MỖI CỐC in English translation

• each cup
• every glass
• each mug

Examples of using Mỗi cốc in Vietnamese and their translations into English

Ví dụ, một máy nhỏ giọt tiêu chuẩn sử dụng 1 muỗng canh cà phê cho mỗi cốc nước.
A standard drip machine, for instance, uses 1 tablespoon of coffee for every cup of water.

vị tinh tế và lớp bọt hấp dẫn khó cưỡng trong mỗi cốc cà phê.
Vero fully automatic coffee machines conjure up the finest aroma and an irresistible crema in every cup.

Mặc dù vở kịch này kết thúc trong bi kịch nhưng chúng tôi muốn bạn biết rằng mỗi cốc cà phê này đều có một kết thúc có hậu.
Although the play ends in tragedy, we would like you to know that every cup of this coffee has a happy ending.

Dứa cung cấp gần như một ngày giá trị của vitamin C trong mỗi cốc, và cũng là một nguồn tốt của chất xơ, trong khi cũng cung cấp một số canxi và sắt.
Pineapple provides almost a day's worth of vitamin C in each cup, and is also a good source of dietary fiber, while also delivering some calcium and iron.

Trong thực tế, nhiều nhà sản xuất bia nhà thề bằng cách sử dụng chỉ một muỗng cà phê cho mỗi cốc, làm cho một trường hợp mạnh mẽ cho sự đơn giản tối cao của việc pha cà phê tốt ở nhà.
In fact, many home brewers swear by using only one scoop of coffee for each cup, making a strong case for the supreme simplicity of brewing good coffee at home.

Khi bản thân đang cố gắng thức đêm, mỗi cốc nước sẽ cung cấp cho bạn thêm năng lượng để bước qua đêm dài và nạp đủ nước khi cơ thể đang tiêu thụ đi nước/ thức ăn hơn bình thường.
When you're trying to stay up all night, every glass of water will give you renewed energy to push through the evening, and keep you hydrated as your body burns more water/food than usual in order to keep you going.

Mỗi cốc gạo nếp chứa 7% nhu cầu lượng vitamin B- 5 hàng ngày của bạn,
Each cup of sticky rice contains 7 percent of your daily vitamin B-5 intake requirements, and also provides you

Chỉ cần trộn 1 muỗng cà phê muối vào mỗi cốc nước, nóng đến nhiệt độ nóng nhất mà bạn có thể thoải mái đứng, và sau đó ngâm
Just mix 1 teaspoon of salt into each cup of water, heat to the warmest temperature that you can comfortably stand, and then soak the affected foot area for 20 minutes twice daily,

luôn có một chút nhỏ còn sót lại trong mỗi cốc mà bạn không thể rót ra.
two times without spilling a drop, there's always just a little tiny bit left in each cup that you can't pour out.

giảm 20 phần trăm cho mỗi cốc được tiêu thụ( khi tiêu thụ tối đa bốn cốc)..
increased coffee consumption and a decreased risk of cirrhosis, or a 20 percent reduction for each cup consumed(when consumed up to four cups)..

Để có kết quả nhanh hơn, bạn có thể thêm vào mỗi cốc trà thảo dược 6- 10 giọt cồn cơm cháy( elderberry tincture)
For even faster results, you can add to each cup of herb tea six to ten drops of elderberry tincture or six to ten drops of black walnut tincture,

Đó là một ước muốn mãnh liệt rằng mỗi cốc có thể tràn ngập những phước lành phong phú
It is a fervent wish that every cup may overflow with blessings rich and eternal, and that every path may lead to peace.~

Mỗi cốc nước đi qua một cơ thể người nào đó và cuối cùng nhập trở lại với nguồn cung nước của thế giới vốn chứa đủ số phân tử để trộn lẫn 1.500 trong số chúng vào mỗi cốc nước khác trên thế giới.
Every cup that passes through a single person and eventually rejoins the world's water supply holds enough molecules to mix 1,500 of them into every other cup of water in the world.

mùi hôi từ vòi nước cung cấp nước lọc tinh khiết cho mỗi cốc.
chlorine, and odor from the tap water delivering crisp pure filtered water to every cup.

Vào năm 1895, niềm đam mê cà phê của Luigi Lavazza đã khiến ông tìm kiếm cà phê có nguồn gốc khác nhau để tạo ra những hỗn hợp độc đáo mang đến trải nghiệm nhất quán với mỗi cốc.
In 1895, Luigi Lavazza's passion for coffee led him to seek out coffees of various origins to create unique blends that would provide a consistent experience with every cup.

cung cấp những gì chúng tôi cảm thấy là tốt nhất của bộ sưu tập của chúng tôi trong mỗi cốc.
own custom created blends, offering what we feel is the very best of our collection in every cup.

Các khuyến cáo về liều lượng- thay đổi từ khoảng 1 muỗng cà phê" hoa" khô cho mỗi cốc nước sôi lên đến 5 thìa cà phê được sử dụng trong một trong các nghiên cứu Mexico.
Suggestions for dosage very from 1 teaspoon of dried flowers for every cup of hot water up to 5 teaspoons which were used in one of the Mexican research studies.

Mỗi cốc nước đi qua một cơ thể người nào đó và cuối cùng nhập trở lại với nguồn cung nước của thế giới vốn chứa đủ số phân tử để trộn lẫn 1.500 trong số chúng vào mỗi cốc nước khác trên thế giới.
Every cup that passes through a single person and eventually rejoins the world's water supply hold enough molecules to mix 1,500 of them into every cup of water in the world.

giúp các mạch máu của bạn mềm mại với gần 18 phần trăm nhu cầu vitamin K hàng ngày trong mỗi cốc cà chua.
Tomatoes contribute to bone health and help keep your blood vessels flexible with nearly 18 percent of your daily requirement of vitamin K in each cupful.

Vì Grado GW100 là tai nghe mở, lưới tản nhiệt được hiển thị ở phía sau thùng loa trên mỗi cốc, cho phép âm thanh và không khí di
As the Grado GW100s are open-back headphones, the grille is exposed on the rear of the enclosure on each cup, which allows sound and air to move more freely in