bất ansự bất anmất an ninhbất ổnmất an toàntình trạng mất an ninhsự bất ổnan toànsự mất an toànan ninh bất ổn
loss of security
mất an ninhbị mất an toàn
takes security
losing security
security lapse
Examples of using
Mất an ninh
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Nhiều khu vực có khả năng tăng trưởng dân số cao và mất an ninh lương thực,
Many regions that are likely to contend with high population growth and food insecurity, such as India, the Middle East
cách tiếp cận đó đều dẫn đến tình trạng hỗn loạn và mất an ninh lâu dài.
the Democratic Republic of the Congo′s Mobutu Sese Seko, to name a few- it led to long-term insecurity and disorder.
suy thoái môi trường hay mất an ninh lương thực.
whether it's social inequality, environmental degradation or food insecurity.
có thể gây mất ổn định và mất an ninh ở Thái Lan.”.
Thai Vietnamese relations and it might cause instability and insecurity in Thailand.
nạn buôn người, mất an ninh lương thực, dịch bệnh và lợi dụng tôn giáo như một công cụ kích động thù hận và chia rẽ các quốc gia”.
as trafficking in persons, food insecurity, epidemics, and the exploitation of religion as a tool to incite hatred and divide nations.
Venezuela là các nước có dòng người dời đi lớn nhất vì bạo lực, mất an ninh hoặc xung đột vũ trang.
demand for migrant workers; and Myanmar, Syria and Venezuela are the countries where the largest numbers are leaving because of violence, insecurity or armed conflict.
chúng tôi ước tính khoảng 4,1 triệu người trên khắp Thái Bình Dương có nguy cơ bị thiếu nước, mất an ninh lương thực và bệnh tật”, lãnh đạo Sune Gudnitz của văn phòng Liên Hiệp Quốc về điều phối các vấn đề nhân đạo tại khu vực Thái Bình Dương nói.
to trigger a regional humanitarian emergency and we estimate as many as 4.1 million people are at risk from water shortages, food insecurity and disease across the Pacific,” said Sune Gudnitz from the UN office for the coordination of humanitarian affairs.
bao gồm nghèo đói cùng cực, mất an ninh lương thực và suy dinh dưỡng, cũng như tác động của các dự án do IFAD hỗ trợ đến cuộc sống của họ.
the challenges they face, which include extreme poverty, food insecurity and malnutrition, and the impact the IFAD-supported project has had on their lives.
gây mất an ninh trong tỉnh.”.
causing insecurity in the province”.
gây mất an ninh trong tỉnh.”.
causing insecurity in the province".
thiệt hại môi trường, mất an ninh xã hội và gian lận).
environmental damage, social insecurity, and fraud).”.
những suy nghĩ và cảm giác mất an ninh, sợ hãi,
the word typically refers to the thoughts and feelings of insecurity, fear, concern,
là nghiên cứu đầu tiên phân tích mối liên quan giữa mất an ninh lương thực ở các trang trại nhỏ ở Châu Phi
24 in Scientific Reports, is the first to analyze on a large scale the relationship between food insecurity among smallholder farms in Africa and Asia, rainfall patterns
không chỉ sản xuất nhưng việc làm mất an ninh, đặc biệt
not only productivity but job insecurity, especially since the detonation caused by rupture,
bạo lực gia đình, và mất an ninh kinh tế.
harm to children, domestic violence, and economic insecurity.
bạo lực, mất an ninh lương thực và nghèo đói, vào cuộc thảo luận quốc gia về chăm sóc và sức khỏe.
food insecurity and poverty, into the national discussion on care and wellness.
thiệt hại môi trường, mất an ninh xã hội và gian lận).
environmental damage, social insecurity, and fraud).”.
tình trạng mất an ninh không cho phép nó,
climate changes or situations of insecurity do not permit this,
vì những tình hình mất an ninh- thì bắt buộc phải có sự hỗ trợ quốc tế để giúp những quốc gia này đáp ứng đủ cho những nhu cầu căn bản của người dân.
pressing development needs- whether due to its low level of development, conditions of poverty, vulnerability to natural disasters, or situations of insecurity- then there is an international obligation to support these countries in meeting their population's basic needs.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文