lên hoặc xuốngtăng hoặc giảmup hoặc downtăng lên hay xuốngtrên hay dưới
going up or down
lên hoặc xuốngtăng lên hoặc giảm xuống
rise or fall
tăng hoặc giảmlên hoặc xuốnglên hoặc ngã xuốngtăng hoặc rơidâng hay tụt xuống
upward or downward
lên hoặc xuốngtăng hoặc giảmhướng đi lên hoặc xuống
Examples of using
Lên hay xuống
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
có khả năng đẩy giá dầu lên hay xuống.
the Petroleum Exporting Countries(OPEC) can cause its rise or fall in prices on the market.
nắm giữ các vị thế trong thời gian ngắn để tận dụng các biến động về giá, dù lên hay xuống.
usually very active in their trades, holding positions for short periods in order to capitalize on fluctuations in price, whether up or down.
mở khi giá lên hay xuống.
turning themselves off or on as prices rise or fall.
để điều chỉnh nếu các tiên đoán sai, lên hay xuống.
with flexibility to adjust if forecasts turn out to have erred, up or down.
đưa ra một dự đoán về việc giá của tài sản được chọn sẽ lên hay xuống trong tương lai gần nhất.
will need to do the following: look at the chart and make a prediction whether the rise of the selected asset will go up or down in the nearest future.
đưa ra một dự đoán về việc giá của tài sản được chọn sẽ lên hay xuống trong tương lai gần nhất.
will need to do the following: look at the chart and make a prediction whether the rise of the selected asset will go up or down in the nearest future.
thảo luận xem liệu đã đến lúc phải điều chỉnh tỷ lệ này lên hay xuống.
the Federal Reserve's Federal Open Market Committee meets and discusses whether it is time to adjust this rate up or down.
Bạn có thể xác định giá nhà đang lên hay xuống trong thành phố của bạn bằng cách nhìn vào đường cong biểu diễn giá thị trường tại ZIP code của bạn trên website BuiderOnline. com.
You can determine whether home prices are rising or falling in your city by looking at your ZIP code's“market price curve” on BuilderOnline. com.
dễ nghe nào đó về chuyện vì sao mà thị trường lên hay xuống.
to give a pleasant story on the evening news about why markets went up or down.
Tỷ lệ tuyệt đối chỉ đơn giản đề cập đến tỷ lệ của các cá nhân đã chuyển đến các vị trí lớp khác nhau cho cha mẹ của họ, cho dù theo hướng lên hay xuống.
Absolute rates simply refer to the proportions of individuals who have moved to different class positions to those of their parents, whether in an upward or downward direction.
Tỷ lệ tuyệt đối chỉ đơn giản đề cập đến tỷ lệ của các cá nhân đã chuyển đến các vị trí lớp khác nhau cho cha mẹ của họ, cho dù theo hướng lên hay xuống.
Perfect rates simply refer to the proportions of individuals who have moved to different class positions to those of their parents, whether in an upward or downward direction.
bạn có nghĩ rằng tài sản đó sẽ di chuyển lên hay xuống.
then decide if you think the asset will be moving up or going down.
biến đổi theo thời gian là lớn( lên hay xuống) thường được đi theo bởi các biến động lớn,
that the volatility varies over time: large changes(upwards or downwards) are often followed by further large fluctuations,
thị trường sẽ lên hay xuống, họ nên mua hay bán.
whether the market will go up or down, whether they should buy or sell.
chỉ báo xu hướng thị trường hiện đang lên hay xuống đối với cặp này.
alternating between green and red, indicating whether market tendencies are currently up or downwards for this pair.
Case- Shiller lên hay xuống giống như nói về Dow Jones Industrial Average hay S& P 500 là tăng
Saying that Case-Shiller is up or down is a little like saying the Dow Jones Industrial Average DJIA, +0.29%
Nếu bạn tin rằng giá của một cặp tiền tệ sẽ lên hay xuống đến một mức cụ thể nào đó
If you believe that the price of a currency pair will rise or fall to a specific level
ISO sẽ khiến mũi tam giác di chuyển đi lên hay xuống tương ứng,
changing the aperture, shutter speed or ISO would make the triangle move up or down the line accordingly
kết luận đó không nói rõ cho chúng ta là thị trường sẽ lên hay xuống…”.
probably well beyond- but that conclusion does not tell us whether the market will rise or fall.”.
Thông tin trong chuỗi này thuộc về chương trình ấy thì nếu bạn sửa đổi nó bằng bất cứ cách nào, sửa đổi ngay cả một dấu cách hoặc di chuyển một từ lên hay xuống một dòng, hành động ấy sẽ làm cho lập trình viên gặp khó khăn khi cố hợp nhất lại tập tin ấy vào chương trình gốc.
This information belongs to the program, and if you change it in any way, by so much as a space or moving a word up or down a line, this will cause problems when the file is re-integrated into the original program.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文