LÂY LAN NHANH in English translation

• spread rapidly
• spreading faster
• fast-spreading
• spread quickly
• the rapid spread
• spread faster
• rapidly spreading
• spreading fast
• spreads faster
• spreads rapidly

Examples of using Lây lan nhanh in Vietnamese and their translations into English

Ung thư tế bào vảy lây lan nhanh hơn so với ung thư tế bào đáy, nhưng có thể vẫn còn tương đối chậm phát triển.
Squamous cell cancer spreads faster than basal cell cancer, but still may be relatively slow-growing.

Là căn bệnh truyền nhiễm cực kì nguy hiểm, lây lan nhanh và làm chết nhiều chó, đặc biệt chó non và chó có hệ miễn dich yếu.
This is a highly contagious disease, quickly spreading and killing many dogs, especially young dogs and dogs with weak immune systems.

Nhiều trường hợp lây nhiễm thời gian gần đây cho thấy virus corona chủng mới không chỉ lây lan nhanh mà còn theo cách chưa được xác định.
Recent clusters of coronavirus cases suggest the new coronavirus not only spreads quickly, but also in ways that are not entirely understood.

virus đang lây lan nhanh trong các chợ gia cầm của thành phố.
realizing that the virus was spreading rapidly within the poultry markets of the city, agreed.

đây là loài worm lây lan nhanh thứ hai.
as of 2018 it's the second fastest spreading worm.

Lây lan nhanh và sự xuất hiện của các tổn thương ở miệng và chân của động vật bị ảnh hưởng là triệu chứng đặc trưng của nó.
Quick spread and the occurrence of lesions in the mouth and feet of affected animals are characteristic symptoms.

Vì lây lan nhanh và rộng, bạn có thể kiểm soát bằng cách cắt trước khi ra hoa.
Since it spreads fast and wide, you control it by cutting it down before it flowers or by just pulling it out by hand.

Mầm bệnh lây lan nhanh có khả năng giết chết hàng chục triệu người,
A quick-moving pathogen has the potential to kill tens of millions of people, disrupt economies

Loại này được gọi là HER2 dương tính, và nó có xu hướng lây lan nhanh hơn so với các loại khác.
This type is known as HER2-positive, and it tends to spread faster than other forms.

MyDoom lần đầu tiên được phát hiện vào năm 2004 và nó trở thành email worm lây lan nhanh nhất, vượt quá tất cả các vụ việc trước đó.
MyDoom was first spotted in January 2004 and it became the fastest-spreading email worm ever, exceeding all previous records.

Nhiều người không ý thức về tình trạng của họ cho đến giai đoạn sau đó, nhưng tiếc là người ta lây lan nhanh nhất sau khi bị nhiễm bệnh.
Many people are unaware of their status until later stages, but unfortunately people are the most contagious soon after becoming infected.

Bởi vì chúng tôi không biết ai đang mang vi- rút hoặc lây lan nhanh như thế nào", cô nói.
Because we don't know who is carrying the virus or how fast it is spreading," she said.

Hệ thống phòng chống xâm nhập( IPS- Intrusion prevention systems) để xác định các mối nguy hại lây lan nhanh chẳng hạn
Intrusion Prevention Systems(IPS), to protect from quick spreading threats like zero-day

Các bệnh truyền nhiễm đang lây lan nhanh hơn do nhiệt độ ấm hơn,
Infectious diseases are spreading faster due to warmer temperatures, hunger

Nguy cơ virus vẫn còn nguyên Do khả năng phá hoại và lây lan nhanh, virus máy tính là một trong những nguy cơ lớn khi nhắc đến các vấn đề an ninh thông tin.
On the other palm, due to ability to damage and spread rapidly, computer virus is one of the major dangers of data security issues.

Virus corona lây lan nhanh đã khiến hàng ngàn người nhiễm ở Trung Quốc
The fast-spreading coronavirus has infected thousands of people in China and raised fears about a global pandemic-

Bộ Y tế Brazil hôm thứ Tư đã xác nhận trường hợp đầu tiên về một loại coronavirus mới lây lan nhanh ở Mỹ Latinh, người mắc bệnh là một người đàn ông 61 tuổi ở Sao Paulo vừa trở về từ Ý.
Brazil confirmed the first case of a fast-spreading new coronavirus in Latin America on Wednesday, diagnosing a 61-year-old man in Sao Paulo who returned recently from Italy.

Các sự cố mạng gần đây như WannaCry và Nyetya cho thấy sự lây lan nhanh và mức độ ảnh hưởng rộng của các cuộc tấn công trông có vẻ giống ransomware truyền thống nhưng lại có tính phá hoại nặng nề hơn nhiều lần.
Recent cyber incidents such as WannaCry and Nyetya show the rapid spread and wide impact of attacks that look like traditional ransomware, but are much more destructive.

để giúp họ chống lại coronavirus lây lan nhanh, khi số ca mắc bệnh và tử vong tiếp tục gia tăng.
effort to help fight the fast-spreading coronavirus, as the number of cases and deaths.

nó có khả năng thành công cao hơn và lây lan nhanh hơn, nếu nó gặp khí hậu khá thuận lợi vào buổi tối.
to take over a cell in the early day, it is far more likely to succeed, and spread faster, than if it encounters a rather less favourable climate in the evening.