không bao giờ lấykhông bao giờ đưakhông bao giờ dùngkhông bao giờ nhậnkhông bao giờ mấtkhông bao giờ dànhkhông bao giờ tháokhông bao giờ coiđừng bao giờ lấykhông bao giờ đi
never spend
không bao giờ dànhkhông bao giờ chi tiêukhông bao giờ tiêuđừng bao giờ tiêukhông bao giờ tốnkhông bao giờ bỏ
không bao giờ lấykhông bao giờ đưakhông bao giờ dùngkhông bao giờ nhậnkhông bao giờ mấtkhông bao giờ dànhkhông bao giờ tháokhông bao giờ coiđừng bao giờ lấykhông bao giờ đi
never spent
không bao giờ dànhkhông bao giờ chi tiêukhông bao giờ tiêuđừng bao giờ tiêukhông bao giờ tốnkhông bao giờ bỏ
never spends
không bao giờ dànhkhông bao giờ chi tiêukhông bao giờ tiêuđừng bao giờ tiêukhông bao giờ tốnkhông bao giờ bỏ
without ever taking
never put
không bao giờ đặtkhông bao giờ đưađừng bao giờ đặtđừng bao giờ đưakhông bao giờ bỏđừng bao giờ bỏkhông bao giờ thòkhông bao giờ dànhkhông bao giờ đổ
Examples of using
Không bao giờ dành
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Có những điều mà mọi người sẽ xem rằng họ sẽ không bao giờ dành thời gian để đọc đặc biệt
There are things that people will watch that they would never take the time to read especially with your unique
Các luật sư của Messi lập luận rằng ngôi sao bóng đá" không bao giờ dành một phút nào trong đời để đọc,
Messi's lawyers had argued that the player"never devoted a minute of his life to reading,
Được chôn cất bên cạnh các vị vua linh thiêng sẽ là vinh dự lớn nhất, điều đó không bao giờ dành cho những người nô lệ.
But being buried next to the Pharaohs was a great honor never granted to the slaves.
Họ phải được đảm bảo bởi một cam kết, hoặc họ không bao giờ dành toàn bộ trái tim họ.
They must be assured of a commitment, or they can never give their whole heart.
Nhiều người đó nhận được vào ngoại hối làm điều đó vì họ muốn kiếm tiền, nhưng họ không bao giờ dành thời gian ra để thưởng thức bất kỳ lợi nhuận.
Many people that get into currency do it because they want to create money, but they never take the time out to enjoy any of the sales.
Con luôn nằm ườn trong phòng chơi game và không bao giờ dành thời gian cho gia đình” mà hãy nói“ Hôm
You always lie in your room playing video games and never spend time with our family,” which will likely make them defensive,
Nhiều người đó nhận được vào ngoại hối làm điều đó vì họ muốn kiếm tiền, nhưng họ không bao giờ dành thời gian ra để thưởng thức bất kỳ lợi nhuận.
Many people that get into foreign exchange do it because they want to make money, but they never take the time out to enjoy any of the profits.
Địa ngục đã không bao giờ dành cho con người nhưng nếu loài người cứ
Hell was never intended for man but if men insist on rejecting heaven through the Saviour,
Khi một người vợ bắt đầu cằn nhằn vì bạn không bao giờ dành thời gian ở nhà,
When a wife begins to nag because you never spend time at home, never hang out with her, and never engage with the kids,
Nhiều người đó nhận được vào ngoại hối làm điều đó vì họ muốn kiếm tiền, nhưng họ không bao giờ dành thời gian ra để thưởng thức bất kỳ lợi nhuận.
Many people that get into forex do it because they want to make money, but they never take the time out to enjoy any of the profits.
Thật dễ dàng để một người luôn bận rộn với những thói quen và công việc hằng ngày mà không bao giờ dành thời gian để đánh giá nỗ lực mà họ đang bỏ ra để đạt được mục tiêu.
It can be easy for a person to get caught up in day-to-day habits and routines without ever taking the time to assess the work we have been putting in to attain our goals.
Đối thủ của quyền biểu quyết DC đề nghị các nhà lập quốc không bao giờ dành cho cư dân Quận để có một cuộc bỏ phiếu tại Quốc hội kể từ khi Hiến pháp rõ ràng là đại diện phải đến từ các tiểu bang.
Opponents of D.C. voting rights propose that the Founding Fathers never intended for District residents to have a vote in Congress since the Constitution makes clear that representation must come from the states.
Nhiều người đó nhận được vào ngoại hối làm điều đó vì họ muốn kiếm tiền, nhưng họ không bao giờ dành thời gian ra để thưởng thức bất kỳ lợi nhuận.
Many people that get into currency do it because they want to make money, but they never take the time out to enjoy any of the profits.
Đối thủ của quyền biểu quyết DC đề nghị các nhà lập quốc không bao giờ dành cho cư dân Quận để có một cuộc bỏ phiếu tại Quốc hội kể từ khi Hiến pháp rõ ràng là đại diện phải đến từ các tiểu bang.
Opponents say the Founding Fathers never intended that District residents have a vote in Congress since the Constitution is clear that representation must come from the states.
Là một người sáng lập, tôi không bao giờ dành thời gian để thực sự hiểu điều đó có nghĩa là gì và tôi nghĩ đó chỉ là một câu nói tiếp thị của nhà đầu tư.
As a founder, I never took the time to really understand what that meant and I thought it was just an investor marketing saying.
Ông có một căn nhà khiêm tốn ở Nebraska, chỉ chiếm 0.01% trong tổng giá trị tài sản của mình và ông cũng không bao giờ dành quá 3.17 USD cho bữa sáng hàng ngày tại McDonald.
His modest home in Nebraska is worth just .001% of his total wealth and he never spends more than $3.17 on his daily McDonald's breakfast.
Nhưng họ đã thực sự không bao giờ dành thời gian để hiểu bất cứ điều gì về Trung Quốc,
But they have really never taken the time to understand anything about China, and how it may be different from
nguy cơ này là làm cho quá nhiều ở mức này và sau đó không bao giờ dành thời gian xây dựng cho giáo dục thực sự hay phát triển kỹ năng và chiến lược khác.
this risk is making too much at this level and then never taking the time build on real education or develop other skills and strategies.
Dù tôi không bao giờ dành quá nhiều thời gian trên Facebook,
Though I have never spent extended periods of time on Facebook,
Oprah nói:" Lý do tôi đã đạt được thành công về tài chính như vậy là vì tôi không bao giờ dành sự tập trung của tôi về tiền, dù chỉ một phút.".
Oprah has been quoted as saying that her secret to success was simple:“The reason I have been able to be so financially successful is my focus has never, not for one minute, been money.”.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文