LÀ VỀ CÁCH in English translation

• is about how
• is about the way
• was about how
• were about how
• means how

Examples of using Là về cách in Vietnamese and their translations into English

Đó là về cách người nam được nhận biết trong văn hóa của chúng ta
It's about how men are perceived in our culture, and how women are,

Câu chuyện tiếp theo tôi đọc từng là về cách mà Microsoft sẽ cải tổ lại tổ chức, nó nhắc nhở tôi nghi ngại,“ Tổ chức lại ư?
The next story I read was about how Microsoft is going to reshuffle the organization, which prompted me to wonder,"Re-org?

Các bài viết phổ biến nhất của tôi là về cách tôi mất tất cả tiền của mình và tất cả những người khác rút tiền( bao gồm cả Yasser Arafat) vào năm 2000.
My most popular articles were about how I lost all my money, and all of everyone else's money(including Yasser Arafat) in 2000.

Đó là về cách bạn mang theo chính mình,
It's about how you carry yourself, what ideas you bring to the table,

Vì vậy, thực sự, tất cả mọi thứ cho họ, là về cách bạn xây dựng đất nước.
So really, everything for them, was about how you built the country up.

Đó là về cách tôi chiến thắng thay vì để chấn thương não có bất kỳ quyền lực nào đối với tôi.
It's about how I am winning instead of letting my brain injury have any power over me.

Thật thú vị, rất nhiều nhận xét về bài đăng đó là về cách Emacs đã có hầu hết các plugin này được tích hợp sẵn và đã là một IDE tuyệt vời….
Interestingly, a lot of the comments on that post were about how Emacs already has most of these plugins built in, and was already a great IDE.

Đó là về sự bền bỉ, không phải tốc độ- chúng tôi chỉ có trung bình 27km/ h- và thành công là về cách chúng tôi và chiếc xe xử lý nó“.
It was about endurance not speed- we only averaged only 27km/h- and success was about how we and the car handled it.

Đó là về cách đóng góp của bạn sẽ giúp công ty,
It's about how your contributions will help the company, not how the

Đó là về cách tôi tăng lưu lượng truy cập của tôi bằng 419% trong 90 ngày.
It's about how I increased my traffic by 419% in 90 days.

Cuốn sách này rất quan trọng đối với tôi; đó là về cách tôi chiến thắng thay vì để chấn thương não có bất kỳ quyền lực nào đối với tôi.
This book is important for me; it's about how I am winning instead of letting my brain injury have any power over me.

Phải là về các thẻ bạn nhận được; đó là về cách bạn chơi chúng.
It's not about the cards you get; it's about how you play them.

Câu trả lời chỉ là về sản phẩm hoặc dịch vụ mà bạn cung cấp, đó là về cách bạn đối xử với khách hàng.
The answer isn't only about the product or services you provide, it's about how you treat the customers.

Nó không chỉ là về những gì bạn đang hỏi, đó là về cách bạn đang đặt câu hỏi.
It's not just about what you're asking, it's about how you're asking the question.

Họ nói rằng những cầu thủ hàng đầu luôn bỏ lỡ các hình phạt và đó là về cách bạn phản ứng.
They say the top players always miss penalties and it's about how you react.

Nó không phải lúc nào cũng là về những gì họ đến để mua; đó là về cách họ mua nó.
It's not always about what they came in to buy; it's about how they buy it.

Điều này cho thấy rằng thiết kế trang web không phải là về từng chi tiết đơn lẻ- đó là về cách những phần đó liên kết với nhau và bổ sung cho nhau.
This goes to show that website design isn't about every single detail- it's about how those pieces mesh and complement each other.

Mối quan tâm chính của họ là về cách kem sẽ ảnh hưởng đến lượng đường trong máu của họ,
Their main concerns are about how ice cream will affect their blood sugar levels, since controlling this

Một điều khác mà ta bị lầm lạc là về cách ta hiện hữu ra sao,
The other thing that we are confused about is how we exist, how others exist,

Chỉ vì những điều nhỏ nhặt… Nhưng tất cả những gì tôi có thể nghĩ là về cách ông ấy trừng phạt con người bằng động đất, hỏa hoạn, lũ lụt.
For every little thing… with earthquakes, fires, floods. But all I could think about was how he punished humans.