MỘT BUỔI CHIỀU in English translation

• one afternoon
• one evening
• single afternoon
• little afternoon
• certain afternoon
• few matinees

Examples of using Một buổi chiều in Vietnamese and their translations into English

Một buổi chiều, khi con quỷ con đang đói lả hầu như sắp chết,
One evening, when it really did look as is he were dying of hunger, the cat ran

thứ bạn sẽ làm trong một buổi chiều.
not something you will do in a single afternoon.

Một buổi chiều sau đó một tuần, Anne quyết định chạy qua cánh đồng đến căn nhà trên suối để thăm hỏi thân tình.
One evening, a week later, Anne decided to run over the fields to the house up the brook for an informal call.

Là không đủ để hàn gắn những năm tháng bỏ bê nó à? Bộ chỉ có một buổi chiều với con trai mình.
Not enough to repair the years of neglect? Is a single afternoon with your son.

Có một buổi chiều bà Blavatsky và tôi đến viếng thăm bà đồng cốt, thế là ngày hôm sau trên báo chí ở Nữu Ước có tường trình chuyện xảy ra.
Madame Blavatsky and I went one evening to see her, and what happened was reported in the New York papers of the following day.

Trong tuần lễ đầu tiên có một buổi chiều gã và Joe phải thanh toán hai trăm cái áo sơ mi trắng.
In the course of the first week, in one afternoon, he and Joe accounted for the two hundred white shirts.

Ông quan tâm tới mọi thứ, và một buổi chiều họ có thể thảo luận điện động lực học lượng tử, tia vũ trụ, tạo cặp electron và vật lý hạt nhân.
He was interested in everything, and in one afternoon they might discuss quantum electrodynamics, cosmic rays, electron pair production and nuclear physics.

Cho đến hôm đó, một buổi chiều tôi tỉnh dậy trên sàn nhà bếp với hai mắt đen lại sau cơn co giật đầu tiên được ghi nhận.
Until, that is, the afternoon that I woke up on the kitchen floor with two black eyes after suffering my first recorded seizure.

Đúng như dự đóan, vào một buổi chiều ngày 28 tháng 5 năm 1956,
Sure enough, on the evening of May 28,

Vào một buổi chiều thứ sáu cách đây không lâu, cách hơn 600
On a recent Friday afternoon, some 600 miles east of Tehran,

Khách du lịch có thể đi xe trên đường Great Wheel hay có thể bắt đầu một chuyến phà đến Bainbridge Island hay Bremerton để một buổi chiều khám phá.
Take a ride on the Great Wheel, or catch a ferry to Bremerton or Bainbridge Island for an afternoon of exploring.

Nhưng tôi nhớ Edward- dường như tôi đã có một buổi chiều quá dài với Alice.
But I missed Edward- it had seemed like a very long afternoon alone with Alice.

Nước khoáng giúp du khách trẻ hóa và càng đặc biệt tuyệt vời sau một buổi chiều thưởng thức các môn thể thao trên núi.
The rejuvenating mineral waters are especially great after an afternoon of enjoying the area's mountain sports.

Hãy thưởng thức các món ăn thoải mái tại Paddle Inn gần đó, rồi tới khu bảo tồn động vật hoang dã quốc gia sông Parker cho một buổi chiều ngắm chim.
Fill up on comfort food at the nearby Paddle Inn before heading to the Parker River National Wildlife Refuge for an afternoon of birdwatching.

Bình thường sẽ có 2 show/ ngày, một buổi chiều và một buổi tối.
Usually there will be two shows per day, one in the afternoon and one in the evening.

về sau chúng tôi mới biết tại sao: một buổi chiều Marisa bùng học lớp ôn thi S. A. T.,
only later did we find out why: one afternoon Marisa skipped her S.A.T. prep class, and Mrs. Villanueva came

Có một buổi chiều, hình một người Kurd- một người
One evening, the figure of a Kurd, a man whom

Tôi đã đi bộ đến các máy ATM trên Avenue de Mazargues một buổi chiều, khi một cô gái nhỏ,
I was walking to the ATM on Avenue de Mazargues one afternoon, when a little girl, probably about five or six years old,

Chính từ đây một buổi chiều ông đã đi dạo tới Limehouse Causeway- theo dấu chân của Jack London-
It was from here that he sallied out one evening to Limehouse Causeway- following in the footsteps of Jack London- and spent his first

Tôi nhớ một buổi chiều trước giờ ăn tối,
I remember one afternoon before evening scoff