TO KEEP IN TOUCH in Croatian translation

• ostati u kontaktu
• ostanete u kontaktu
• držati u kontaktu
• ostanu u kontaktu
• održavati kontakt

Examples of using To keep in touch in English and their translations into Croatian

You were supposed to keep in touch with the band.
Ti si trebao održavati vezu s bendom.

I would really like to keep in touch.- Okay.
Ali volio bih da ostanemo u dodiru.-Dobro.

It's a way to keep in touch.
Tako ostajete u kontaktu.

There are all kinds of ways to keep in touch.
Razni su načini… Održavanja veza.

It might be well to keep in touch with him.
Bilo bi dobro i da budeš u vezi s njim.

You're gonna need this to keep in touch.
Trebaće ti ovo da bi bili u stalnom kontaktu.

Sorry. It's kind of hard to keep in touch with this bull's-eye on my back.
Oprosti, teško je ostati u kontaktu s golemom metom na leđima.

Yeah, I know that you tried to keep in touch And I let it slide.
Da, znam da si ti pokušao ostati u kontaktu a ja sam to propustio.

The Voyages d'Affaires app allows you to keep in touch with news from the travel
Primjena Business Travel omogućuje vam da ostanete u kontaktu s vijestima iz travel web stranice

At work, people still try to keep in touch, moral forces at home is simply not enough.
Na poslu, ljudi još uvijek pokušavaju ostati u kontaktu, moralne snage u zemlji jednostavno nije dovoljno.

it's allowed me to keep in touch with people I care about.
to je dopustio da ostanete u kontaktu s ljudima mi je stalo.

Yes, and during the introduction of complementary foods should parentstry to keep in touch with the doctor- a pediatrician.
Da, i za vrijeme uvođenja komplementarnih namirnica Ukoliko roditeljipokušati držati u kontaktu s liječnikom- pedijatra.

For those that need to keep in touch, our tourist village itself offers a fast,
Za one koji trebaju ostati u kontaktu, naša turističko naselje sama nudi brz,

to read news and e-mails and to keep in touch with friends and family.
čitati vijesti i e-mailova i držati u kontaktu s prijateljima i obitelji.

Free I Could Call is the flexible way to keep in touch with your contacts.
Besplatno I mogao nazvati je fleksibilan način da ostanete u kontaktu sa svojim kontaktima..

But then they realised it would be a great way to keep in touch with loved ones, who one day might read the messages.
Ali onda su shvatili da je to odličan način da ostanu u kontaktu sa voljenima koji će jednom možda pročitati poruke.

It is easy to keep in touch, while you are here,
Lako je ostati u kontaktu, dok ste ovdje,

It is easy to keep in touch, while you are here,
Lako je ostati u kontaktu, dok ste ovdje,

I'm taking your husband downtown and you and I, we are going to need to keep in touch.
Vodim tvog muža u centar, a ti i ja moramo ostati u kontaktu.

just to keep in touch with what we're doing out there.
samo kako bi ostali u kontaktu s onim što radimo vani.