathan head

Examples of using Jonathan head in Vietnamese and their translations into English

Phóng viên BBC Jonathan Head đang ở đảo Luzon,
BBC correspondent Jonathan Head, in the main island of Luzon,

Phóng viên BBC Jonathan Head, hiện có mặt tại nơi này,
The BBC's Jonathan Head, who is at the scene, says there is a huge amount of chaos,

Phóng viên BBC Jonathan Head đang ở đảo Luzon,
BBC correspondent Jonathan Head, who is in Luzon,

Nhưng theo phóng viên Jonathan Head của BBC, chiến lược đó giờ đây" tả tơi'' khi Công chúa Ubolratana đưa tên tuổi của mình ra trước dân chúng.
But according to the BBC's Bangkok correspondent Jonathan Head, that strategy is“in pieces” now that Princess Ubolratana has put her name forward.

Phóng viên BBC Jonathan Head đang ở đảo Luzon,
BBC correspondent Jonathan Head, on the main island of Luzon,

Như phóng viên Đông Nam Á của BBC Jonathan Head đưa tin, sự chú ý hướng tới Thái Lan,
As the BBC's South East Asia correspondent Jonathan Head reports, the spotlight has fallen on Thailand, and one such“black site”

phóng viên BBC chuyên về vùng Đông Nam Á, Jonathan Head nói.
with the Burmese military, says the BBC's South East Asia correspondent Jonathan Head.

Theo nhà báo Jonathan Head của BBC, người có mặt tại phiên tòa tại Malaysia,
BBC correspondent Jonathan Head, who is at the court in Kuala Lumpur, says there appears

Phóng viên BBC Jonathan Head tại Bangkok nói thuyết phục Myanmar tham gia cuộc họp là việc khó khăn và đoàn đại biểu Myanmar đã dọa tẩy chay cuộc họp nếu ai nhắc tới từ Rohingya.
The BBC's Jonathan Head in Bangkok says it was difficult to get Myanmar to participate in the talks, and the delegation has threatened to walk out if the word Rohingya is mentioned.

công phi thường mà Leicester City đã đạt được trong năm 2016", phóng viên Jonathan Head của BBC nói.
both his profile and image with the extraordinary success Leicester saw in 2016,” says BBC South East Asia correspondent Jonathan Head.

Phóng viên BBC Jonathan Head, một trong những nhà báo đầu tiên có mặt tại hiện trường,
The BBC's Jonathan Head, who was one of the first journalists at the scene, said there was a huge amount of chaos,

Phóng viên BBC, Jonathan Head, tại Bangkok nhận định một trong những sự kiện gây chú ý nhất là buổi lễ nhỏ tại trụ sở đảng của bà, Liên minh Dân tộc vì Dân chủ NLD, tại Rangoon.
The BBC's Jonathan Head, in Bangkok, says one of the most poignant events was the small celebration at the Rangoon headquarters of her political party, the National League for Democracy.

Phóng viên BBC tại Bangkok Jonathan Head cho biết không giống
The BBC's Jonathan Head in Bangkok says that, unlike in previous coups, there have been

phóng viên Jonathan Head của BBC ở Bangkok phân tích.
genuine desire to help the migrants, according to the BBC's Jonathan Head in Bangkok.

Phóng viên BBC Jonathan Head tại Bangkok nói có thể đây là khởi đầu của một chiến dịch đánh trả của các phần tử có vũ trang trong phong trào" áo đỏ" vốn ủng hộ đảng cầm quyền Pheu Thai.
But the BBC's Jonathan Head in Bangkok says it appears to be the start of retaliation by the armed wing of the so-called“red-shirt” movement that backs the governing Pheu Thai party.

Phóng viên BBC Jonathan Head từ Tacloban, thành phố 220.000 ngàn dân trên đảo Leyte bị trận bão tàn phá, nói hôm thứ Tư đã có những dấu hiệu đầu tiên cho thấy có sự tổ chức trong công tác cứu hộ.
The BBC's Jonathan Head in Tacloban, a devastated city of 220,000 on Leyte island, says Wednesday brought the first signs of an organised response.

Phóng viên BBC tại Đông Nam Á, Jonathan Head, nói việc tổ chức các phiên xét xử một cách bí mật, bên trong nhà tù an ninh hàng đầu tại nước này, đã làm dấy lên những lời lên án mạnh mẽ.
The BBC's South East Asia correspondent Jonathan Head says that holding the hearings in secret, inside the country's top-security prison, has provoked particular condemnation.

Ghi nhận rằng vào tháng 5 năm 2016, một phóng viên BBC là ông Jonathan Head đã bị cấm đưa tin về chuyến đi của Tổng thống Mỹ Obama sang Việt Nam, và bị thu hết giấy tờ mà chẳng có một lý do nào được chính thức đưa ra;
Whereas in May 2016 a BBC correspondent, Jonathan Head, was allegedly prohibited from covering President Obama's visit to Vietnam and stripped of accreditation, without being given an official reason;

Phóng viên BBC Jonathan Head nói đây là một vấn đề thực sự gây chia rẽ mà lần đầu tiên
The BBC's Jonathan Head in Bangkok says this is the first really divisive issue that has been allowed to bubble to the surface since the military took over

Cả dân tộc chìm vào ký ức- Jonathan Head, BBC News, Bangkok.
Nation absorbed by memories- By Jonathan Head, BBC News, Bangkok.