MỖI CÂY in English translation

• each tree
• each plant
• each seedling

Examples of using Mỗi cây in Vietnamese and their translations into English

Mỗi số sửa đổi có một cây treo hệ thống tập tin bên dưới nó, và mỗi cây là một“ ảnh chụp” cách kho nhìn sau mỗi cam kết.
Each revision number has a filesystem tree hanging below it, and each tree is a“snapshot” of the way the repository looked after a commit.

Mỗi cây sakura có xu hướng chỉ nở rộ trong một thời gian giới hạn và thời gian mỗi cây nở hoa phụ thuộc vào vị trí và khí hậu.
Each sakura tree tends to only be in full bloom for a limited time, and the time each tree blooms depends on the location and climate.

Cần sa hiếm khi vượt quá 5 feet chiều cao và phát triển ra bên ngoài với nhiều lá và nụ, mỗi cây cần không gian để phát triển.
Marijuana rarely exceeds 5 feet height and grows outwards with more leaves and buds, each plants need space to grow.

Nhà kính này có năm cây ô liu lâu đời nhất của quốc gia, mỗi cây trên 300 năm tuổi,
The greenhouse is home to the nation's five oldest olive trees, each over 300 years old, in addition to lemon trees,

Mỗi cây, hoa và cỏ dại đều giải phóng phấn hoa,
Every tree, flower and weed releases pollen, but not all individuals have heightened sensitivity

Bạn phát hiện ra rằng bạn ở trong mỗi cây, và bạn ở trong mọi động vật, thực vật và đá.
You find out that you are in every tree, you are in every animal, vegetable, and rock.

Mỗi cây cỏ, mỗi loại hoa,
Every plant, every flower, every sort of wood,

Mỗi cây và vị trí của nó là duy nhất, vì vậy khi cần duy trì
Every tree and its location is unique, so when one needs maintaining

Điều đặc biệt là mỗi cây hoa đều mang một tên riêng, trong đó 200 cây mang tên phụ nữ Nhật, còn 200 cây mang tên nam giới Hà Lan.
A special detail is that every tree has a name- 200 trees have female Japanese names, 200 trees have female Dutch names.

Mỗi hạt kim cương, mỗi tinh thể, mỗi cây cỏ và ngôi sao có linh hồn riêng của chúng, bên cạnh thú và người….
Every diamond, every crystal, every plant and star has its own individual soul, besides man and animal….

Mỗi cây mang lại trái tốt đều bị đốn hạ
Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down,

Các thùng chứa được xếp chồng lên như gường tầng, mỗi cây cà chua được bao phủ bởi những đèn LED màu đỏ và xanh, trông giống như những cây thông Giáng sinh nhỏ xíu.
The containers are stacked like bunk beds, with each vine wrapped in red and blue LED lights that evoke tiny Christmas trees.

Vì thế, mỗi cây mà không sinh hoa kết trái tốt sẽ bị truất xuống và quăng vào lửa.
Therefore, every tree that does not produce good fruit shall be cut down and cast into the fire.

Bạn phát hiện ra rằng bạn ở trong mỗi cây, và bạn ở trong mọi động vật, thực vật và đá.
You find out that you are in every tree, and you are in every animal, vegetable, and rock….

Ước gì mỗi cây ở sân trường đều sẽ có một tủ sách như thế này," hiệu trưởng Lành hào hứng nói.
I wish every tree in the school would have a bookcase like this,” principal Lanh excitedly said.

Mỗi người là một cá nhân riêng lẻ, mỗi cây là một loại khác nhau, mọi thứ phần nào đều có tầm quan trọng trong cuộc sống của ta.
Every person is a different individual, every tree is a particular kind, everything has some significance to our own lives.

Điều này có nghĩa là mỗi cây bị đốn hạ, người ta sẽ trồng 2 hoặc nhiều cây..
That means for every tree harvested, two or three new trees are planted.

Mỗi cây giống như bất kỳ sinh vật cần các thành phần nhất định cho sự phát triển quan đất, mặt trời, mưa và không khí.
Every plant like any organism needs certain components for growth over and above soil, sun, rain and air.

Âm thầm không tiếng động, Hook ra lệnh: mỗi cây một tên cướp còn các tên khác đứng thành hàng cách xa hai mét.
Rapidly and silently Hook gave his orders: one man to each tree, and the others to arrange themselves in a line two yards apart.

Mỗi cây trong vườn sẽ xem thường tôi… Tại sao ông làm cho tôi ra nông nỗi này?
Every plant in the garden will look down on me.… How could you do this to me?