constantly in touchin constant contactconstantly in contactare constantly liaisingto keep in touch
tiếp tục giữ liên lạc
continue to keep in touchcontinue to stay in touchkeep in contact
Examples of using
To keep in touch
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This isn't just because you need a phone to keep in touch with friends or family, but because a cell phone is
Không chỉ bởi bạn cần một chiếc điện thoại để giữ liên lạc với bạn bè
Because, true love, I need to keep in touch… with all the loose ends of this dizzy affair if I'm ever to make heads or tails of it.
Bởi vì, thiên thần của tôi, tôi phải tiếp tục giữ liên lạc… với mọi đầu mối của cái vụ hắc ám này chừng nào tôi còn chưa hiểu rõ đầu đuôi.
Despite the North's crackdowns, some North Koreans near the border with China use Chinese mobile phones to keep in touch with their relatives and friends in South Korea and China, according to defectors.
Mặc dù bị đàn áp, một số người Bắc Triều tiên ở gần biên giới với Trung quốc đã sử dụng mạng điện thoại di động Trung quốc duy trì liên lạc với người thân và bạn bè của họ ở Hàn quốc, Trung quốc, để đào thoát.
Email marketing technology is also used by 82% of B2C and B2B companies to keep in touch with clients as well as market products and services.
Công nghệ tiếp thị qua email cũng được sử dụng bởi 82% của các công ty B2C và B2B để giữ liên lạc với khách hàng cũng như thị trường các sản phẩm và dịch vụ.
access web mail and instant messaging services to keep in touch with family and friends.
các dịch vụ tin nhắn tức thời để giữ liên lạc với gia đình và bạn bè.
to access webmail and instant messaging services to keep in touch with family and friends.
các dịch vụ tin nhắn tức thời để giữ liên lạc với gia đình và bạn bè.
to access webmail and instant messaging services to keep in touch with family and friends.
các dịch vụ tin nhắn tức thời để giữ liên lạc với gia đình và bạn bè.
to access their webmail, instant messages and any other services to keep in touch with friends and family.
các dịch vụ tin nhắn tức thời để giữ liên lạc với gia đình và bạn bè.
senior officials of all major military powers need to keep in touch with each other and have a clear understanding of the respective country's policy objectives,
lãnh đạo tất cả các cường quốc quân sự phải giữ liên lạc với nhau và hiểu rõ mục tiêu chính trị,
There is still a gun, he shoots them, trying to keep in touch with Halen and trying to run in the ruins with the hope of getting rid of the zombies and finding the one they love: Halen.
Vẫn còn một khẩu súng, anh bắn chúng, cố gắng giữ liên lạc với Halen và cố gắng chạy giữa đổ nát với hi vọng thoát khỏi vòng vây của bọn zombie và tìm ra người mà mình yêu quý: Halen.
Therefore, it is important for the person who is tested to keep in touch with the provider who performed the genetic testing to ensure that they receive updates if any new information on the variant is learned.
Do đó, điều quan trọng đối với người được thử nghiệm là giữ liên lạc với nhà cung cấp đã thực hiện xét nghiệm di truyền để đảm bảo rằng họ nhận được cập nhật nếu có bất kỳ thông tin mới nào về biến thể được tìm hiểu.
The main aim of content marketing is not to sell a product directly, but to keep in touch with existing and to-be clients
Mục đích chính của tiếp thị nội dung không phải là bán sản phẩm trực tiếp, mà là giữ liên lạc với khách hàng hiện tại
is permeated by God, a world God uses to keep in touch with us.
business not only gives you better insight into your target audience but provides a way for you to keep in touch with a lead long after they have downloaded the content.
còn cung cấp cho bạn cách giữ liên lạc với khách hàng tiềm năng lâu sau khi họ tải xuống nội dung.
Do you have any alternative to television knowing that if you're in the country is a good way to keep in touch with the country especially as television support sites state that only works in Internet Explorer may possibly a tutorial about this?
Làm bạn có bất kỳ thay thế truyền hình truyền hình biết rằng nếu bạn đang không ở trong nước là một cách tốt để giữ liên lạc với đất nước đặc biệt là các trang web truyền hình nhà nước rằng chỉ hoạt động trong Internet Explorer có thể cuối cùng một hướng dẫn về điều này?
Future opportunities information: This is information collected in order to keep in touch with you about future job opportunities at Canon, such as your name, email, LinkedIn profile,
Thông tin về cơ hội trong tương lai: Thông tin này được thu thập nhằm duy trì liên lạc với bạn về các cơ hội việc làm trong tương lai tại Cargill,
post by WhatsApp“This was a tough decision for us to make, but the right one in order to give people better ways to keep in touch with friends, family,
là một quyết định đúng đắn để cung cấp cho tất cả người dùng những trải nghiệm tốt hơn để giữ liên lạc với bạn bè,
the more we must make every effort to keep in touch with the young, to be young with them
chúng ta càng phải cố hết sức tiếp xúc với giới trẻ,
you will be able to see that people do indeed use this particular website to keep in touch with their friends that they already personally known
mọi người thực sự sử dụng trang web cụ thể này để giữ liên lạc với bạn bè của họ mà họ đã biết
video calling, so you can take advantage of the more robust ways to keep in touch with friends and family.”.
bạn có thể tận dụng tối đa lợi thế để giữ liên lạc với bạn bè và gia đình.".
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文