Examples of using Lĩnh vực toán học in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các nhà nghiên cứu đã sử dụng một lĩnh vực toán học gọi là lí thuyết knot để nghiên cứu những vòng ánh sáng thu được.
The researchers used a field of mathematics known as knot theory to study the resulting loops.Ông nghiên cứu chủ yếu trong một số lĩnh vực toán học, bao gồm các phần hình học của hình học tôpô.
He made major discoveries in a number of fields of mathematics, including the geometric parts Những kỹ năng này hỗ trợ tốt trong lĩnh vực toán học, do đó giúp các em học sinh với bài vở của họ.
These skills aid well in the mathematics area, therefore helping these students with their schoolwork.Các nhà nghiên cứu đã sử dụng một lĩnh vực toán học gọi là lí thuyết knot để nghiên cứu những vòng ánh sáng thu được.
The scientists used a field of mathematics called knot theory to study the resulting loops.Giải thưởng này được coi là tương đương với Giải Nobel vốn không bao gồm lĩnh vực toán học.
Chúng ta hãy xem sự đóng góp của người Maya trong lĩnh vực toán học.
So let us take a glance on the contribution Nhìn chung, GeoGebra là một công cụ tuyệt vời mà kéo dài nhiều lĩnh vực toán học.
In general, GeoGebra is a wonderful device that reaches several mathematical areas.Trong chương trình cử nhân, học sinh được kiến thức cơ bản trong lĩnh vực toán học, kiến thức chuyên sâu về stochastics,
Within the bachelor's programme, students gain fundamental knowledge in the field of mathematics, in-depth knowledge Hiểu được và phân loại được các đại diện của nhóm Lie là mấu chốt để có thể hiểu được các hiện tượng trong nhiều lĩnh vực toán học và khoa học khác nhau, bao gồm đại số, hình học, lý thuyết số, Vật lý và Hóa học. .
Understanding and classifying the representations chuyên nghiệp trong lĩnh vực toán học và mối quan tâm về nguồn nhân lực trong toán học tại Đại học Rijeka.
Nhiều lĩnh vực toán học bắt đầu với việc nghiên cứu các vấn đề trong thế giới thực,
Many areas of mathematics began with the study Thế thì, mục tiêu của Husserl là tìm cho ra các bản chất tiên nghiệm tương tự như các bản chất đã được nói trên không chỉ trong lĩnh vực toán học và lôgic học mà còn trong mọi loại hiện tượng
Now Husserl's aim was to find similar a priori essences like the mentioned ones not only in the field of mathematics and logic, but in all kinds cuối cùng đã chứng minh vào năm 1994 bằng cách kết hợp ba lĩnh vực toán học phức hợp:
while at Princeton University, finally cracking it in 1994 by combining the three complex mathematical fields of modular forms,Ví dụ: Người thân và bạn bè của bạn có thể thấy bạn có tài năng trong lĩnh vực toán học, đặc biệt
For example: your family and friends might point to your talent as lying in the area of math, especially accounting and figures,Trong nhiều thập kỷ, vấn đề Kadison- Singer đã xâm nhập vào hàng tá lĩnh vực toán học và kỹ thuật xa xôi, nhưng dường như không ai có thể phá vỡ nó.
Over the decades, the Kadison-Singer problem had wormed its way into a dozen distant areas of mathematics and engineering, but no one seemed to be able to crack it.Có khả năng áp dụng các mô hình kinh doanh và/ hoặc tạo ra các cơ hội việc làm mới trong lĩnh vực toán học và các ứng dụng và học tập của nó.
Having the ability to apply entrepreneurial models and/or the creation cuối cùng đã chứng minh vào năm 1994 bằng cách kết hợp ba lĩnh vực toán học phức hợp:
Sir Andrew announced he had found a proof in 1993, combining three complex mathematical fields- modular forms,Trong một số lĩnh vực toán học, mà ta coi các nhóm được ưu đãi với cấu trúc bổ sung,
In areas of mathematics where one considers groups endowed with additional structure, a homomorphism sometimesnhiều người đã suy đoán về lý do tại sao Alfred Nobel không trao giải thưởng cho thành tích trong lĩnh vực toán học.
Nobel Foundation was established, many have speculated on the reasons why Alfred Nobel did not provide for a prize to be awarded for achievement in the field of mathematics.Các dẫn xuất và khái quát hóa của chúng xuất hiện trong nhiều lĩnh vực toán học, chẳng hạn
Derivatives and their generalizations appear in many fields of mathematics, such as complex analysis, functional analysis,
