Examples of using Lừng danh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngài Teodoro lừng danh… Tôi rất muốn cảm ơn sự hiện diễn của… và chúc mừng nhóm thực tập sinh này.
I would like to thank the illustrious presence… Good evening. and to congratulate this group of trainees. of Mr. Teodoro.giết hại các thầy tu và phá hủy cối xay nước lừng danh ở Dordogne.
Cervole razed the nearby Monastery of Sainte-Mère, murdering monks and destroying the famed water mill on the Dordogne.Tổ tiên lừng danh của ta đã nói: cải cách không phải là đưa ra ý tưởng mới mà là đè bẹp ý tưởng cũ!
Innovating is not about having new ideas, but about squelching the old ones. As our illustrious ancestor used to say,!Nó được nhắc đến trong bảng danh sách các con bò nổi tiếng nhất và được biết đến là con bò đã giết chết tay đấu bò lừng danh Felix Guzman vào năm 1943.
It is included in the list of the most famous bulls ever and is known for killing the famed bullfighter Felix Guzman in 1943.Microgaming là thương hiệu phần mềm casino hàng đầu Châu Âu, có lịch sử lừng danh trải dài suốt thập kỷ 90.
Microgaming is Europe's leading casino software brand, with an illustrious history that stretches all the way to back to the early 1990s.Ở Monterey, tham quan Fisherman' s Wharf và Cannery Row nổi tiếng của tác giả lừng danh John Steinbeck.
Ngài là bạn của nhà triết học Ki- tô giáo lừng danh Boethius, người cũng đã bị chết trong cùng cảnh ngộ.
He was a friend of the renowned Christian philosopher Boethius, who died in a similar manner.Dành riêng cho Sugawara Michizane, một học giả lừng danh được tổ chức như những thần của những học giả
Người Tây Tạng chúng ta có các vị tulku hay lạt ma hóa thân lừng danh, nhưng họ phải hội đủ phẩm chất cao quý, nếu không thì cũng vô nghĩa.
We Tibetans have tulkus or incarnate lamas with famous names, but they need to be fully qualified, otherwise it is meaningless.Trong cùng khoảng thời gian đó, Carl Hagenbeck, một thợ săn thú lớn lừng danh người Đức, đã tuyên bố
Around the same time, Carl Hagenbeck, a renowned German big game hunter,Binh Nhất Russell Pickett, của Trung đoàn Bộ Binh 116 lừng danh của Sư Đoàn 29, đã bị thương trong đợt đổ bộ đầu tiên trên bãi biển Omaha.
Private First Class Russell Pickett, of the 29th division's famed 116th Infantry Regiment had Thưa cha, nhưng nếu người đó trở thành một kẻ cướp lừng danh, kẻ giết người,
Father, but if a person becomes a brigand, one of the most notorious, who kills people,thanh kiếm lừng danh trong lịch sử kiếm thuật của dòng họ Yagyuu đó bổ xuống cậu.
Nyounsai Từ lãnh vực của những“ sự kiện nội tại” lừng danh mà cho đến bây giờ chưa có một sự kiện nào tự chứng tỏ là một sự kiện xác thực.
From Vận động viên lừng danh người Mỹ kiếm được tới 52 triệu bảng trong năm 2018, điểm tìm kiếm là 47.
The famous American athlete earned£ 52 million in 2018, Một trong những bộ phim mang tính bùng nổ và lừng danh nhất của thế kỷ vừa qua, Un chien andalou là bộ phim siêu thực hoàn chỉnh nhất.
One of the seminal and most notorious films of the last century, Un Chien Andalou is the most fully realised Surrealist film.Các ghế điều chỉnh đàn piano lừng danh vì phần đông người trong số họ có một vinyl trên đệm có thể được sửa đổi từ 18" đến 22,5".
The adjustable piano chair was famous since the majority of of them feature a cushioned vinyl top which can Đây là một nhà hàng Peranakan lừng danh, nằm trong ngôi nhà có thiết kế thuộc địa trang nhã ở số 35 đường Scotts.
This is a famous Peranakan restaurant, located in Năm 1970, nhà văn lừng danh người Anh,
Đến số 4 đường Deli lừng danh, lấy nửa ký cá hồi ngâm rượu.
Go down to Famous Fourth Street Deli, and get a pound of Nova… No… Scotch salmon.
