liên lạc thường xuyênliên tục liên lạctiếp xúc thường xuyêntiếp xúc liên tụcliên tụcliên lạc
constantly in contact
liên tục tiếp xúcliên tục liên lạcliên lạc
are constantly liaising
constant contact
liên hệ liên tụcliên lạc thường xuyênliên lạc liên tụccontact liên tụcliên hệ thường xuyênliên hệ không đổiliên lạctiếp xúc thường xuyêntiếp xúc ổn địnhsự tiếp xúc liên tục
để giữ liên lạcduy trì liên lạctiếp xúckeep in touchliên tục liên lạctiếp tục giữ liên lạc
Examples of using
Liên tục liên lạc
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bạn không được liên tục liên lạc với người đã chặn bạn
You must not repeatedly contact someone who has blocked you or expressed that they
Chúng tôi đã không tìm thấy bất kỳ bằng chứng cho đến nay liên tục liên lạc giữa họ sau sự cố đó.
We have not found any evidence so far of continued communications between them after that incident.
Máy làm đá tự giám sát này với đèn báo bên ngoài liên tục liên lạc với máy.
This self-monitoring ice machine with external indicator lights continuously communicates the machine's.
nó có thể cần một người bạn mà nó sẽ có thể liên tục liên lạc.
then he may need a friend with whom he will be able to constantly communicate.
Chúng tôi liên tục liên lạc với nhu cầu thị trường của chúng tôi,
We are constantly in touch with our market's needs, demands
Chúng tôi đã liên tục liên lạc với các bên liên quan nhằm đạt được một thỏa thuận về Hodeidah có thể thỏa mãn lợi ích chính trị, nhân đạo và an ninh của tất cả các bên”, ông nói.
We are in constant contact with all the parties involved to negotiate arrangements for Hodeida that would address political, humanitarian, security concerns of all concerned parties,” he said.
Điều đó giúp chúng tôi có thể liên tục liên lạc với khán giả của mình và giữ khan giả cập nhật về tiến trình của ban nhạc.
the social media platform, so that we can be constantly in touch with our audience and keep them updated on our progress.
Chúng tôi đã liên tục liên lạc với các bên liên quan nhằm đạt được một thỏa thuận về Hodeidah có thể thỏa mãn lợi ích chính trị, nhân đạo và an ninh của tất cả các bên”, ông nói.
We are in constant contact with all the parties involved to negotiate arrangements for Hudaydah that would address political, humanitarian, security concerns of all concerned parties,” said Griffiths in the statement.
phó tổng thống đang chờ đợi trong cảnh lưu vong và liên tục liên lạc với các tướng.
power to Emmerson Mnangagwa, the former vice-president who was waiting in the wings in exile and was constantly in contact with the generals.
chủ tại Thượng viện, ông Chuck Schumer, đã liên tục liên lạc với bà Pelosi về vấn đề này.
House legislative plan and that Senate Democratic leader Chuck Schumer has been in constant contact with Pelosi about it.
an ninh của chúng tôi liên tục liên lạc với các cơ quan khắp thế giới nhằm đánh giá rủi ro toàn diện đối với mọi tuyến bay mà chúng tôi thực hiện", phát ngôn viên của British Airways cho biết.
security team are constantly liaising with authorities around the world as part of their comprehensive risk assessment into every route we operate,” a spokeswoman for IAG-owned British Airways said.
an ninh của chúng tôi liên tục liên lạc với các cơ quan khắp thế giới nhằm đánh giá rủi ro toàn diện đối với mọi tuyến bay mà chúng tôi thực hiện", phát ngôn viên của British Airways cho biết.
security team are constantly liaising with authorities around the world as part of their comprehensive risk assessment into every route we operate” a statement from British Airways said in a statement.
Các lựa chọn thay thế tốt cho MailChimp là Liên tục liên lạc và Điểm chuẩnMail, chỉ có giới hạn được cung cấp bởi tùy chọn đăng ký- mọi người chỉ có thể đăng ký từ biểu mẫu của bạn.
Good alternatives to MailChimp are Constant Contact and BenchmarkMail, whose only limit is given by subscription options- people can only signup from your form.
an ninh của chúng tôi liên tục liên lạc với giới chức trên toàn thế giới như một phần trong kế hoạch đánh giá rủi ro toàn diện đối với mỗi tuyến đường bay chúng tôi hoạt động"./.
security team are constantly liaising with authorities around the world as part of their comprehensive risk assessment into every route we operate.".
an ninh của chúng tôi liên tục liên lạc với các cơ quan chức năng trên toàn thế giới như là một phần của đánh giá rủi ro toàn diện của họ đối với mọi tuyến đường chúng tôi hoạt động.'.
security team are constantly liaising with authorities around the world as part of their comprehensive risk assessment into every route we operate.”.
ông Kilimnik liên tục liên lạc về một kế hoạch hòa bình cho Ukraine bắt đầu vào đầu tháng 8 năm 2016.
Mr Manafort and Mr Kilimnik repeatedly communicated about a so-called peace plan for Ukraine starting in early August 2016.
Liên tục liên lạc với làm cho một sự lựa chọn tuyệt vời cho các chuyên gia tiếp thị e- mail
Continuous getting in touch with makes an excellent choice for e-mail marketing experts and also businesses that already have a sizable
Trong 1 bài test của công này tại phòng nghiên cứu, các nhà phát triển đã phát hiện ra các thiết bị Chromecast liên tục liên lạc với các máy chủ của Google ngay cả khi không sử dụng.
Testing the IoT Inspector tool in their lab the researchers say they found a Chromecast device constantly contacting Google's servers even when not in active use.
và đã liên tục liên lạc với điệp viên cũ của Anh, ông Christopher Steele.
and had ongoing communications with the ex-UK spy, Christopher Steele as well.
chắc chắn là Iran và chúng tôi liên tục liên lạc với Mỹ.
which is almost certainly Iran, and we're constantly in touch with the United States.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文