MÀN BẠC in English translation

• silver screen
• silver-screen

Examples of using Màn bạc in Vietnamese and their translations into English

Sau vai diễn khách mời cho một mùa giải, cô trở lại màn bạc, xuất hiện trong chạy trong gia đình vào năm 2003,
After guest-starring for a season, she returned to the silver screen, appeared in It Runs in the Family in 2003, Winter Solstice in 2004,

Người hâm mộ của hành động đã muốn nhìn thấy các cựu quân nhân này trở lại màn bạc, phim heo quay lén và bây giờ có vẻ như là lực lượng sáng tạo đằng sau phần phim niềm đam mê của họ.
Fans of the action parody have wanted to see the maniac ex-soldier return to the silver screen, and now it seems that the creative forces behind the film share their passion.

Tiết mục đầu tiên có lối trang trí tương tự mỗi năm bao gồm một màn bạc hiển thị một căn phòng mô tả trong cung điện của triều đình, nơi mà những điệu nhảy truyền thống sẽ được biểu diễn trong thời kỳ Edo.
The first act has the same décor every year that consists of a silver screen that represents a room in a court noble's palace where traditional dance would be performed in the Edo period.

Đừng để cho thuê kỳ nghỉ của bạn trong việc tìm kiếm các địa điểm nổi tiếng trên màn bạc cho đến khi bạn đọc danh sách đầy đủ của Ủy ban phim Santa Barbara.
Do not leave your holiday vacation looking for locations known on the silver screen until you have read the full list of the Santa Barbara Film Commission.

Thật vậy, chỉ có điều gì đó về việc nhìn lên một hình ảnh lớn hơn cuộc sống trên màn bạc đã khiến khán giả quay trở lại điện ảnh trong suốt nhiều năm và trên toàn thế giới.
Indeed, just there's something about staring up at a larger than life image on a silver screen that has kept audiences coming back to cinema through the years and around the world.

Điểm nhấn cho các bé sẽ là công viên chủ đề Universal Studios Singapore ™, nơi bạn sẽ được bước vào thế giới màn bạc trong bảy khu vực chia theo chủ đề phim ảnh khác nhau.
The highlight for the kids will be Universal Studios Singapore™ theme park, where you will enter the world of the silver screen in seven movie-themed zones.

anh hùng đã có những bước tiến mạnh mẽ trên màn bạc với sự trỗi dậy của gã khổng lồ Marvel cùng thương hiệu Avengers trị giá hàng tỉ đô la,
the superhero film series has made strong strides on the silver screen with the rise of Marvel giant and the billion-dollar Avengers brand, as well as the DC universe is gradually wake up when bringing

thực tế nhân vật đó chỉ mới xuất hiện một lần trên màn bạc và cho đến nay, vẫn chưa đạt đến vị thế vững chắc
most important of 2018, despite the fact that the character that has only appeared once on the silver screen and until now, has not occupied the same pantheon as stalwarts like Superman,

nữ thần màn bạc của ông Marilyn Monroe lần cuối cùng khi bà hát, nụ hôn trên tay có thể khá lục địa….
on video, his silver-screen goddess Marilyn Monroe one last time while she sang,"A kiss on the hand may be quite continental…".

une lecon d' harmonie), mong muốn được giống như những nhạc sĩ họ thấy trên màn bạc, như Bellini trong Casta Diva
ridiculed the composers"who haven't had a lesson in harmony" who aspired to be like the composers they had seen on the silver screen, such as Bellini in Casta Diva

thực tế nhân vật đó chỉ mới xuất hiện một lần trên màn bạc và cho đến nay, vẫn chưa đạt đến vị thế vững chắc như Superman, Batman và Spiderman.
most important of 2018, despite the fact that the character that has only appeared once on the silver screen and until now, has not occupied the same pantheon as comic book stalwarts like Superman, Batman and Spiderman.

dự đoán thành công trên màn bạc.
up to 2016 to analyse and predict success on the silver screen.

bạn sẽ ngay lập tức nhận ra từ màn bạc và các chương trình truyền hình.
everything that is L.A.: legendary clubs, studios, and hotels that you'll instantly recognize from the silver screen and TV shows.

Các cơ hội để đóng một vai hàng đầu cuối cùng cũng đến vs Pope sau khi anh được chọn đóng màn bạc vào tháng Sonata,
The opportunity to play a leading role finally follows as he is casted for the silver screen in October Sonata, supposedly a very good movie but for whatever reason did not resonate with

Từ lâu Warner Bros. đã tìm cách chuyển thể bộ phim lên màn bạc và từ cuối thập niên 90 thì tập trung vào
Warner Bros. has long sought to adapt the movie for the silver screen and since the late 1990s has focused on a live-action version,

để đưa nhóm siêu anh hùng này lên màn bạc.
this is the right time to Put this superhero team on the silver screen.

chưa kể đến màn bạc… Tôi chỉ cảm thấy bối rối,” cụ Lee nói.
in so many places, let alone on the silver screen… I'm just floored,” said Mr. Lee.

ban đầu Snyder đã ngại đảm nhiệm trách nhiệm đem một trong những nhân vật Siêu Hùng trong truyện tranh đầu tiên trở lại màn bạc.
action to his films, and create fantastical worlds on screen, Snyder was initially hesitant to take on the responsibility of bringing one of the first comic book Super Heroes back to the silver screen.

từ năm 1919 đã được liên kết với những ngôi sao sáng như màn bạc như Marcel Carné,
film industry on the Côte d'Azur", which since 1919 has been associated with such silver screen luminaries as Marcel Carné,

Cartier tỏa sáng trên màn bạc.
Cartier shines on the silver screen.